Three approaches to biblical metaphor: from Abraham Ibn Ezra and Maimonides to David Kimhi

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Cohen, Mordechai Z. (Author)
Format: Print Book
Language:French
Subito Delivery Service: Order now.
Check availability: HBZ Gateway
WorldCat: WorldCat
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Leiden [u.a.] Brill 2007
In: Etudes sur le judai͏̈sme médiéval (26)
Year: 2007
Edition:Rev. ed.
Series/Journal:Etudes sur le judai͏̈sme médiéval 26
Standardized Subjects / Keyword chains:B Metaphor / Old Testament
B Ibn-ʿEzra, Avraham Ben-Meʾir 1092-1167 / Maimonides, Moses 1135-1204 / Ḳimḥi, Daṿid 1160-1235 / Old Testament / Metaphor
IxTheo Classification:HB Old Testament
Further subjects:B Maimonides, Moses (1135-1204)
B Bible as literature
B Ibn Ezra, Abraham ben Meïr (1089-1164)
B Bible. Old Testament Language, style
B Metaphor in the Bible
B Kimhi, David (approximately 1160-approximately 1235)
B Bible. Old Testament Criticism, interpretation, etc., Jewish History To 1500

MARC

LEADER 00000cam a2200000 4500
001 81870411X
003 DE-627
005 20230607152857.0
007 tu
008 150223s2007 ne ||||| 00| ||fre c
020 |z 9780904129719 
035 |a (DE-627)81870411X 
035 |a (DE-599)GBV81870411X 
035 |a (OCoLC)931834271 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rakwb 
041 |a fre 
044 |c XA-NL  |c XD-US 
050 0 |a BS1199.M45 
082 0 |a 221.6/6  |q LOC  |2 21 
084 |a 1  |2 ssgn 
084 |a 11.38  |2 bkl 
084 |a 11.22  |2 bkl 
100 1 |a Cohen, Mordechai Z.  |4 aut 
245 1 0 |a Three approaches to biblical metaphor  |b from Abraham Ibn Ezra and Maimonides to David Kimhi  |c by Mordechai Z. Cohen 
250 |a Rev. ed. 
264 1 |a Leiden [u.a.]  |b Brill  |c 2007 
300 |a X, 375 S  |c 25 cm 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
490 1 |a Études sur le judai͏̈sme médiéval  |v 26 
500 |a Hier auch später erschienene, unveränderte Nachdrucke 
600 1 0 |a Ibn Ezra, Abraham ben Meïr  |d 1089-1164 
600 1 0 |a Maimonides, Moses  |d 1135-1204 
600 1 0 |a Kimhi, David  |d approximately 1160-approximately 1235 
630 2 0 |a Bible  |p Old Testament  |x Language, style 
630 2 0 |a Bible  |p Old Testament  |x Criticism, interpretation, etc., Jewish  |x History  |y To 1500 
650 0 |a Metaphor in the Bible 
650 0 |a Bible as literature 
652 |a HB  |b DDCoderRVK 
689 0 0 |d s  |0 (DE-588)4038935-2  |0 (DE-627)106230239  |0 (DE-576)209032537  |2 gnd  |a Metapher 
689 0 1 |d u  |0 (DE-588)4001515-4  |0 (DE-627)104603666  |0 (DE-576)208843116  |a Bibel  |2 gnd  |p Altes Testament 
