Jacob's shipwreck: diaspora, translation, and Jewish-Christian relations in medieval England

"A study of how Jewish and Christian writers of the twelfth and thirteenth centuries rewrite, translate, and circulate ancient texts, primarily the post-biblical literature of the late antique and early medieval periods. The project focuses on these hybrid medieval Latin and Hebrew texts at the...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Nisse, Ruth (Author)
Format: Print Book
Language:English
Subito Delivery Service: Order now.
Check availability: HBZ Gateway
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Ithaca London Cornell University Press 2017
In:Year: 2017
Standardized Subjects / Keyword chains:B England / Jews / Christianity / Interfaith dialogue / Diaspora (Religion) / History 500-1500
IxTheo Classification:CC Christianity and Non-Christian religion; Inter-religious relations
Further subjects:B Intellectual life Religious aspects Christianity
B England Church history 1066-1485
B Judaism Relations Christianity
B Christianity and other religions Judaism
B Intellectual life Religious aspects Judaism
B Hebrew literature History and criticism Early works to 1800
B Multilingualism (England) History To 1500
B Latin literature History and criticism Early works to 1800

MARC

LEADER 00000cam a2200000 4500
001 871098989
003 DE-627
005 20231018233256.0
007 tu
008 161026s2017 xxu||||| 00| ||eng c
010 |a  2016047306 
020 |a 9781501703072  |c  : cloth : alk. paper  |9 978-1-5017-0307-2 
035 |a (DE-627)871098989 
035 |a (DE-576)9871098987 
035 |a (DE-599)GBV871098989 
040 |a DE-627  |b eng  |c DE-627  |e rda 
041 |a eng 
044 |c XD-US  |c XA-GB 
050 0 |a BM535 
082 0 |a 261.2/609420902  |q LOC  |2 23 
084 |a 1  |2 ssgn 
084 |a 15.64  |2 bkl 
084 |a 11.24  |2 bkl 
084 |a 15.96  |2 bkl 
100 1 |a Nisse, Ruth  |e VerfasserIn  |4 aut 
109 |a Nisse, Ruth 
245 1 0 |a Jacob's shipwreck  |b diaspora, translation, and Jewish-Christian relations in medieval England  |c Ruth Nisse 
264 1 |a Ithaca  |a London  |b Cornell University Press  |c 2017 
300 |a x, 235 pages  |c 24 cm 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
500 |a Includes bibliographical references (pages 197-219) and index 
520 |a "A study of how Jewish and Christian writers of the twelfth and thirteenth centuries rewrite, translate, and circulate ancient texts, primarily the post-biblical literature of the late antique and early medieval periods. The project focuses on these hybrid medieval Latin and Hebrew texts at the point when they enter into either dialogue or disputation with each other over religious and geographic identities in England and Northern France; this dynamic is especially evident during the period of the Crusades. Some of the wide variety of texts and genres include medieval Latin and Hebrew reworkings of Josephus' Jewish War, the Anglo-French Play of Adam, and the Latin "Romance" of the patriarch Joseph's Egyptian wife, Aseneth"-- 
520 |a Josephus, Jerusalem, and the martyrs of medieval England -- Diaspora without end and the renewal of epic -- A fox among fish? : Berechiah ha-Naqdan's translations -- Pleasures and dangers of conversion : Joseph and Aseneth -- The testaments of the twelve patriarchs in the shadow of the ten lost tribes 
601 |a Translation 
650 0 |a Judaism  |x Relations  |x Christianity 
650 0 |a Christianity and other religions  |x Judaism 
650 0 |a Intellectual life  |x Religious aspects  |x Judaism 
650 0 |a Intellectual life  |x Religious aspects  |x Christianity 
650 0 |a Multilingualism  |z England  |x History  |y To 1500 
