"... das Wort Gottes immer mehr zu lieben": Joseph Ratzingers Bibelhermeneutik im Kontext der Exegesegeschichte der römisch-katholischen Kirche
Main Author: | |
---|---|
Format: | Print Book |
Language: | German |
Subito Delivery Service: | Order now. |
Check availability: | HBZ Gateway |
WorldCat: | WorldCat |
Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
Published: |
Stuttgart
Verlag Katholisches Bibelwerk GmbH
[2015]
|
In: |
Stuttgarter Bibelstudien (233)
Year: 2015 |
Series/Journal: | Stuttgarter Bibelstudien
233 |
Standardized Subjects / Keyword chains: | B
Benedikt, XVI., Pope 1927-2022
/ Exegesis
/ Hermeneutics
/ Catholic theology
B Benedikt, XVI., Pope 1927-2022 / Bible / Hermeneutics / Catholic theology |
IxTheo Classification: | HA Bible |
Further subjects: | B
Vatican Council 2. (1962-1965) Vatikanstadt Dei Verbum
B Bible Criticism, interpretation, etc History 21st century B Biblical theology B Christology B Benedict XVI Pope (1927-) B Word of God B Benedikt XVI Pope (1927-2022) B Bible Criticism, interpretation, etc History 20th century B Hermeneutics |
Online Access: |
Inhaltstext (Verlag) Inhaltsverzeichnis (Verlag) Klappentext (Verlag) |
MARC
LEADER | 00000cam a2200000 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 813389887 | ||
003 | DE-627 | ||
005 | 20241007113714.0 | ||
007 | tu | ||
008 | 150105s2015 gw ||||| 00| ||ger c | ||
010 | |a 2015459047 | ||
015 | |a 15,N01 |2 dnb | ||
016 | 7 | |a 1063660890 |2 DE-101 | |
020 | |a 3460033347 |c kart. : EUR 29.90 |9 3-460-03334-7 | ||
020 | |a 9783460033344 |c Pb. : EUR 24.90 (DE), EUR 25.60 (AT), sfr 35.50 (freier Pr.) |9 978-3-460-03334-4 | ||
024 | 3 | |a 9783460033344 | |
035 | |a (DE-627)813389887 | ||
035 | |a (DE-576)434549169 | ||
035 | |a (DE-599)DNB1063660890 | ||
035 | |a (OCoLC)912385583 | ||
035 | |a (OCoLC)912309224 | ||
040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rda | ||
041 | |a ger | ||
044 | |c XA-DE-BW | ||
050 | 0 | |a BX1378.6 | |
082 | 0 | |a 220.6092 |2 22/ger | |
082 | 0 | 4 | |a 220 |q DNB |
082 | 0 | 4 | |a 230 |
084 | |a 1 |2 ssgn | ||
084 | |a BO 6690 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/14776: | ||
084 | |a BN 2995 |q BVB |2 rvk |0 (DE-625)rvk/13746: | ||
084 | |a BO 6859 |q BVB |2 rvk |0 (DE-625)rvk/14791: | ||
084 | |a BC 7500 |q OBV |2 rvk |0 (DE-625)rvk/9681: | ||
084 | |a BC 6200 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/9518: | ||
084 | |a 11.34 |2 bkl | ||
084 | |a 11.54 |2 bkl | ||
100 | 1 | |e VerfasserIn |0 (DE-588)141502061 |0 (DE-627)703995162 |0 (DE-576)324171803 |4 aut |a Schmidt, Eckart David |d 1969- | |
109 | |a Schmidt, Eckart David 1969- |a Schmidt, Eckart D. 1969- |a Schmidt, Eckart 1969- |a Schmidt, E. D. 1969- | ||