689 0 |5 DE-101 
689 1 0 |d p  |0 (DE-588)118646613  |0 (DE-627)079432220  |0 (DE-576)16001932X  |2 gnd  |a Ibn-ʿEzra, Avraham Ben-Meʾir  |d 1092-1167 
689 1 1 |d p  |0 (DE-588)118576488  |0 (DE-627)148935249  |0 (DE-576)162103662  |2 gnd  |a Maimonides, Moses  |d 1135-1204 
689 1 2 |d p  |0 (DE-588)10096673X  |0 (DE-627)142446157  |0 (DE-576)164962336  |2 gnd  |a Ḳimḥi, Daṿid  |d 1160-1235 
689 1 3 |d u  |0 (DE-588)4001515-4  |0 (DE-627)104603666  |0 (DE-576)208843116  |a Bibel  |2 gnd  |p Altes Testament 
689 1 4 |d s  |0 (DE-588)4038935-2  |0 (DE-627)106230239  |0 (DE-576)209032537  |2 gnd  |a Metapher 
689 1 |5 (DE-627) 
830 0 |a Etudes sur le judai͏̈sme médiéval  |v 26  |9 26.2007  |w (DE-627)166465135  |w (DE-576)001638610  |w (DE-600)196878-6  |x 0169-815X  |7 ns 
936 b k |a 11.38  |j Altes Testament  |0 (DE-627)10640427X 
936 b k |a 11.22  |j Rabbinica  |0 (DE-627)106404253 
951 |a BO 
BIB |a 1 
ELC |b 1 
ORI |a SA-MARC-ixtheo_oa001.raw 
REF |a Literarisches Testament,Literaturinterpretation 
STA 0 0 |a Metaphor 
STB 0 0 |a Métaphore 
STC 0 0 |a Metáfora 
STD 0 0 |a Metafora 
STE 0 0 |a 隐喻,暗喻 
STF 0 0 |a 隱喻,暗喻 
STG 0 0 |a Metáfora 
STH 0 0 |a Метафора 
STI 0 0 |a Μεταφορά 
SUB |a BIB 
SYA 0 0 |a Maimonides,1135-1204,Maimonides, Mozes,1135-1204,Maimonides, Moshe ben Maimon,1135-1204,Maimon, Moshe ben,1135-1204,Maimon, Mosheh ben-,1135-1204,Maimon, Mosheh ben,1135-1204,Maimon, Mosheh bar-,1135-1204,Maimon, Mosheh bar,1135-1204,Maimon, Mose ben,1135-1204,Maimon, Moses ben,1135-1204,Maimonide, Mosè,1135-1204,Maïmonide, Moïse,1135-1204,Maïmonide,1135-1204,Maimonid,1135-1204,Maimoides,1135-1204,Maimuni, Moses,1135-1204,Maimûnî, Mûsâ,1135-1204,Maimun, Mosche ben,1135-1204,Majemondides, Moses,1135-1204,Májmúni, Móse,1135-1204,Maymūn, Mūsá ibn,1135-1204,Moshe ben Maimon,1135-1204,Mosheh Bar-Maimon,1135-1204,Mosheh bar Maymon,1135-1204,Mosheh Ben-Maimon,1135-1204,Moses,Aegyptius,1135-1204,Moses,Ben Maimon,1135-1204,Moses,ben Maimon,1135-1204,Mos̄e,BenMaymôn,1135-1204,Moïse,ben Maimoun,1135-1204,Mōšä Ben-Majmōn,1135-1204,Moses Fil. Majemon,1135-1204,Mōše Bar Maîmôn,1135-1204,Mōše Bar-Maymôn,1135-1204,Moyses,Maimonides,1135-1204,Moše Bar-Maymûn,1135-1204,Moses Ben Maimon,1135-1204,Moses Ben-Maimon,1135-1204,Abū-ʿImrān Mūsā Ibn-ʿUbaidallāh al-Israʾīlī al-Qurṭubī,1135-1204,Abū-ʿImrān Musā Ibn-Maimūn al-Isrāʾīlī al-Qurṭubī,1135-1204,Abū-ʿImrān Mūsā Ibn-Maimūn ʿUbaidallāh,1135-1204,Abu-Imran Musa Ibn-Maimun Ubaidallah,1135-1204,Andalusī, Mūsá ibn Maymūn,1135-1204,Ibn-Maimūn al-Qurṭubī