The Qurʿān and the Aramaic gospel traditions
"This book is a study of related passages found in the Arabic Qurʼan and the Aramaic Gospels, i.e. the Gospels preserved in the Syriac and Christian Palestinian Aramaic dialects. It builds upon the work of traditional Muslim scholars, including al-Biqa'i (d. ca. 808/1460) and al-Suyuti (d....
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Print Book |
| Language: | English |
| Subito Delivery Service: | Order now. |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| WorldCat: | WorldCat |
| Interlibrary Loan: | Interlibrary Loan for the Fachinformationsdienste (Specialized Information Services in Germany) |
| Published: |
London [u.a.]
Routledge
c 2014
|
| In: | Year: 2014 |
| Series/Journal: | Routledge studies in the Qurʿān
|
| Standardized Subjects / Keyword chains: | B
Koran
/ Bible
/ Hermeneutics
/ Aramaic language
/ Gospels
|
| Further subjects: | B
Qurʼan
Sources
B Bible. Gospels Criticism, interpretation, etc B Qurʼan Criticism, interpretation, etc B Qurʼan Relation to the Bible B Koran Criticism, interpretation, etc B Bible. Aramaic Criticism, interpretation, etc B Koran |
| Online Access: |
Table of Contents (Publisher) Blurb (Publisher) |
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 750487348 | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20250221183949.0 | ||
| 007 | tu | ||
| 008 | 130627s2014 xxk||||| 00| ||eng c | ||
| 010 | |a 2013024958 | ||
| 016 | 7 | |a 016284157 |2 UK | |
| 020 | |a 9780415821230 |c : (hbk.) £85.00 |9 978-0-415-82123-0 | ||
| 035 | |a (DE-627)750487348 | ||
| 035 | |a (DE-576)382639251 | ||
| 035 | |a (DE-599)BSZ382639251 | ||
| 035 | |a (OCoLC)847100581 | ||
| 035 | |a (OCoLC)847100581 | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rakwb | ||
| 041 | |a eng | ||
| 044 | |c XA-GB |c XD-US | ||
| 050 | 0 | |a BP134.B4 | |
| 082 | 0 | |a 297.1/226 |q LOC |2 23 | |
| 082 | 0 | |a 297.122 | |
| 082 | 0 | 4 | |a REL006000 |a REL041000 |a SOC053000 |q bisacsh |
| 084 | |a 1 |a 6,23 |2 ssgn | ||
| 084 | |a 1 |2 ssgn | ||
| 084 | |a BE 8612 |q BVB |2 rvk |0 (DE-625)rvk/10778: | ||
| 084 | |a 11.81 |2 bkl | ||
| 084 | |a 11.34 |2 bkl | ||
| 084 | |a 11.07 |2 bkl | ||
| 100 | 1 | |0 (DE-588)104624096X |0 (DE-627)77599281X |0 (DE-576)399517553 |4 aut |a El-Badawi, Emran Iqbal | |
| 109 | |a El-Badawi, Emran Iqbal |a Badawi, Emran Iqbal el- |a Elbadawi, Emran Iqbal |a El-Badawi, Emran | ||
| 191 | |a 1 | ||
| 245 | 1 | 4 | |a The Qurʿān and the Aramaic gospel traditions |c Emran Iqbal El-Badawi |
| 263 | |a Erscheint: 01. Juni 2013 | ||
| 264 | 1 | |a London [u.a.] |b Routledge |c c 2014 | |
| 300 | |a XIX, 280 S. |b Ill., graph. Darst., Kt. |c 24 cm | ||
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Routledge studies in the Qurʿān | |
| 520 | |a "This book is a study of related passages found in the Arabic Qurʼan and the Aramaic Gospels, i.e. the Gospels preserved in the Syriac and Christian Palestinian Aramaic dialects. It builds upon the work of traditional Muslim scholars, including al-Biqa'i (d. ca. 808/1460) and al-Suyuti (d. 911/1505), who wrote books examining connections between the Qur'an on the one hand, and Biblical passages and Aramaic terminology on the other, as well as modern western scholars, including Sidney Griffith who argue that pre-Islamic Arabs accessed the Bible in Aramaic. The Qur'ân and the Aramaic Gospel Traditions examines the history of religious movements in the Middle East from 180-632 CE, explaining Islam as a response to the disunity of the Aramaic speaking churches. It then compares the Arabic text of the Qur'ân and the Aramaic text of the Gospels under four main themes: the prophets; the clergy; the divine; and the apocalypse. Among the findings of this book are that the articulator as well as audience of the Qur'ân were monotheistic in origin, probably bilingual, culturally sophisticated and accustomed to the theological debates that raged between the Aramaic speaking churches. Arguing that the Qur'ân's teachings and ethics echo Jewish-Christian conservatism, this book will be of interest to students and scholars of Religion, History, and Literature | ||
