Culture in Motion: Yiddish in Canadian Jewish Life

The past century has transformed Yiddish in Canada: it has moved from an immigrant vernacular, to a language of high culture, to a heritage language and component of Jewish popular culture. These changes are reflected in shifts in its institutional life, notably in publishing, literature, education,...

全面介绍

Saved in:  
书目详细资料
主要作者: Margolis, Rebecca 1973- (Author)
格式: 电子 文件
语言:English
Check availability: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
载入...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
出版: University of Saskatchewan [2009]
In: Journal of religion and popular culture
Year: 2009, 卷: 21, 发布: 4
在线阅读: Presumably Free Access
Volltext (Resolving-System)
Volltext (doi)

MARC

LEADER 00000naa a22000002 4500
001 1692263099
003 DE-627
005 20200311164956.0
007 cr uuu---uuuuu
008 200311s2009 xx |||||o 00| ||eng c
024 7 |a 10.3138/jrpc.21.suppl_1.006  |2 doi 
035 |a (DE-627)1692263099 
035 |a (DE-599)KXP1692263099 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a eng 
084 |a 0  |2 ssgn 
100 1 |e VerfasserIn  |0 (DE-588)173896944  |0 (DE-627)698798112  |0 (DE-576)134735145  |4 aut  |a Margolis, Rebecca  |d 1973- 
109 |a Margolis, Rebecca 1973-  |a Margolis, Rebecca E. 1973- 
245 1 0 |a Culture in Motion  |b Yiddish in Canadian Jewish Life 
264 1 |c [2009] 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
520 |a The past century has transformed Yiddish in Canada: it has moved from an immigrant vernacular, to a language of high culture, to a heritage language and component of Jewish popular culture. These changes are reflected in shifts in its institutional life, notably in publishing, literature, education, and theatre and music. The mass immigration of tens of thousands of Yiddish-speaking Eastern European Jews during the early twentieth century rendered the language a significant force in Jewish centres across Canada. In the decades since the Holocaust, Yiddish Canada has shown vitality in the face of global attrition, both in modern secular Yiddish culture and in Haredi (Ultra Orthodox) communities. Its primary mechanisms for transmission are centred on performance as well as translation. 
520 |a Le vingtième siècle a vu la transformation du Yiddish au Canada: la langue s'est déplacée d'un vernaculaire immigrant, à une langue de haute culture, à une langue d'héritage et à une composante de la culture populaire juive. Cette transformation correspond à un changement de sa vie institutionnelle, notamment de la publication, la littérature, l'éducation et le théâtre et la musique. L'immigration de masse de dizaines de milliers de juifs Yiddishophones Europe de l'est au début du vingtième siècle a rendu la langue une force significative dans les centres juifs au Canada. Depuis l'Holocauste, le Canada Yiddish a montré la vitalité face à l'usure globale, tant dans la culture Yiddish séculaire modern que dans les communautés Haredi (Ultra Orthodoxes). Ses mécanismes primaires pour la transmission sont centrés sur la performance aussi bien que la traduction. 
773 0 8 |i Enthalten in  |t Journal of religion and popular culture  |d Saskatoon, SK : University of Saskatchewan, 2002  |g Vol. 21(2009), No 4, pp. 6  |h Online-Ressource  |w (DE-627)363761780  |w (DE-600)2106386-2  |w (DE-576)281223165  |x 1703-289X  |7 nnns 
773 1 8 |g volume:21  |g year:2009  |g number:4 
856 |u http://ruor.uottawa.ca/bitstream/10393/12837/1/Margolis_Rebecca_2009_Culture_in_motion.pdf  |x unpaywall  |z Vermutlich kostenfreier Zugang  |h repository [oa repository (via OAI-PMH title and first author match)] 
856 4 0 |u https://utpjournals.press/doi/abs/10.3138/jrpc.21.suppl_1.006  |x Resolving-System 
856 |u https://doi.org/10.3138/jrpc.21.suppl_1.006  |x doi  |3 Volltext 
936 u w |d 21  |j 2009  |e 4  |y Vol. 21(2009), No 4, pp. 6 
951 |a AR 
ELC |a 1 
ITA |a 1  |t 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3606432402 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1692263099 
LOK |0 005 20200311120949 
LOK |0 008 200311||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-Tue135  |c DE-627  |d DE-Tue135 
LOK |0 092   |o n 
LOK |0 852   |a DE-Tue135 
LOK |0 852 1  |9 00 
LOK |0 935   |a ixzs  |a ixzo  |a rwrk 
OAS |a 1 
ORI |a SA-MARC-ixtheoa001.raw 
REL |a 1 
SUB |a REL