Christliche Wissenssysteme und 'Strategien des Übersetzens' im Missionierungskontext: die Darstellung der tagalischen Religion im 17. und 18. Jahrhundert

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Rath, Imke (Author)
Corporate Author: Universität Hamburg (Degree granting institution)
Format: Electronic/Print Book
Language:German
Subito Delivery Service: Order now.
Check availability: HBZ Gateway
WorldCat: WorldCat
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Frankfurt am Main Bern Bruxelles New York Oxford Warszawa Wien Peter Lang Edition [2017]
In:Year: 2017
Standardized Subjects / Keyword chains:B Tagalog / Religion / Mission / Catholic church / History 1582-1803
B School book
Further subjects:B Thesis
Online Access: Inhaltstext (Verlag)
Inhaltsverzeichnis (Verlag)
Klappentext (Verlag)
Literaturverzeichnis
Verlag
Volltext (doi)
Parallel Edition:Electronic Reproduction: 9783653069556
Electronic Reproduction: 9783631705896
Electronic Reproduction: 9783631705902

MARC

LEADER 00000cam a2200000 4500
001 87760424X
003 DE-627
005 20240423013623.0
007 tu
008 170123s2017 gw ||||| m 00| ||ger c
015 |a 16,N50  |2 dnb 
016 7 |a 1121223753  |2 DE-101 
020 |a 9783631676141  |c  : Festeinband : EUR 79.95 (DE), EUR 82.20 (AT), CHF 93.00 (freier Preis)  |9 978-3-631-67614-1 
024 3 |a 9783631676141 
024 7 |a 10.3726/978-3-653-06955-6  |2 doi 
028 5 2 |a 267614 
035 |a (DE-627)87760424X 
035 |a (DE-576)485835487 
035 |a (DE-599)DNB1121223753 
035 |a (OCoLC)1005741318 
035 |a (OCoLC)982168747 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a ger 
044 |c XA-DE-HE  |c XA-CH  |c XA-BE  |c XD-US  |c XA-GB  |c XA-PL  |c XA-AT 
082 0 |a 261.299221  |q DE-101  |2 22/ger 
082 0 4 |a 230  |a 290  |a 990  |q DE-101 
082 0 4 |a 900  |q DE-101 
084 |a 0  |2 ssgn 
084 |a 11.55  |2 bkl 
084 |a 11.50  |2 bkl 
084 |a 15.78  |2 bkl 
084 |a 81.66  |2 bkl 
100 1 |e VerfasserIn  |0 (DE-588)1127008129  |0 (DE-627)881408867  |0 (DE-576)484832913  |4 aut  |a Rath, Imke 
109 |a Rath, Imke 
245 1 0 |a Christliche Wissenssysteme und 'Strategien des Übersetzens' im Missionierungskontext  |b die Darstellung der tagalischen Religion im 17. und 18. Jahrhundert  |c Imke Rath 
264 1 |a Frankfurt am Main  |a Bern  |a Bruxelles  |a New York  |a Oxford  |a Warszawa  |a Wien  |b Peter Lang Edition  |c [2017] 
300 |a 482 Seiten  |b Illustrationen  |c 21 cm x 14.8 cm 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
502 |b Dissertation  |c Universität Hamburg  |d 2014 
583 1 |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet  |f SSG  |x XA-DE-BW  |2 pdager  |5 DE-21 
601 |a Strategie 
601 |a Darstellung 
655 7 |a Hochschulschrift  |0 (DE-588)4113937-9  |0 (DE-627)105825778  |0 (DE-576)209480580  |2 gnd-content 
689 0 0 |d s  |0 (DE-588)4120352-5  |0 (DE-627)105777137  |0 (DE-576)209534400  |2 gnd  |a Tagalog 
689 0 1 |d s  |0 (DE-588)4049396-9  |0 (DE-627)106187155  |0 (DE-576)209081880  |2 gnd  |a Religion 
689 0 2 |d s  |0 (DE-588)4039567-4  |0 (DE-627)106227602  |0 (DE-576)20903551X  |2 gnd  |a Mission 
689 0 3 |d b  |0 (DE-588)2009545-4  |0 (DE-627)101659261  |0 (DE-576)191644501  |2 gnd  |a Katholische Kirche 
689 0 4 |q z  |2 gnd  |a Geschichte 1582-1803 
689 0 |5 DE-101 
689 1 0 |d s  |0 (DE-588)4053458-3  |0 (DE-627)104383704  |0 (DE-576)209103922  |2 gnd  |a Schulbuch 
689 1 |5 (DE-627) 
710 2 |e Verlag  |0 (DE-588)1065711506  |0 (DE-627)816818940  |0 (DE-576)425416461  |4 pbl  |a Peter Lang GmbH 
710 2 |e Grad-verleihende Institution  |0 (DE-588)35534-3  |0 (DE-627)100820204  |0 (DE-576)190340177  |4 dgg  |a Universität Hamburg 
751 |a Hamburg  |0 (DE-588)4023118-5  |0 (DE-627)106305433  |0 (DE-576)20894754X  |4 uvp 
776 1 |z 9783653069556  |c E-PDF 
776 1 |z 9783631705896  |c EPUB 
776 1 |z 9783631705902  |c MOBI 
776 0 8 |i Erscheint auch als  |n Online-Ausgabe  |a Rath, Imke  |t Christliche Wissenssysteme und «Strategien des Übersetzens» im Missionierungskontext  |d Frankfurt a.M : Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, 2016  |h Online-Ressource, 8 Illustrationen  |w (DE-101)1123420831 
