The Ethical Dative in Aramaic

The ethical dative (dativus ethicus) has been attested without interruption in Aramaic dialects from the Official Aramaic period down through Neo-Aramaic. The extent and durability of this linguistic feature is discussed. Though its frequency differs from corpus to corpus, it is alive in some Neo-Ar...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Fassberg, Steven E. 1956- (Author)
Format: Electronic Article
Language:English
Check availability: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
Drawer...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Brill [2018]
In: Aramaic studies
Year: 2018, Volume: 16, Issue: 2, Pages: 101-116
Standardized Subjects / Keyword chains:B Aramaic language / Linguistics / Middle Aramaic / Old Aramaic / Targum / Epigraphy
IxTheo Classification:HB Old Testament
HD Early Judaism
Further subjects:B Targum studies
B Old and Official Aramaic
B Late Aramaic linguistics
B Middle Aramaic
B Neo-Aramaic linguistics
B linguistics and epigraphy
Online Access: Volltext (lizenzpflichtig)
Volltext (lizenzpflichtig)
Description
Summary:The ethical dative (dativus ethicus) has been attested without interruption in Aramaic dialects from the Official Aramaic period down through Neo-Aramaic. The extent and durability of this linguistic feature is discussed. Though its frequency differs from corpus to corpus, it is alive in some Neo-Aramaic dialects and its distribution in Modern Aramaic suggests that it was more widespread in pre-Modern Aramaic than the written texts show. It is most probably a colloquial feature that penetrated written texts to a limited extent. In the only real evidence we possess of spoken Aramaic, namely, Neo-Aramaic, it has, in different dialects, become an integral part of some verbal forms and does not express any identifiable nuance. Its precise meaning and use in pre-Modern Aramaic remain elusive.
ISSN:1745-5227
Contains:Enthalten in: Aramaic studies
Persistent identifiers:DOI: 10.1163/17455227-01602003