245 | 1 | 0 | |a "... das Wort Gottes immer mehr zu lieben" |b Joseph Ratzingers Bibelhermeneutik im Kontext der Exegesegeschichte der römisch-katholischen Kirche |c Eckart D. Schmidt |
264 | 1 | |a Stuttgart |b Verlag Katholisches Bibelwerk GmbH |c [2015] | |
264 | 4 | |c © 2015 | |
300 | |a 217 Seiten |c 205 mm x 145 mm | ||
336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Stuttgarter Bibelstudien (SBS) |v 233 | |
500 | |a Literaturverzeichnis: Seiten 183-217 | ||
583 | 1 | |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet |f PEBW |x XA-DE-BW |2 pdager |5 DE-24 | |
583 | 1 | |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet |f SSG |x XA-DE-BW |2 pdager |5 DE-21 | |
600 | 1 | 0 | |a Benedict |b XVI |c Pope |d 1927- |
600 | 0 | 7 | |0 (DE-588)118598546 |0 (DE-627)324757344 |0 (DE-576)162664710 |a Benedikt |b XVI. |c Papst |d 1927-2022 |2 gnd |
601 | |a Wort Gottes | ||
601 | |a Kontext | ||
611 | 2 | 7 | |0 (DE-588)4193033-2 |0 (DE-627)104233079 |0 (DE-576)210084669 |a Vatikanisches Konzil |n 2. |d 1962-1965 |c Vatikanstadt |t Dei Verbum |2 gnd |
630 | 2 | 0 | |a Bible |x Criticism, interpretation, etc |x History |y 20th century |
630 | 2 | 0 | |a Bible |x Criticism, interpretation, etc |x History |y 21st century |
650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4128972-9 |0 (DE-627)105713252 |0 (DE-576)209606614 |a Hermeneutik |2 gnd |
650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4135590-8 |0 (DE-627)105663972 |0 (DE-576)209662050 |a Biblische Theologie |2 gnd |
650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4066953-1 |0 (DE-627)104814241 |0 (DE-576)209167440 |a Wort Gottes |2 gnd |
650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4010141-1 |0 (DE-627)106359606 |0 (DE-576)20888615X |a Christologie |2 gnd |
652 | |a HA | ||
689 | 0 | 0 | |d p |0 (DE-588)118598546 |0 (DE-627)324757344 |0 (DE-576)162664710 |2 gnd |a Benedikt |b XVI. |c Papst |d 1927-2022 |
689 | 0 | 1 | |d s |0 (DE-588)4015950-4 |0 (DE-627)104675314 |0 (DE-576)20891434X |2 gnd |a Exegese |
689 | 0 | 2 | |d s |0 (DE-588)4128972-9 |0 (DE-627)105713252 |0 (DE-576)209606614 |2 gnd |a Hermeneutik |
689 | 0 | 3 | |d s |0 (DE-588)4030005-5 |0 (DE-627)104452250 |0 (DE-576)208985212 |2 gnd |a Katholische Theologie |
689 | 0 | |5 DE-101 | |
689 | 1 | 0 | |d p |0 (DE-588)118598546 |0 (DE-627)324757344 |0 (DE-576)162664710 |2 gnd |a Benedikt |b XVI. |c Papst |d 1927-2022 |
689 | 1 | 1 | |d u |0 (DE-588)4006406-2 |0 (DE-627)106377604 |0 (DE-576)208865497 |a Bibel |2 gnd |
689 | 1 | 2 | |d s |0 (DE-588)4128972-9 |0 (DE-627)105713252 |0 (DE-576)209606614 |2 gnd |a Hermeneutik |
689 | 1 | 3 | |d s |0 (DE-588)4030005-5 |0 (DE-627)104452250 |0 (DE-576)208985212 |2 gnd |a Katholische Theologie |
689 | 1 | |5 (DE-627) | |
830 | 0 | |a Stuttgarter Bibelstudien |v 233 |9 233 |w (DE-627)130186422 |w (DE-576)005691117 |w (DE-600)528115-5 |7 ns | |