al-Andalusī,1135-1204,Ibn-Maimūn al-Qurṭubī, Abū-ʿImrān Mūsā Ibn-ʿUbaidallāh,1135-1204,Ibn-Maymūn al-Qurṭubī, Abū-ʿImrān Mūsā Ibn-ʿUbaydallāh,1135-1204,Ibn Maymūn, Mūsá,1135-1204,Ibn Maymūn,1135-1204,Mūsā Ibn-ʿAbdallāh al-Isrāʾīlī al-Qurṭubī, Abū-ʿImrān,1135-1204,Mūsā Ibn-Maimūn, Abū-ʿImrān al-Qurṭubī,1135-1204,Musa Ibn-Maimun al-Qurtubi al-Andalusi,1135-1204,Mūsā Ibn-Maimūn al-Qurṭubī al-Andalusī,1135-1204,Musá ibn Maimun,1135-1204,Mūsá ibn Maimūn,1135-1204,Musa Ibn Meymun el-Kurtubî,1135-1204,Mûsâ Maimûnî,1135-1204,ʿUbaidallāh al-Qurṭubī al-Isrāʾīlī,1135-1204,Qurtubī, Mūsá ibn Maymūn,1135-1204,Mose Ben-Majemon,1135-1204,Mōšä Bar-Majmōn,1135-1204,Mosheh Bar Maimon,1135-1204,Moïse,benMaimoun,1135-1204,Moses,benMaimon,1135-1204,Moses ben Maimūn,1135-1204,Moses, Rabbi,1135-1204,Moses Bscen-Maimon,1135-1204,Moše Ben-Maimûn,1135-1204,Moses Maïmonides,1135-1204,Moses Maimuni,1135-1204,Moseh Ben Maimun,1135-1204,Rambam,1135-1204,Ramba"m,1135-1204,Ram Bam,1135-1204,RaMBa"M,1135-1204,R.M.b.M.,1135-1204,R.M.b.M. z.l.,1135-1204,Moysus,Rabbi,1135-1204,Mošeh ham-Maijmuni,1135-1204,Mosche Ben Maimon,1135-1204,Moshe Ben Maimon,1135-1204,Mošeh Ben-Maimōn,1135-1204,Mosheh bar Maimon,1135-1204,Mosheh ben Maimon,1135-1204,Mose Ben-Maimon,1135-1204,Moses,Maimonides,1135-1204,Mose,Ben Maimon,1135-1204,Mose,BenMaimon,1135-1204,Moses,Aegypticus,1135-1204,Moses ben Maimon,1135-1204,Moïse Maïmonide,1135-1204,Mosseus,Aegyptius,1135-1204,Mōšeh ben Maimon,1135-1204,Moše ben Maimon,1135-1204,Môše ben Maymôn,1135-1204,Mozes ben Maimon,1135-1204,Mosche ben Maimun,1135-1204,Mose Benmaimon,1135-1204,Moses Benmaimon,1135-1204,Moïse ben Maimoun,1135-1204,Moses Maimonides,1135-1204,Moshe ben Maimon,1135-1204,BenMaimon, Moše,1135-1204,BenMaimon, Mose,1135-1204,BenMaimon, Moses,1135-1204,Bin-Maimon, Mose,1135-1204,MŠH BN MYYMWN,1135-1204,MŠH BR MYYMWN,1135-1204 
SYG 0 0 |a Metaphorik,Metaphern , Hebrew Bible, critical edition,HBCE,Oxford Hebrew Bible,Biblia Hebraica quinta,BHQ,Biblia Hebraica,Masoretentext,Massoretentext,Masoretischer Text,Biblia Hebraica,Hebräische Bibel,Septuaginta,Septuagint,Altes Testament,Tenach,Testamentum vetus,Vetus testamentum,Erstes Testament,L'Ancien Testament,The Old Testament,Jüdische Bibel,Tanach,Tanakh,Tenakh,Miqra,al-ʿAhd al-ʿatīq,Torah neviʾim ketuvim,Torah neviʾim u-ketuvim,Sefer Torah neviʾim ketuvim,Tôrā nĕvîʾîm û-ḵtûvîm,Die Israelitische Bibel,The Hebrew Bible,Kyûyaku Seisho,Tèstamènt bieu,Antiguo Testamento,Nnom Elat,Bible,O.T.,Bible,Old Testament,תנ"ך,תנך , Ibn ʿEzra, Avraham