The Idiolect Test and the Vorlage of Old Greek Job: A New Argument for an Old Debate
Old Greek Job (og Job) is by one sixth shorter than its mt counterpart, which most scholars attribute to the translator, not to a shorter Vorlage. Most arguments however, are circular, since they rely on an evaluation of the translation technique, which is difficult to determine with an unknown Vorl...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Electronic Article |
| Language: | English |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Journals Online & Print: | Drawer...
|
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Brill
2018
|
| In: |
Vetus Testamentum
Year: 2018, Volume: 68, Issue: 2, Pages: 197-219 |
| Standardized Subjects / Keyword chains: | B
Job
/ Old Testament
/ Translation
/ Model
/ Idiolect
/ Textual criticism
|
| IxTheo Classification: | HB Old Testament |
| Further subjects: | B
Occupation
Old Greek Job
OG Job
Model
idiolect test
text criticism
|
| Online Access: |
Volltext (lizenzpflichtig) |
| Parallel Edition: | Electronic
|