856 | 4 | 2 | |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=5101539&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |m X: MVB |q text/html |v 2015-01-05 |x Verlag |3 Inhaltstext |
856 | 4 | 2 | |u https://swbplus.bsz-bw.de/bsz434549169kla.htm |m B:DE-576;DE-21 |q application/pdf |v 20150720154840 |x Verlag |3 Klappentext |
856 | 4 | 2 | |u https://swbplus.bsz-bw.de/bsz434549169inh.htm |m B:DE-576;DE-21 |q application/pdf |v 20150720154839 |x Verlag |3 Inhaltsverzeichnis |
935 | |a mteo |a BIIN | ||
936 | r | v | |a BO 6690 |b Sonstige Quellen |k Theologie und Religionswissenschaften |k Patrologie und Kirchengeschichte |k Kirchengeschichte nach Perioden |k Seit Johannes XXIII. (seit 1958) |k Quellen |k Sonstige Quellen |0 (DE-627)1270751697 |0 (DE-625)rvk/14776: |0 (DE-576)200751697 |
936 | r | v | |a BN 2995 |b Benedikt <Papst, XVI.> |k Theologie und Religionswissenschaften |k Dogmatik und Dogmengeschichte |k Autoren |k 19. und 20. Jahrhundert |k Benedikt <Papst, XVI.> |0 (DE-627)1270888986 |0 (DE-625)rvk/13746: |0 (DE-576)200888986 |
936 | r | v | |a BO 6859 |b Benedikt XVI. |k Theologie und Religionswissenschaften |k Patrologie und Kirchengeschichte |k Kirchengeschichte nach Perioden |k Seit Johannes XXIII. (seit 1958) |k Darstellungen |k Papsttum und Kurie |k Benedikt XVI. |0 (DE-627)1334735948 |0 (DE-625)rvk/14791: |0 (DE-576)264735943 |
936 | r | v | |a BC 7500 |b Reihen, die das AT und NT umfassen |k Theologie und Religionswissenschaften |k Bibelwissenschaft |k Biblische Theologie |k Sammelwerke |k Schriftenreihen |k Reihen, die das AT und NT umfassen |0 (DE-627)1270713221 |0 (DE-625)rvk/9681: |0 (DE-576)200713221 |
936 | r | v | |a BC 6200 |b Biblische Hermeneutik, Allgemeines |k Theologie und Religionswissenschaften |k Bibelwissenschaft |k Biblische Einleitung |k Biblische Hermeneutik |k Biblische Hermeneutik, Allgemeines |0 (DE-627)1270712764 |0 (DE-625)rvk/9518: |0 (DE-576)200712764 |
936 | b | k | |a 11.34 |j Exegese |j Hermeneutik |x Bibel |0 (DE-627)106404415 |
936 | b | k | |a 11.54 |j Katholizismus |0 (DE-627)106402668 |
951 | |a BO | ||
BIB | |a 1 | ||
ELC | |b 1 | ||
ITA | |a 1 |t 1 | ||
LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
LOK | |0 001 3191164243 | ||
LOK | |0 003 DE-627 | ||
LOK | |0 004 813389887 | ||
LOK | |0 005 20150715112538 | ||
LOK | |0 008 150629||||||||||||||||ger||||||| | ||
LOK | |0 040 |a DE-21 |c DE-627 |d DE-21 | ||
LOK | |0 852 |a DE-21 | ||
LOK | |0 852 1 |c 55 A 4652 |9 00 | ||
LOK | |0 935 |a theo | ||
LOK | |0 936ln |a t2 | ||
LOK | |0 938 |a 1507 |f 2 | ||
LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
LOK | |0 001 3191164324 | ||
LOK | |0 003 DE-627 | ||
LOK | |0 004 813389887 | ||
LOK | |0 005 20150702141213 | ||
LOK | |0 008 150702||||||||||||||||ger||||||| | ||
LOK | |0 040 |a DE-21-35 |c DE-627 |d DE-21-35 | ||