776 0 8 |i Elektronische Reproduktion  |z 9783653069556 
776 0 8 |i Elektronische Reproduktion  |z 9783631705896 
776 0 8 |i Elektronische Reproduktion  |z 9783631705902 
856 4 2 |u http://deposit.d-nb.de/cgi-bin/dokserv?id=11823fcff6f64ca8a8656758df58498a&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm  |m X: MVB  |q text/html  |x Verlag  |3 Inhaltstext 
856 4 2 |u https://swbplus.bsz-bw.de/bsz485835487inh.htm  |m B:DE-576;DE-21  |q application/pdf  |v 20170411140501  |x Verlag  |3 Inhaltsverzeichnis 
856 4 2 |u https://swbplus.bsz-bw.de/bsz485835487kla.htm  |m B:DE-576;DE-21  |q application/pdf  |v 20170411140504  |x Verlag  |3 Klappentext 
856 4 2 |u https://swbplus.bsz-bw.de/bsz87760424Xref.htm  |m V:DE-576  |m B:DE-21  |v 20231201193421  |3 Literaturverzeichnis 
856 4 2 |u https://www.peterlang.com/view/product/25859?format=HC  |x Verlag 
856 |u https://doi.org/10.3726/978-3-653-06955-6  |x doi  |3 Volltext 
935 |a mteo 
935 |i Blocktest 
936 b k |a 11.55  |j Protestantismus  |0 (DE-627)106403907 
936 b k |a 11.50  |j Kirchengeschichte  |j Dogmengeschichte  |0 (DE-627)106403877 
936 b k |a 15.78  |j Südostasien  |x Geschichte  |0 (DE-627)181570505 
936 b k |a 81.66  |j Schulbuch  |j Lehrbuch  |0 (DE-627)106422812 
951 |a BO 
ELC |a 1  |b 1 
ITA |a 1  |t 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3256116671 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 87760424X 
LOK |0 005 20170403082130 
LOK |0 008 170323||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-21  |c DE-627  |d DE-21 
LOK |0 852   |a DE-21 
LOK |0 852 1  |c 57 A 2307  |9 00 
LOK |0 935   |a theo 
LOK |0 936ln  |a t12.2 
LOK |0 936ln  |a t11 
LOK |0 938   |a 1704  |f 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3256116825 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 87760424X 
LOK |0 005 20171005231340 
LOK |0 008 170922||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-Tue135  |c DE-627  |d DE-Tue135 
LOK |0 092   |o n 
LOK |0 852   |a DE-Tue135 
LOK |0 852 1  |9 00 
LOK |0 935   |a ixbt 
ORI |a SA-MARC-ixtheoa001.raw 
REF |a Religionsgeschichte 
REL |a 1 
STA 0 0 |a Catholic church,Catholic Church,Catholic Church,Former pilgrimage church Saint Ottilia,Mission,Mission (international law,Mission,Christianity,World mission,Religion,Religions,Religion,Religion in literature,School book,Tagalog 
STB 0 0 |a Manuel scolaire,Mission,Mission,Mission,Religion,Religions,Religion,Tagalog,Église catholique,Église catholique 
STC 0 0 |a Libro escolar,Misión,Misión,Misión,Movimiento juvenil católico,Religión,Religión,Religión,Tagalog 
STD 0 0 |a Chiesa cattolica,Libro scolastico,Missione,Missione,Missione,Religione,Religione,Religione,Tagalog 
STE 0 0 |a 天主教会,罗马公教,宗教,宗教,宣教,宣教,传教,宣教使命,传教,宣教使命,教科书 
STF 0 0 |a 他加祿語,天主教會,羅馬公教,宗教,宗教,宣教,宣教,傳教,宣教使命,傳教,宣教使命,教科書 
STG 0 0 |a Igreja católica,Livro escolar,Missão,Missão,Missão,Religião,Religião,Tagalog 
STH 0 0 |a Католическая церковь (мотив),Миссия (мотив),Миссия (международное право),Миссия,Религия (мотив),Религия,Тагальский (язык),Школьный учебник 
STI 0 0 |a Θρησκεία (μοτίβο),Θρησκεία,Ιεραποστολή (μοτίβο),Αποστολή (Διεθνές δίκαιο),Ιεραποστολή,Καθολική Εκκλησία (μοτίβο),Σχολικό βιβλίο,Τάγκαλογκ (γλώσσα) 
SUB |a REL 
SYG 0 0 |a Tagala,Tagalisch,Tagal,Tagolo , Religion,Mystik,Mythologie , Diplomatische Mission,Christentum,Christliche Mission,Heidenmission,Weltmission,Missionierung , Katolikus Egyház,RCC,Katoličeskaj Cerkovʹ,Katoličke Cerkve,Katolska Cyrkej,Katolske Kirke,Ecclesia Catholica,Igreja Católica,Römisch-Katholische Kirche,Katholikē Ekklēsia,Catholic Church,Roman Catholic Church,Eglise Catholique,Eglise Catholique Romaine,Chiesa Cattolica,Katholieke Kerk,Iglesia Católica,Katolické Církve,Kościoł Katolicki,Katoličke Crkve,Eglise catholique romaine,Chiesa cattolica romana,Roman catholic Church,Eglise catholique,Römische Kirche , Eglise catholique,Roman Catholic Church,Catholic Church , Ehemalige Wallfahrtskirche Sankt Ottilia , Lehrwerk,Schullehrbuch,Schülerlehrbuch,Schulbücher 
TIM |a 100015820101_100018031231  |b Geschichte 1582-1803