Women, fire and dangerous things in the Hebrew Bible: insights from the cognitive theory of metaphor

The article focuses on the conceptualisation of anger and lust in American English and classical Hebrew. By comparing the metaphor systems of these emotions in English with those found in the Hebrew Bible, culturally specific dimensions of metaphorical conceptualisation and expression of emotion and...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Kotzé, Zacharias (Author)
Format: Print Article
Language:English
Check availability: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
Drawer...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Dep. 2004
In: Old Testament essays
Year: 2004, Volume: N.S.17, Issue: 2, Pages: 242-251
Standardized Subjects / Keyword chains:B Hebrew language / Emotion / Metaphor / English language
B Old Testament / Anthropology
IxTheo Classification:HB Old Testament
VB Hermeneutics; Philosophy
Further subjects:B Desire
B Wrath
B Fire
B Woman
B Metaphor
Description
Summary:The article focuses on the conceptualisation of anger and lust in American English and classical Hebrew. By comparing the metaphor systems of these emotions in English with those found in the Hebrew Bible, culturally specific dimensions of metaphorical conceptualisation and expression of emotion and attitudes are investigated. In both languages anger and lust share several source domains, a characteristic which indicates that they can be conceptually linked. The main meaning foci of these metaphors in English and Hebrew are diverse, however, and should be seen as products of peculiar cultural experience.
ISSN:1010-9919
Contains:In: Old Testament essays