Rewritten Bible in the “Museum” Slavonic Translation of the Song of Songs

The so-called “Museum” Slavonic translation of the Song of Songs contains a specific recension enrooted in Jewish Second Temple traditions. It becomes more plausible that the Slavonic translation has been produced in the earliest period of Slavic writing directly from Syriac rather than from Hebrew,...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Lourié, Basil (Author)
Format: Electronic Article
Language:English
Check availability: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
Drawer...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Brill 2018
In: Scrinium
Year: 2018, Volume: 14, Issue: 1, Pages: 257-272
IxTheo Classification:HB Old Testament
KAF Church history 1300-1500; late Middle Ages
KAH Church history 1648-1913; modern history
KBK Europe (East)
Further subjects:B Songs of Songs Slavonic translations from Syriac Slavonic Bible Second Temple Jewish exegesis
Online Access: Volltext (Verlag)

MARC

LEADER 00000caa a22000002 4500
001 1581471300
003 DE-627
005 20210809180810.0
007 cr uuu---uuuuu
008 181002s2018 xx |||||o 00| ||eng c
024 7 |a 10.1163/18177565-00141P17  |2 doi 
035 |a (DE-627)1581471300 
035 |a (DE-576)511471300 
035 |a (DE-599)BSZ511471300 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rakwb 
041 |a eng 
084 |a 1  |2 ssgn 
100 1 |a Lourié, Basil  |4 aut 
245 1 0 |a Rewritten Bible in the “Museum” Slavonic Translation of the Song of Songs 
264 1 |c 2018 
300 |a Online-Ressource 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
520 |a The so-called “Museum” Slavonic translation of the Song of Songs contains a specific recension enrooted in Jewish Second Temple traditions. It becomes more plausible that the Slavonic translation has been produced in the earliest period of Slavic writing directly from Syriac rather than from Hebrew, as it was proposed earlier. 
601 |a Translation 
650 4 |a Songs of Songs  |x Slavonic translations from Syriac  |x Slavonic Bible  |x Second Temple Jewish exegesis 
652 |a HB:KAF:KAH:KBK 
773 0 8 |i In  |t Scrinium  |d Leiden : Brill, 2005  |g 14(2018), 1, Seite 257-272  |h Online-Ressource  |w (DE-627)599244291  |w (DE-600)2493502-5  |w (DE-576)454455119  |x 1817-7565  |7 nnns 
773 1 8 |g volume:14  |g year:2018  |g number:1  |g pages:257-272 
856 4 0 |u http://dx.doi.org/10.1163/18177565-00141P17  |x Verlag  |3 Volltext 
935 |a mteo 
951 |a AR 
BIB |a 1 
ELC |a 1 
ITA |a 1  |t 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3027513893 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1581471300 
LOK |0 005 20220920113636 
LOK |0 008 181002||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-Tue135  |c DE-627  |d DE-Tue135 
LOK |0 092   |o n 
LOK |0 852   |a DE-Tue135 
LOK |0 852 1  |9 00 
LOK |0 935   |a bril 
LOK |0 936ln  |0 1442044535  |a KAF 
LOK |0 936ln  |0 1442044624  |a KAH 
LOK |0 936ln  |0 1442044128  |a HB 
LOK |0 936ln  |0 1442048824  |a KBK 
ORI |a SA-MARC-ixtheoa001.raw 
SUB |a BIB