Die Tücken des Übersetzens: was von den Diskussionen über das neue englische Messbuch zu lernen wäre
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Print Article |
| Language: | German |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Journals Online & Print: | Drawer...
|
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Herder
2013
|
| In: |
Herder-Korrespondenz
Year: 2013, Volume: 67, Issue: 6, Pages: 291-295 |
| Standardized Subjects / Keyword chains: | B
English language
/ Catholic church, Verfasserschaft1, Missale Romanum
/ Retranslation
/ Catholic church
|
| IxTheo Classification: | KDB Roman Catholic Church RC Liturgy |
MARC
| LEADER | 00000caa a2200000 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 750588314 | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20220714155751.0 | ||
| 007 | tu | ||
| 008 | 130613s2013 xx ||||| 00| ||ger c | ||
| 035 | |a (DE-627)750588314 | ||
| 035 | |a (DE-576)383544009 | ||
| 035 | |a (DE-599)GBV750588314 | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rakwb | ||
| 041 | |a ger | ||
| 084 | |a 1 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |0 (DE-588)118171054 |0 (DE-627)079284957 |0 (DE-576)178243965 |4 aut |a Stuflesser, Martin |d 1970- | |
| 109 | |a Stuflesser, Martin 1970- | ||
| 245 | 1 | 4 | |a Die Tücken des Übersetzens |b was von den Diskussionen über das neue englische Messbuch zu lernen wäre |c Martin Stuflesser |
| 264 | 1 | |c 2013 | |
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
| 601 | |a Diskussion | ||
| 652 | |a KDB:RC | ||
| 689 | 0 | 0 | |d s |0 (DE-588)4014777-0 |0 (DE-627)106338749 |0 (DE-576)208909400 |2 gnd |a Englisch |
| 689 | 0 | 1 | |d u |0 (DE-588)4170133-1 |0 (DE-627)105404683 |0 (DE-576)209927801 |a Katholische Kirche |2 gnd |4 aut1 |w r |i Verfasserschaft1 |e Verfasserschaft1 |t Missale Romanum |
| 689 | 0 | 2 | |d s |0 (DE-588)103347116X |0 (DE-627)741281600 |0 (DE-576)381070174 |2 gnd |a Neuübersetzung |
| 689 | 0 | 3 | |d b |0 (DE-588)2009545-4 |0 (DE-627)101659261 |0 (DE-576)191644501 |2 gnd |a Katholische Kirche |
| 689 | 0 | |5 (DE-627) | |
| 773 | 0 | 8 | |i In |t Herder-Korrespondenz |d Freiburg, Br. : Herder, 1946 |g 67(2013), 6, Seite 291-295 |w (DE-627)129073857 |w (DE-600)2422-3 |w (DE-576)014406144 |x 0018-0645 |7 nnns |
| 773 | 1 | 8 | |g volume:67 |g year:2013 |g number:6 |g pages:291-295 |
| 935 | |i Blocktest | ||
| 951 | |a AR | ||
| ELC | |b 1 | ||
| ITA | |a 1 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 3283919496 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 750588314 | ||
| LOK | |0 005 20130621091741 | ||
| LOK | |0 008 130621||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-21-35 |c DE-627 |d DE-21-35 | ||
| LOK | |0 852 |a DE-21-35 | ||
| LOK | |0 852 1 |c Zk 3-67,6 |m p |9 00 | ||
| LOK | |0 938 |k p | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 3283919542 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 750588314 | ||
| LOK | |0 005 20130617114355 | ||
| LOK | |0 008 130613||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-Tue135 |c DE-627 |d DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 092 |o n | ||
| LOK | |0 852 |a DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 852 1 |9 00 | ||
| LOK | |0 935 |a ixzs | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442053062 |a RC | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442049839 |a KDB | ||
| ORI | |a SA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
| STA | 0 | 0 | |a Catholic church,Catholic Church,Catholic Church,Former pilgrimage church Saint Ottilia,English language,Retranslation,New translation |
| STB | 0 | 0 | |a Anglais,Nouvelle traduction,Traduction nouvelle,Traduction nouvelle,Église catholique,Église catholique |
| STC | 0 | 0 | |a Inglés,Movimiento juvenil católico,Nueva traducción |
| STD | 0 | 0 | |a Chiesa cattolica,Inglese,Nuova traduzione,Ritraduzione,Ritraduzione |
| STE | 0 | 0 | |a 天主教会,罗马公教,英语,英文 |
| STF | 0 | 0 | |a 天主教會,羅馬公教,英語,英文 |
| STG | 0 | 0 | |a Igreja católica,Inglês,Nova tradução |
| STH | 0 | 0 | |a Английский (язык),Католическая церковь (мотив),Новый перевод |
| STI | 0 | 0 | |a Αγγλική γλώσσα,Αναμετάφραση,Καθολική Εκκλησία (μοτίβο) |
| SYG | 0 | 0 | |a Britisches Englisch,Englische Sprache , Katholische Kirche,Römisches Messbuch,Katholische Kirche,Canon Missae , Katolikus Egyház,RCC,Katoličeskaj Cerkovʹ,Katoličke Cerkve,Katolska Cyrkej,Katolske Kirke,Ecclesia Catholica,Igreja Católica,Römisch-Katholische Kirche,Katholikē Ekklēsia,Catholic Church,Roman Catholic Church,Eglise Catholique,Eglise Catholique Romaine,Chiesa Cattolica,Katholieke Kerk,Iglesia Católica,Katolické Církve,Kościoł Katolicki,Katoličke Crkve,Eglise catholique romaine,Chiesa cattolica romana,Roman catholic Church,Eglise catholique,Römische Kirche , Eglise catholique,Roman Catholic Church,Catholic Church , Ehemalige Wallfahrtskirche Sankt Ottilia |