ben Meʾir,1092-1167,Ibn Ezra, Abraham ben Meïr,1092-1167,Ibn Ezra, Avraham,1092-1167,Ibn-ʿEzrâ, Avrāhām,1092-1167,Abraham Ben-Meir Ibn-Esra,1092-1167,Abraham Ben Meir Ibn Esra,1092-1167,Avrạhạm Be̜n-Meʾîr Ibn-ʿE̜zrạ,1092-1167,Abrāhām,Ben-ʿEzrā,1092-1167,Ibn-Esra, Abraham,1092-1167,Ibn-ʿÄzrā,1092-1167,Abraham Ibn-Esra,1092-1167,Abraham ibn Ezra,1092-1167,Abramius,Filius Esrae,1092-1167,Abraham,Ben-Ezra,1092-1167,Abraham,Ebn Esra,1092-1167,Avenezra,1092-1167,Avenesra,1092-1167,Ebenesra,1092-1167,Ebenezra,1092-1167,Avenare,1092-1167,Avrāhām,Ibn-ʿEzrâ,1092-1167,Abraham, Ibn'Ezra,1092-1167,Avrāhām,Bēn Me'îr Ibn-ʿEzra,1092-1167,Aben Ezra,1092-1167,Abraham Ben Mē'īr Ibn Ezra,1092-1167,Abraham,Judaeus,1092-1167,Avrāhām,Bēn Me'îr Ibn-'Ezra,1092-1167,Avrāhām,Ibn-'Ezrâ,1092-1167,Avraham, Ben-Ezr'a,1092-1167,Aben Esra, Abraham,1092-1167,Aben Esra,1092-1167,Ibn-ʿEsrâ,1092-1167,Ibn Ezra, Abraham ben Me'îr,1092-1167,Ben-ʿEzrâ, Avrāhām,1092-1167,Ben-Ezra, Abraham,1092-1167,Even ʿEzra,1092-1167,Avraham ben Meʾir,ha-Sefaradi,1092-1167,Abraham,1092-1167,Abraham,the Spaniard,1092-1167,Abraham,the Poet,1092-1167,Rabaʿ,1092-1167,Ravaʿ,1092-1167,R.A.b.ʿE.,1092-1167,Raʾavaʿ,1092-1167,Abraham ben Mē'īr ibn Ezra,1092-1167,Abraham Judaeus,1092-1167,Ezra, Abraham,1092-1167,Avrāhām,Bēn Meʾîr Ibn-ʿEzra,1092-1167,Aveneezra, Abraham,1092-1167,Abraham,Aveneezra,1092-1167,Avrāhām Even-ʿEzrā,1092-1167,Avrāhām Ben-Meʾîr Ibn-ʿEzrā,1092-1167,Abrāhām Ibn-Esrā,1092-1167,Ibn-ʿEzrâ, Avrāhām Ben-Mēʾîr,1092-1167,Ibn-ʿEzrâ, Abrāhām,1092-1167,HāRaʾaBa''ʿ,1092-1167,Avenaris Judaeus, Abraham,1092-1167,Abraham,Avenaris Judaeus,1092-1167,Avenaris Iudaeus, Abraham,1092-1167,Abraham,Avenaris Iudaeus,1092-1167,Abraham,Avenarius,1092-1167,Abrrāhām,Ben-ʿEzrā,1092-1167,Aben-Esra Abraham,1092-1167,Abrāhām Ben Ezrā,1092-1167,Abraham Aben Ezra,1092-1167,Ibn-Äzrā,1092-1167,Abraham 'BN ʿZRʾ,1092-1167,Ibn-ʿEzra, Avraham,1092-1167,Abraham,Ibn Esra,1092-1167,Abraham,Ben Meir Ibn Esra,1092-1167,Abraham,Avenaris,1092-1167,Avenaris, Abraham,1092-1167,Abraham ben Meir ibn Ezra,Exeget, Dichter,1092-1167,Abraham ibn Esra,Exeget, Dichter,1092-1167,Abraham Avenaris,Exeget, Dichter,1092-1167,Avenaris, Abraham,Exeget, Dichter,1092-1167,Aben Ezra, Abraham,Exeget, Dichter,1092-1167,Avraham ibn ʿEzra,Exeget, Dichter,1092-1167,Ravaʺʿ,1092-1167,Ibn Ezra, Abraham,1092-1167,Ibn Ezra, Avraham ben Meʾir,Exeget, Dichter,1092-1167,Abraham ibn ʿEzrah ben Meʾir,Exeget, Dichter,1092-1167,Abraham Ibn Esra,1092-1167,Rabbi Abraham Ibn Esra,1092-1167,Ibn Esra, Abraham