LOK | |0 541 |e 15/389 | ||
LOK | |0 852 |a DE-21-35 | ||
LOK | |0 852 1 |c Ha 3.10-233 |m p |9 00 | ||
LOK | |0 938 |a 1507 |f K2 | ||
LOK | |0 938 |k p | ||
LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
LOK | |0 001 3191164723 | ||
LOK | |0 003 DE-627 | ||
LOK | |0 004 813389887 | ||
LOK | |0 005 20190205113132 | ||
LOK | |0 008 170406||||||||||||||||ger||||||| | ||
LOK | |0 040 |a DE-Tue135 |c DE-627 |d DE-Tue135 | ||
LOK | |0 092 |o n | ||
LOK | |0 852 |a DE-Tue135 | ||
LOK | |0 852 1 |9 00 | ||
LOK | |0 935 |a ixbt | ||
LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
LOK | |0 001 3191164731 | ||
LOK | |0 003 DE-627 | ||
LOK | |0 004 813389887 | ||
LOK | |0 005 20190312003232 | ||
LOK | |0 008 190311||||||||||||||||ger||||||| | ||
LOK | |0 035 |a (DE-Tue135-1)240932 | ||
LOK | |0 040 |a DE-Tue135-1 |c DE-627 |d DE-Tue135-1 | ||
LOK | |0 852 |a DE-Tue135-1 | ||
LOK | |0 852 1 |c FTHNT071529 |m p |9 00 | ||
LOK | |0 852 2 |b N 24 |9 00 | ||
LOK | |0 935 |a iMON | ||
LOK | |0 936ln |0 144204408X |a HA | ||
LOK | |0 938 |k p | ||
ORI | |a TA-MARC-ixtheo_oa001.raw | ||
REF | |a Biblische Hermeneutik,Theologische Hermeneutik,Worttheologie | ||
STA | 0 | 0 | |a Bible,Biblical theology,Catholic theology,Christology,Exegesis,Hermeneutics,Word of God,Divine Word |
STB | 0 | 0 | |a Christologie,Exégèse,Herméneutique,Parole de Dieu,Théologie biblique,Théologie catholique |
STC | 0 | 0 | |a Cristología,Exegesis,Hermenéutica,Palabra de Dios,Teología bíblica,Teología católica |
STD | 0 | 0 | |a Cristologia,Ermeneutica,Esegesi,Parola di Dio,Teologia biblica,Teologia cattolica |
STE | 0 | 0 | |a 圣经神学,基督论,天主教神学,注释,诠释,解经,神的道,上帝的道,神的话,诠释学,解释学 |
STF | 0 | 0 | |a 基督論,天主教神學,注釋,詮釋,解經,神的道,上帝的道,神的話,聖經神學,詮釋學,解釋學 |
STG | 0 | 0 | |a Cristologia,Exegese,Hermenêutica,Palavra de Deus,Teologia bíblica,Teologia católica |
STH | 0 | 0 | |a Библейское богословие,Божье слово,Герменевтика,Католическое богословие,Христология,Экзегетика |
STI | 0 | 0 | |a Βιβλική θεολογία,Εξηγητική,Ερμηνευτική,Ερμηνευτική,Καθολική θεολογία,Λόγος του Θεού,Χριστολογία |
SUB | |a BIB | ||
SYA | 0 | 0 | |a Ratzinger, Joseph,1927-2022,Benedictus,XVI.,Papa,1927-2022,Benedetto,XVI.,Papa,1927-2022,Benedict,XVI.,Pope,1927-2022,Benoît,XVI.,Pape,1927-2022,Benedicto,XVI.,Papa,1927-2022,Bento,XVI.,Papa,1927-2022,Benediktas,XVI.,Popiežius,1927-2022,Benedykt,XVI.,Papież,1927-2022,Benedikt,XVI.,Papež,1927-2022,Benedikto,XVI.,Papo,1927-2022,Benedikt,XVI.,Emeritierter Papst,1927-2022,Benedictus,XVI.,Papa emeritus,1927-2022,Benedetto,XVI.,Papa emerito,1927-2022,Benedict,XVI.,Pope emeritus,1927-2022,Benoît,XVI.,Pape émérite,1927-2022,Benedicto,XVI.,Papa emérito,1927-2022,Be ne dig to,16 se,1927-2022,Benedigto,16 se,1927-2022,Biển Đức,XVI,1927-2022,Racinger, Jozef,1927-2022,Rattsingā, Yōzefu,1927-2022,Rattsingā, Yozefu,1927-2022,Racinger, Josyf,1927-2022,Ratcinger, Jozef,1927-2022,Ratzinger, Joseph