« Roi ou serviteur »?: la tentation du Prophète, ou le choix d'un modèle
Les deux typologies messianiques du « roi » et du « serviteur » sont également présentes dans le portrait traditionnel du Prophète Muhammad, mais leur relation réciproque est problématique. Le conflit potentiel entre ces deux typologies est illustré par un hadith selon lequel Muhammad eut un jour à...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Electronic Article |
| Language: | French |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Journals Online & Print: | Drawer...
|
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Ed. de l'Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales
[2017]
|
| In: |
Archives de sciences sociales des religions
Year: 2017, Volume: 178, Pages: 43-67 |
| Standardized Subjects / Keyword chains: | B
Muḥammad 570-632
/ Prophet
/ Role
/ Hadith
/ Temptation
|
| IxTheo Classification: | BJ Islam |
| Online Access: |
Presumably Free Access Volltext (Verlag) Volltext (doi) |
| Summary: | Les deux typologies messianiques du « roi » et du « serviteur » sont également présentes dans le portrait traditionnel du Prophète Muhammad, mais leur relation réciproque est problématique. Le conflit potentiel entre ces deux typologies est illustré par un hadith selon lequel Muhammad eut un jour à choisir entre la condition de « prophète roi » ou celle de « prophète serviteur ». Comme le récit de la tentation de Jésus, ce hadith reflète un débat sur la nature et la fonction du fondateur qui a laissé ses traces dans les plus anciennes sources musulmanes. Cet article passe en revue quelques variantes de cette narration exemplaire afin de dégager la transformation de ses significations selon les sources et les contextes. The two messianic typologies of “king” and “servant” play an important role in the traditional portrait of the Prophet Muhammad, but their mutual relationship is problematic. The potential conflict between these two typologies is epitomized by a hadith according to which Muhammad was once summoned to choose whether he wanted to be a “prophet king” or a “prophet servant”. Like the narrative of Jesus' temptation in the desert, this hadith mirrors a debate on the nature and function of the community's founder that has left its traces in the earliest Islamic sources. This paper examines a few variants of this exemplary narrative in order to emphasize its shifting meanings in different contexts and kinds of sources. Las dos tipologías mesiánicas del “rey” y del “servidor” están presentes por igual en el retrato tradicional del Profeta Mahoma, pero su relación recíproca es problemática. El conflicto potencial entre estas dos tipologías es ilustrado por un hadith según el cual Mahoma tuvo que elegir un día entre la condición de “profeta rey” o de “profeta servidor”. Como el relato de la tentación de Jesús, este hadith refleja un debate sobre la naturaleza y la función del fundador que ha dejado sus marcas en las fuentes musulmanas más antiguas. Este artículo reseña algunas variantes de esta narración ejemplar a fin de despejar la transformación de sus significaciones según las fuentes y los contextos. |
|---|---|
| ISSN: | 1777-5825 |
| Contains: | Enthalten in: Archives de sciences sociales des religions
|
| Persistent identifiers: | DOI: 10.4000/assr.29397 |