Ben Meir,1092-1167,Ravaʺʿ,Exeget, Dichter,1092-1167,Avraham ibn ʿEzra,1092-1167,Abraham ibn Esra,1092-1167,Abraham ben Ezra,1092-1167,Abraham ben Meir ibn Ezra,1092-1167,Ibn Ezra, Abraham ben Meir,1092-1167,Ibn-ʿEzra, Avraham,Exeget, Dichter,1092-1167,Ibn Ezra, Abraham ben Mëir,Exeget, Dichter,1092-1167,Ibn Esra, Abraham,Exeget, Dichter,1092-1167,Abraham ibn Ezra,1092-1167,Abraham ben Ezra,Exeget, Dichter,1092-1167 , Maimonides,1135-1204,Maimonides, Mozes,1135-1204,Maimonides, Moshe ben Maimon,1135-1204,Maimon, Moshe ben,1135-1204,Maimon, Mosheh ben-,1135-1204,Maimon, Mosheh ben,1135-1204,Maimon, Mosheh bar-,1135-1204,Maimon, Mosheh bar,1135-1204,Maimon, Mose ben,1135-1204,Maimon, Moses ben,1135-1204,Maimonide, Mosè,1135-1204,Maïmonide, Moïse,1135-1204,Maïmonide,1135-1204,Maimonid,1135-1204,Maimoides,1135-1204,Maimuni, Moses,1135-1204,Maimûnî, Mûsâ,1135-1204,Maimun, Mosche ben,1135-1204,Majemondides, Moses,1135-1204,Májmúni, Móse,1135-1204,Maymūn, Mūsá ibn,1135-1204,Moshe ben Maimon,1135-1204,Mosheh Bar-Maimon,1135-1204,Mosheh bar Maymon,1135-1204,Mosheh Ben-Maimon,1135-1204,Moses,Aegyptius,1135-1204,Moses,Ben Maimon,1135-1204,Moses,ben Maimon,1135-1204,Mos̄e,BenMaymôn,1135-1204,Moïse,ben Maimoun,1135-1204,Mōšä Ben-Majmōn,1135-1204,Moses Fil. Majemon,1135-1204,Mōše Bar Maîmôn,1135-1204,Mōše Bar-Maymôn,1135-1204,Moyses,Maimonides,1135-1204,Moše Bar-Maymûn,1135-1204,Moses Ben Maimon,1135-1204,Moses Ben-Maimon,1135-1204,Abū-ʿImrān Mūsā Ibn-ʿUbaidallāh al-Israʾīlī al-Qurṭubī,1135-1204,Abū-ʿImrān Musā Ibn-Maimūn al-Isrāʾīlī al-Qurṭubī,1135-1204,Abū-ʿImrān Mūsā Ibn-Maimūn ʿUbaidallāh,1135-1204,Abu-Imran Musa Ibn-Maimun Ubaidallah,1135-1204,Andalusī, Mūsá ibn Maymūn,1135-1204,Ibn-Maimūn al-Qurṭubī al-Andalusī,1135-1204,Ibn-Maimūn al-Qurṭubī, Abū-ʿImrān Mūsā Ibn-ʿUbaidallāh,1135-1204,Ibn-Maymūn al-Qurṭubī, Abū-ʿImrān Mūsā Ibn-ʿUbaydallāh,1135-1204,Ibn Maymūn, Mūsá,1135-1204,Ibn Maymūn,1135-1204,Mūsā Ibn-ʿAbdallāh al-Isrāʾīlī al-Qurṭubī, Abū-ʿImrān,1135-1204,Mūsā Ibn-Maimūn, Abū-ʿImrān al-Qurṭubī,1135-1204,Musa Ibn-Maimun al-Qurtubi al-Andalusi,1135-1204,Mūsā Ibn-Maimūn al-Qurṭubī al-Andalusī,1135-1204,Musá ibn Maimun,1135-1204,Mūsá ibn Maimūn,1135-1204,Musa Ibn Meymun el-Kurtubî,1135-1204,Mûsâ Maimûnî,1135-1204,ʿUbaidallāh al-Qurṭubī al-Isrāʾīlī,1135-1204,Qurtubī, Mūsá ibn Maymūn,1135-1204,Mose Ben-Majemon,1135-1204,Mōšä Bar-Majmōn,1135-1204,Mosheh Bar Maimon,1135-1204,Moïse,benMaimoun,1135-1204,Moses,benMaimon,1135-1204,Moses ben Maimūn,1135-1204,Moses, Rabbi,1135-1204,Moses