Te Epistole A Szenja Na wschitke nedżule a ßwjate dny = Die Episteln und Evangelia Auf alle Sonntage und Feste
| Subtitles: | Die Episteln und Evangelia Auf alle Sonntage und Feste Die Historia von der Aufferstehung und Himmelfahrt Christi, aus denen vier Evangelisten Die Historia von der Zerstöhrung der Stadt Jerusalem Die Historie Von den Leiden und Sterben unsers HErrn JEsu Christi, nach allen vier Evangelisten Die deutschen und wendischen Episteln und Evangelia Historia Wot teho cżerpenja a wumrecża nascheho Knesa JEsom Krysta, schych schtyrjoch Evangelistow Historia wot nascheho Knesa a Sbożnika Jesom Krysta cżerpenja, hohrjestanenja, a do nebes spjecża, stych schtyrjoch Szenikow Historia wot skazenja theo mjesta Jerusalema Historia wot teho horjestacża a knebessam spiciża Krystussoweho, se schtyrjoch Evangelistow Historie von unsers HErrn und Heylandes JEsu Christi Paßion, Aufferstehung und Himmelfahrt, aus denen vier Evangelisten Historiu Wot skażenja mjesta Jerusalema Jako tejż Historia wot nascheho Knesa a Sbożnika Jesom Krysta cżerpenja, hohrjestanenja, a do nebes spjecża, stych schtyrjoch Szenikow, s Historiu Wot skażenja mjesta Jerusalema, Na woßebne wustajenje Hromadnych Stantow teho Marggroffinstwa Hornych Lużizow na kraju a mjestach, Do ßerskeje recże pschelożene" Jngleichen die Historie von unsers HErrn und Heylandes JEsu Christi Paßion, Aufferstehung und Himmelfahrt, aus denen vier Evangelisten, Sammt der Zerstöhrung der Stadt Jerusalem, Auff sonderbahre Verordnung Der gesam[m]ten Stände des Marggraffthums Ober-Lausitz von Land und Städten, Jn die Wendische Sprache übersetzet Zerstöhrung der Stadt Jerusalem |
|---|---|
| Contributors: | ; ; ; ; ; ; |
| Format: | Print Book |
| Language: | Upper Sorbian German |
| Subito Delivery Service: | Order now. |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| WorldCat: | WorldCat |
| Interlibrary Loan: | Interlibrary Loan for the Fachinformationsdienste (Specialized Information Services in Germany) |
| Published: |
w Budeschini
Wot Davita Rychtarja, sałożene
1733
|
| In: | Year: 1733 |
| Standardized Subjects / Keyword chains: | B
Upper Sorbian
/ Pericope
B Upper Sorbian / Harmony of the passion |
| Further subjects: | B
Missal
B Bible |
| Sammlungen: |
| Item Description: | Namen der Übersetzer, Verfasser des Vorworts und Herausgeber dem Ende des Vorworts entnommen. - Vorwort datiert Budißin, in Museo Prætoriano, den 22. August. 1692 "Jako tejż Historia wot nascheho Knesa a Sbożnika Jesom Krysta cżerpenja, hohrjestanenja, a do nebes spjecża, stych schtyrjoch Szenikow, s Historiu Wot skażenja mjesta Jerusalema, Na woßebne wustajenje Hromadnych Stantow teho Marggroffinstwa Hornych Lużizow na kraju a mjestach, Do ßerskeje recże pschelożene" - Sorbische Titelseite "Jngleichen die Historie von unsers HErrn und Heylandes JEsu Christi Paßion, Aufferstehung und Himmelfahrt, aus denen vier Evangelisten, Sammt der Zerstöhrung der Stadt Jerusalem, Auff sonderbahre Verordnung Der gesam[m]ten Stände des Marggraffthums Ober-Lausitz von Land und Städten, Jn die Wendische Sprache übersetzet" - Deutsche Titelseite Gegenüberliegende Titelblätter in Sorbisch und Deutsch in Rot- und Schwarzdruck Titel der ergänzenden Werke dem Kopftitel im Inneren entnommen Vorlageform der Veröffentlichungsangabe auf dem sorbischen Titelblatt: w Budeschini, Wot Davita Rychtarja, sałożene, 1733. - Auf dem deutschen Titelblatt: Budjssjn, Verlegts David Richter/ Buchhändler/ 1733. - Im Kolophon: w Budeschini, cżischcżane, pola Gottfrjeda Gottloba Rychtera |
|---|---|
| Physical Description: | 2 ungezählte Blätter, 20 ungezählte Seiten, 621 Seiten, 8° |
