Rewritten Bible in the “Museum” Slavonic Translation of the Song of Songs
The so-called “Museum” Slavonic translation of the Song of Songs contains a specific recension enrooted in Jewish Second Temple traditions. It becomes more plausible that the Slavonic translation has been produced in the earliest period of Slavic writing directly from Syriac rather than from Hebrew,...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Electronic Article |
| Language: | English |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Journals Online & Print: | Drawer...
|
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Brill
2018
|
| In: |
Scrinium
Year: 2018, Volume: 14, Issue: 1, Pages: 257-272 |
| IxTheo Classification: | HB Old Testament KAF Church history 1300-1500; late Middle Ages KAH Church history 1648-1913; modern history KBK Europe (East) |
| Further subjects: | B
Songs of Songs
Slavonic translations from Syriac
Slavonic Bible
Second Temple Jewish exegesis
|
| Online Access: |
Volltext (Verlag) |
| Summary: | The so-called “Museum” Slavonic translation of the Song of Songs contains a specific recension enrooted in Jewish Second Temple traditions. It becomes more plausible that the Slavonic translation has been produced in the earliest period of Slavic writing directly from Syriac rather than from Hebrew, as it was proposed earlier. |
|---|---|
| ISSN: | 1817-7565 |
| Contains: | In: Scrinium
|
| Persistent identifiers: | DOI: 10.1163/18177565-00141P17 |