650 0 |a Hebrew literature  |x History and criticism  |x Early works to 1800 
650 0 |a Latin literature  |x History and criticism  |x Early works to 1800 
651 0 |a England  |x Church history  |y 1066-1485 
652 |a CC 
689 0 0 |d g  |0 (DE-588)4014770-8  |0 (DE-627)10466553X  |0 (DE-576)208909346  |2 gnd  |a England 
689 0 1 |d s  |0 (DE-588)4028808-0  |0 (DE-627)10430670X  |0 (DE-576)208979565  |2 gnd  |a Juden 
689 0 2 |d s  |0 (DE-588)4010074-1  |0 (DE-627)104493933  |0 (DE-576)20888579X  |2 gnd  |a Christentum 
689 0 3 |d s  |0 (DE-588)4192352-2  |0 (DE-627)105235164  |0 (DE-576)210079924  |2 gnd  |a Interreligiöser Dialog 
689 0 4 |d s  |0 (DE-588)4012089-2  |0 (DE-627)106350013  |0 (DE-576)208896791  |2 gnd  |a Diaspora  |g Religion 
689 0 5 |q z  |2 gnd  |a Geschichte 500-1500 
689 0 |5 (DE-627) 
776 1 |z 9781501708312 
776 1 |z 9781501708329 
776 0 8 |i Erscheint auch als  |n Online-Ausgabe  |a Nisse, Ruth, author  |t Jacob's shipwreck  |d Ithaca : Cornell University Press, 2017  |w (DLC)2016048248 
936 b k |a 15.64  |j Großbritannien  |j Irland  |x Geschichte  |0 (DE-627)181570386 
936 b k |a 11.24  |j Jüdisch-christliche Beziehungen  |x Religionswissenschaft  |0 (DE-627)106404350 
936 b k |a 15.96  |j Geschichte des jüdischen Volkes außerhalb des Staates Israel  |0 (DE-627)106404660 
951 |a BO 
ELC |b 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3982660831 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 871098989 
LOK |0 005 20211001163240 
LOK |0 008 210930||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-Tue135  |c DE-627  |d DE-Tue135 
LOK |0 092   |o n 
LOK |0 852   |a DE-Tue135 
LOK |0 852 1  |9 00 
LOK |0 866   |x 6700 maschinelles Mapping DDC [23]261.2/609420902$ALOC [261.2 in Mappingtabelle] >> IxTheo-Klassifikation !1442043806! 
LOK |0 936ln  |0 1442043806  |a CC 
ORI |a SA-MARC-ixtheoa001.raw 
REF |a Religionsgeschichte 
STA 0 0 |a Christianity,Christian world view,World view,Christian ideology,England,England,England,England,England,England,England,Northern England,Northwestern England,Southern England,Eastern England,Northeastern England,Western England,Southeastern England,Interfaith dialogue,Interreligious relations,Interreligious dialog,Interreligious encounter,Jews,Jews,Jew,Jews in literature 
STB 0 0 |a Christianisme,Christianisme,Dialogue interreligieux,Dialogue interreligieux,Juifs,Juifs 
STC 0 0 |a Cristianismo,Cristianismo,Cristiandad,Cristiandad,Cristiandad (Motivo),Cristiandad,Diálogo interreligioso,Diálogo inter-religioso,Judíos,Judíos,Judíos 
STD 0 0 |a Cristianesimo,Cristianesimo,Dialogo interreligioso,Dialogo interreligioso,Ebrei,Ebrei 
STE 0 0 |a 基督教,基督教,基督教世界观,宗教间关系,犹太人,犹太人 
STF 0 0 |a 基督教,基督教,基督教世界觀,宗教間關係,猶太人,猶太人 
STG 0 0 |a Cristianismo,Cristianismo,Cristandade,Cristandade,Cristandade (Motivo),Cristandade,Diálogo inter-religioso,Diálogo inter-religioso,Judeus,Judeus 
STH 0 0 |a Евреи (мотив),Евреи,Межрелигиозный диалог,Христианство (мотив),Христианство 
STI 0 0 |a Διαθρησκειακός διάλογος,Εβραίοι (μοτίβο),Εβραίοι,Χριστιανισμός (μοτίβο),Χριστιανισμός 
SYF 0 0 |a England , Angleterre,Kingdom of England,Engeland,Inghilterra,Inglaterra 
SYG 0 0 |a England , Angleterre,Kingdom of England,Engeland,Inghilterra,Inglaterra , Jews,Jüdinnen,Jude,Jüdin,Jude , Christianity,Christliche Mission,Missionierung,Christenheit,Christianitas,Christliche Religion,Christliche Weltanschauung , Interreligiöse Beziehung,Interreligiöse Begegnung,Interreligiöser Kontakt,Religionskontakt , Konfessionelle Minderheit 
TIM |a 100005000101_100015001231  |b Geschichte 500-1500