Les bâtiments allongés à antes en Syrie aux âges du Bronze récent et du Fer: réflexions et hypothèses

Dans la Syrie des âges du Bronze récent et du Fer, les bâtiments allongés à antes ont généralement été interprétés comme des temples. Cependant, les caractéristiques architecturales de ces édifices pourraient témoigner de leur caractère civil plus que religieux et évoquer de possibles rassemblements...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Al Mhdi Al Tounsi, Oula (Author)
Format: Electronic Article
Language:French
Check availability: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
Drawer...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: IFAPO [2013]
In: Syria
Year: 2013, Volume: 90, Pages: 353-376
Online Access: Presumably Free Access
Volltext (Verlag)
Volltext (Verlag)
Volltext (doi)
Description
Summary:Dans la Syrie des âges du Bronze récent et du Fer, les bâtiments allongés à antes ont généralement été interprétés comme des temples. Cependant, les caractéristiques architecturales de ces édifices pourraient témoigner de leur caractère civil plus que religieux et évoquer de possibles rassemblements en leur sein, avec des réunions sous l’égide d’un primus inter pares. D’autre part, l’étude des textes anciens a permis d’établir que, dans cette région, la structure politique des sociétés de l’époque engageait plusieurs institutions collégiales, qui se réunissaient pour traiter de diverses questions. Nous nous demandons dans quelle mesure ce système politique fondé sur différentes assemblées peut être mis en relation avec l’existence d’un modèle architectural propice à ces réunions, une autre possibilité étant que les temples à antes aient eu plusieurs fonctions, de sorte que les assemblés populaires auraient pu s’y réunir.
In Syria during the Late Bronze Age and the Iron Age, the megaron or the Langraum buildings have generally been interpreted as temples. However, the architectural characteristics of these buildings confirm their civil function more than religious function. The architectural characteristics of these buildings inferred the possibility of holding meetings inside them. These meetings were been held under the patronage of a primus inter pares. On the other hand, the study of ancient texts has shown that in this region, the political structure of societies at that time were composed of several collective institutions that had met to discuss various issues. As a result we find that the function of these Langraum buildings could either be just meeting buildings or temples but with several functions (religious purposes and gathering purposes).
شاع في سوريا خلال عصريّ البرونز الحديث والحديد استخدم طراز معماري خاص يسمى عادةً “الميغارون”. وهو عبارة عن أبنية مستطيلة بشكل طولاني تتميز بنوع خاص من المداخل الواقعة بين امتداد الجدران الطولانية, وقد يحتوي عرض المدخل على عمودين. وقد فسرت وظائف هذه الأبنية عادةً من قبل الباحثين بأنها معابد، على الرغم من أن خصائصها المعمارية تعكس وظيفة مدنية أكثر من كونها دينية, وتشير إلى احتمالية استخدامها كقاعات اجتماعات. كما تشير العديد من الدلائل بأن هذه الاجتماعات كانت تعقد بين أشخاص متكافئين ولكن برعاية شخص ذو مكانة خاصة بينهم. ومن جهة أخرى، تدل دراسة النصوص القديمة أن المنظومة أو البنية السياسية لتلك المجتمعات كانت مؤلفة من عدد من المجالس واللجان التي تجتمع من أجل مناقشة وإدارة العديد من الأمور السياسية والإقتصادية. يقوم البحث بطرح التساؤل التالي: إلى أي مدى يمكن لنا ربط هذه البنية السياسية الخاصة المؤلفة من العديد من المجالس مع وجود هذا النمط المعماري الخاص الذي أبدت خصائصه المعمارية قدرته على استيعاب الاجتماعات. ولذلك فإننا نعتقد بأن هذه الأبنية الطولانية كانت قد استخدمت خلال البرونز الحديث والحديد إما كقاعات اجتماع فقط، أو أنها خدمت أيضاً أغراضاً دينيةً بالإضافة لكونها المكان الذي تعقد فيه المجالس المختلفة اجتماعاتها.
ISSN:2076-8435
Contains:Enthalten in: Syria
Persistent identifiers:DOI: 10.4000/syria.1903