Alois,1927-2022,Ratzinger, Joseph Aloisius,1927-2022,Rātsinǧir, Ǧūzīf,1927-2022,Ratc̕ingeri, Iozep̕,1927-2022,Ratzinger, Josef,1927-2022,Ratzinger, Józef,1927-2022,Ratzinguer, Joseph,1927-2022,Yue se fu La xin ge,1927-2022,Yuesefu-Laxinge,1927-2022,Laxinge, Yuesefu,1927-2022,La xin ge,Shu ji,1927-2022,Laxinge,Shu ji,1927-2022,Ben du shi liu shi,Jiao zong,1927-2022,Bendushiliushi,Jiaozong,1927-2022,Venedykt XVI,1927-2022,Yo seb La ching geo,1927-2022,Yoseb-Lachinggeo,1927-2022,Lachinggeo, Yoseb,1927-2022,Rach'inggŏ, Yosep,1927-2022 |
SYC | 0 | 0 | |a Vatikanisches Konzil,2.,1962-1965,Vatikanstadt,De divina revelatione,Vatikanisches Konzil,2.,1962-1965,Vatikanstadt,Constitutio dogmatica de divina revelatione,Vatikanisches Konzil,2.,1962-1965,Vatikanstadt,Dogmatische Konstitution über die göttliche Offenbarung,Vatikanisches Konzil,2.,1962-1965,Vatikanstadt,Dogmatic constitution on the divine Revelation,Vatikanisches Konzil,2.,1962-1965,Vatikanstadt,Constitution dogmatique sur la Révélation divine,Vatikanisches Konzil,2.,1962-1965,Vatikanstadt,Costituzione dogmatica sulla divina Rivelazione,Vatikanisches Konzil,2.,1962-1965,Vatikanstadt,Constitutio dogmatica de divina Revelatione |
SYE | 0 | 0 | |a Auslegung , Gottes Wort,Gotteswort |
SYG | 0 | 0 | |a Ratzinger, Joseph,1927-2022,Benedictus,XVI.,Papa,1927-2022,Benedetto,XVI.,Papa,1927-2022,Benedict,XVI.,Pope,1927-2022,Benoît,XVI.,Pape,1927-2022,Benedicto,XVI.,Papa,1927-2022,Bento,XVI.,Papa,1927-2022,Benediktas,XVI.,Popiežius,1927-2022,Benedykt,XVI.,Papież,1927-2022,Benedikt,XVI.,Papež,1927-2022,Benedikto,XVI.,Papo,1927-2022,Benedikt,XVI.,Emeritierter Papst,1927-2022,Benedictus,XVI.,Papa emeritus,1927-2022,Benedetto,XVI.,Papa emerito,1927-2022,Benedict,XVI.,Pope emeritus,1927-2022,Benoît,XVI.,Pape émérite,1927-2022,Benedicto,XVI.,Papa emérito,1927-2022,Be ne dig to,16 se,1927-2022,Benedigto,16 se,1927-2022,Biển Đức,XVI,1927-2022,Racinger, Jozef,1927-2022,Rattsingā, Yōzefu,1927-2022,Rattsingā, Yozefu,1927-2022,Racinger, Josyf,1927-2022,Ratcinger, Jozef,1927-2022,Ratzinger, Joseph Alois,1927-2022,Ratzinger, Joseph Aloisius,1927-2022,Rātsinǧir, Ǧūzīf,1927-2022,Ratc̕ingeri, Iozep̕,1927-2022,Ratzinger, Josef,1927-2022,Ratzinger, Józef,1927-2022,Ratzinguer, Joseph,1927-2022,Yue se fu La xin ge,1927-2022,Yuesefu-Laxinge,1927-2022,Laxinge, Yuesefu,1927-2022,La xin ge,Shu ji,1927-2022,Laxinge,Shu ji,1927-2022,Ben du shi liu shi,Jiao zong,1927-2022,Bendushiliushi,Jiaozong,1927-2022,Venedykt XVI,1927-2022,Yo seb La ching geo,1927-2022,Yoseb-Lachinggeo,1927-2022,Lachinggeo, Yoseb,1927-2022,Rach'inggŏ, Yosep,1927-2022 , Bibelauslegung,Bibelexegese,Biblische Auslegung,Bibelinterpretation,Biblische Exegese,Schriftauslegung , Auslegung , Ratzinger, Joseph,1927-2022,Benedictus,XVI.,Papa,1927-2022,Benedetto,XVI.,Papa,1927-2022,Benedict,XVI.,Pope,1927-2022,Benoît,XVI.,Pape,1927-2022,Benedicto,XVI.,Papa,1927-2022,Bento,XVI.,Papa,1927-2022,Benediktas,XVI.,Popiežius,1927-2022,Benedykt,XVI.,Papież,1927-2022,Benedikt,XVI.,Papež,1927-2022,Benedikto,XVI.,Papo,1927-2022,Benedikt,XVI.,Emeritierter Papst,1927-2022,Benedictus,XVI.,Papa emeritus,1927-2022,Benedetto,XVI.,Papa emerito,1927-2022,Benedict,XVI.,Pope emeritus,1927-2022,Benoît,XVI.,Pape émérite,1927-2022,Benedicto,XVI.,Papa emérito,1927-2022,Be ne dig to,16 se,1927-2022,Benedigto,16 se,1927-2022,Biển Đức,XVI,1927-2022,Racinger, Jozef,1927-2022,Rattsingā, Yōzefu,1927-2022,Rattsingā, Yozefu,1927-2022,Racinger, Josyf,1927-2022,Ratcinger, Jozef,1927-2022,Ratzinger, Joseph Alois,1927-2022,Ratzinger, Joseph Aloisius,1927-2022,Rātsinǧir, Ǧūzīf,1927-2022,Ratc̕ingeri, Iozep̕,1927-2022,Ratzinger, Josef,1927-2022,Ratzinger, Józef,1927-2022,Ratzinguer, Joseph,1927-2022,Yue se fu La xin ge,1927-2022,Yuesefu-Laxinge,1927-2022,Laxinge, Yuesefu,1927-2022,La xin ge,Shu ji,1927-2022,Laxinge,Shu ji,1927-2022,Ben du shi liu shi,Jiao zong,1927-2022,Bendushiliushi,Jiaozong,1927-2022,Venedykt XVI,1927-2022,Yo seb La ching geo,1927-2022,Yoseb-Lachinggeo,1927-2022,Lachinggeo, Yoseb,1927-2022,Rach'inggŏ, Yosep,1927-2022 , New International Reader's,NIrV,NIV,N.I.V.,New International Version Bible,La bible nouvellement translatée avec annotations,Bibel,Handschrift,Breslau,Universitätsbibliothek,Ms. M 1106,Bible for Today's Family,Contemporary English version bible,CEV,Bibel,Althochdeutsch,Glosse,Basel,Universitätsbibliothek,Cod. N I 3 Nr. 97a,Bibelglossatur M,Basel,Universitätsbibliothek,Cod. N I 3 Nr. 97a,Bibbia di Ripoll,Ripoll Bibel,Bibel,Handschrift,Arras,Bibliothèque Municipale,Ms. 559,Saint-Vaast Bible,Schlachter-Bibel,Schlachterbibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,English Standard Version,ESV,ESV Bible,Holy Bible, English Standard Version,Zürcher Bibel,Einheitsübersetzung,Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift,Itala,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,King James Version,Authorized Version,Authorised Version,KJV,KJB,King James Bible,King-James-Bibel,Zwingli-Bibel,Zwinglibibel,Zürcher Bibelübersetzung,Bibel,Neues Testament,Bibel in gerechter Sprache,Biblia,Heilige Schrift,Bible,Die Bibel,Die Heilige Schrift,La Sainte Bible,La Soncha Scrittüra,Biblia Sacra,La Bible,The Holy Bible,Sveto pismo Staroga i Novoga zaveta,Biblia święta,Biblí svatá,Biblija,La Sacra Bibbia,La Santa Biblia,Die Heiligen Schriften des Alten und Neuen Bundes,Die Heiligen Schriften,Die gantze Heilige Schrifft Deudsch,Die ganze Heilige Schrifft,Kitāb-i muqaddas,al- Kitab al-muqaddas,Seisho,Müqäddäs kitab,Beibel,Lutherbibel,Luther-Bibel,Biblia, das ist, die gantze heilige Schrifft Deudsch , Auslegung |