Eine Anmerkung zum Vorkommen der nota accusativi im passivischen Niphʻal-Satz
As is well known, the nota acc. also occurs in passive sentences. An analysis of all verbs in the Hebrew Bible shows that one finds the nota acc. only in passive sentences in Niph‛al: it marks the agent in five wayyiqtol-sentences and the patient in four x-yiqtol-LF-sentences. There are only nine se...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Print Article |
| Language: | German |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Journals Online & Print: | Drawer...
|
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Herder
2012
|
| In: |
Biblische Notizen
Year: 2012, Volume: 154, Pages: 29-33 |
| Standardized Subjects / Keyword chains: | B
Hebrew language
/ Grammar
|
| IxTheo Classification: | HB Old Testament |
| Summary: | As is well known, the nota acc. also occurs in passive sentences. An analysis of all verbs in the Hebrew Bible shows that one finds the nota acc. only in passive sentences in Niph‛al: it marks the agent in five wayyiqtol-sentences and the patient in four x-yiqtol-LF-sentences. There are only nine sentences. Can we conclude that in the use of the nota acc. an aspectual opposition is reflected: „Imperfectivity (ta-patientagent) vs. perfectivity (patient-ta-agent)“? Bekanntlich begegnet die nota acc. auch in passivischen Sätzen. Eine Analyse aller Verben, die in der hebräischen Bibel vorkommen, zeigt, dass die nota acc. nur in passivischen Niph‛al- Sätzen vorkommt, und zwar markiert sie in fünf wayyiqtol-Sätzen das Agens und in vier x-yiqtol-LF-Sätzen das Patiens. Es sind also nur neun Sätze. Kann man folgern, dass sich im Gebrauch der nota acc. eine aspektuale Oppostion spiegelt: „Imperfektivität (ta-Patiens-Agens) vs. Perfektivität (Patiens-ta-Agens)“? |
|---|---|
| ISSN: | 0178-2967 |
| Contains: | In: Biblische Notizen
|