Bscen-Maimon,1135-1204,Moše Ben-Maimûn,1135-1204,Moses Maïmonides,1135-1204,Moses Maimuni,1135-1204,Moseh Ben Maimun,1135-1204,Rambam,1135-1204,Ramba"m,1135-1204,Ram Bam,1135-1204,RaMBa"M,1135-1204,R.M.b.M.,1135-1204,R.M.b.M. z.l.,1135-1204,Moysus,Rabbi,1135-1204,Mošeh ham-Maijmuni,1135-1204,Mosche Ben Maimon,1135-1204,Moshe Ben Maimon,1135-1204,Mošeh Ben-Maimōn,1135-1204,Mosheh bar Maimon,1135-1204,Mosheh ben Maimon,1135-1204,Mose Ben-Maimon,1135-1204,Moses,Maimonides,1135-1204,Mose,Ben Maimon,1135-1204,Mose,BenMaimon,1135-1204,Moses,Aegypticus,1135-1204,Moses ben Maimon,1135-1204,Moïse Maïmonide,1135-1204,Mosseus,Aegyptius,1135-1204,Mōšeh ben Maimon,1135-1204,Moše ben Maimon,1135-1204,Môše ben Maymôn,1135-1204,Mozes ben Maimon,1135-1204,Mosche ben Maimun,1135-1204,Mose Benmaimon,1135-1204,Moses Benmaimon,1135-1204,Moïse ben Maimoun,1135-1204,Moses Maimonides,1135-1204,Moshe ben Maimon,1135-1204,BenMaimon, Moše,1135-1204,BenMaimon, Mose,1135-1204,BenMaimon, Moses,1135-1204,Bin-Maimon, Mose,1135-1204,MŠH BN MYYMWN,1135-1204,MŠH BR MYYMWN,1135-1204 , Qimḥî, Dāwid,1160-1235,Qimḥi, David,1160-1235,Qimchi, David,1160-1235,Qimhî, Dawîd,1160-1235,Kimchi, David,1160-1235,Kimhi, David,1160-1235,Kimhi, Dauid,1160-1235,Kimḥi, David Ben-Joseph,1160-1235,Kimhhius, David,1160-1235,Kimchius, David,1160-1235,Chimhi, David,1160-1235,Chimhi, Dauid,1160-1235,David,Kimchi,1160-1235,David,Kimhi,1160-1235,David,Qimchi,1160-1235,Dawid,Qimḥî,1160-1235,David,ben Joseph Kimchi,1160-1235,Dāwid Ben-Yôsēf Qimḥî,1160-1235,David ben Joseph Kimḥi,1160-1235,David Qimḥi ben Josef,1160-1235,Qimḥi,1160-1235,Qimchi,1160-1235,Ra dda̋ Qq,1160-1235,Ra dda Qq,1160-1235,RaDdaQq,1160-1235,RaDda̋Qq,1160-1235,RaDa״Q,1160-1235,RaDaQ,1160-1235,Radaḳ,1160-1235,Radaq,1160-1235,Rada״q,1160-1235,Rʾdak,1160-1235,Redaḳ,1160-1235,Redaq,1160-1235,Ibn Ḳimḥi, Daṿid ben Yosef ben Yitsḥaḳ,1160-1235,Maistre Petit,1160-1235 , Hebrew Bible, critical edition,HBCE,Oxford Hebrew Bible,Biblia Hebraica quinta,BHQ,Biblia Hebraica,Masoretentext,Massoretentext,Masoretischer Text,Biblia Hebraica,Hebräische Bibel,Septuaginta,Septuagint,Altes Testament,Tenach,Testamentum vetus,Vetus testamentum,Erstes Testament,L'Ancien Testament,The Old Testament,Jüdische Bibel,Tanach,Tanakh,Tenakh,Miqra,al-ʿAhd al-ʿatīq,Torah neviʾim ketuvim,Torah neviʾim u-ketuvim,Sefer Torah neviʾim ketuvim,Tôrā nĕvîʾîm û-ḵtûvîm,Die Israelitische Bibel,The Hebrew Bible,Kyûyaku Seisho,Tèstamènt bieu,Antiguo Testamento,Nnom Elat,Bible,O.T.,Bible,Old Testament,תנ"ך,תנך , Metaphorik,Metaphern