| 583 | 1 | |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet |f SSG |x XA-DE-BW |2 pdager |5 DE-21 | |
| 630 | 2 | 0 | |a Qurʼan |x Relation to the Bible |
| 630 | 2 | 0 | |a Qurʼan |x Sources |
| 630 | 2 | 0 | |a Qurʼan |x Criticism, interpretation, etc |
| 630 | 2 | 0 | |a Bible |p Gospels |x Criticism, interpretation, etc |
| 630 | 2 | 0 | |a Bible |p Aramaic |x Criticism, interpretation, etc |
| 653 | |a Koran | ||
| 653 | |a Koran |a Criticism, interpretation, etc | ||
| 689 | 0 | 0 | |d u |0 (DE-588)4032444-8 |0 (DE-627)10626186X |0 (DE-576)208996842 |a Koran |2 gnd |
| 689 | 0 | 1 | |d u |0 (DE-588)4006406-2 |0 (DE-627)106377604 |0 (DE-576)208865497 |a Bibel |2 gnd |
| 689 | 0 | 2 | |d s |0 (DE-588)4128972-9 |0 (DE-627)105713252 |0 (DE-576)209606614 |2 gnd |a Hermeneutik |
| 689 | 0 | 3 | |d s |0 (DE-588)4085880-7 |0 (DE-627)106055844 |0 (DE-576)209232455 |2 gnd |a Aramäisch |
| 689 | 0 | 4 | |d u |0 (DE-588)4015806-8 |0 (DE-627)104746149 |0 (DE-576)208913602 |a Bibel |2 gnd |p Evangelien |
| 689 | 0 | |5 (DE-627) | |
| 776 | 1 | |z 9781315855981 |c : ebk | |
| 856 | 4 | 2 | |u https://swbplus.bsz-bw.de/bsz382639251inh.htm |m B:DE-576;DE-21 |q application/pdf |v 20140210144635 |x Verlag |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |u https://swbplus.bsz-bw.de/bsz382639251kla.htm |m B:DE-576;DE-21 |q application/pdf |v 20140210144635 |x Verlag |3 Klappentext |
| 935 | |i Blocktest | ||
| 936 | r | v | |a BE 8612 |b Darstellungen zum Koran, Einzelprobleme |k Theologie und Religionswissenschaften |k Religionswissenschaft |k Religionsgeschichte |k Islam |k Quellen |k Darstellungen zum Koran, Einzelprobleme |0 (DE-627)1270719432 |0 (DE-625)rvk/10778: |0 (DE-576)200719432 |
| 936 | b | k | |a 11.81 |j Koran |0 (DE-627)106404040 |
| 936 | b | k | |a 11.34 |j Exegese |j Hermeneutik |x Bibel |0 (DE-627)106404415 |
| 936 | b | k | |a 11.07 |j Interreligiöse Beziehungen |0 (DE-627)106403710 |
| 951 | |a BO | ||
| BIB | |a 1 | ||
| ELC | |b 1 | ||
| ITA | |a 1 |t 1 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 3091392007 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 750487348 | ||
| LOK | |0 005 20140203104932 | ||
| LOK | |0 008 130524||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-21 |c DE-627 |d DE-21 | ||
| LOK | |0 852 |a DE-21 | ||
| LOK | |0 852 1 |c 54 A 933 |9 00 | ||
| LOK | |0 935 |a theo |a vord | ||
| LOK | |0 936ln |a t2 | ||
| LOK | |0 938 |a 1402 |f 2 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 3091392074 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 750487348 | ||
| LOK | |0 005 20190430112538 | ||
| LOK | |0 008 150720||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-21-42 |c DE-627 |d DE-21-42 | ||
| LOK | |0 541 |e 2015/148 | ||
| LOK | |0 852 |p 605514865906 | ||
| LOK | |0 852 |a DE-21-42 | ||
| LOK | |0 852 1 |c Yq 161 |m p |9 00 | ||
| LOK | |0 935 |a orie | ||
| LOK | |0 938 |a 1602 | ||
| LOK | |0 938 |k p | ||
| ORI | |a SA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
| REF | |a Biblisch-Aramäisch,Biblische Hermeneutik | ||
| REL | |a 1 | ||
| STA | 0 | 0 | |a Aramaic language,Bible,Hermeneutics,Koran,Muḥammad,Kur'an,Qur'an |
| STB | 0 | 0 | |a Araméen,Herméneutique |
| STC | 0 | 0 | |a Arameo,Hermenéutica |
| STD | 0 | 0 | |a Arameo,Ermeneutica |
| STE | 0 | 0 | |a 诠释学,解释学 |
| STF | 0 | 0 | |a 亞拉姆語,詮釋學,解釋學 |
| STG | 0 | 0 | |a Arameu,Hermenêutica |
| STH | 0 | 0 | |a Арамейский,Герменевтика |
| STI | 0 | 0 | |a Αραμαϊκή γλώσσα,Ερμηνευτική |
| SUB | |a BIB |a REL | ||
| SYG | 0 | 0 | |a al- Qurʾān,Kur'ân,Qorān,Qor'ân,Qur'an,Qurʾān,Kuran,Kuran-ı kerim,al-Furqān,al- Furqān,al-Furqān,Koranio,al-Qurʾān,The Holy Qur'an,Gulanjing,Mushaf al-Madina an-nabawiyya al-murattal 'ala riwayat Hafs 'an Asim,al-Qurʾān al-karīm,Alcoranus Mahometicus,Coranus Arabice,Der Koran,Le Coran,The Qoran,The Holy Qurʾān,Il Corano,Qurʾān-i maǧīd,Qurʾān maǧīd,al-Muṣḥaf aš-šarīf,Muṣḥaf al-Madīna an-nabawiyya al-murattal ʿalā riwāyat Ḥafṣ ʿan Āṣim,Coran,al-Qur'an,Xuraan,القرآن,القرآن,ال فرقان,قرآن,古蘭經 , Bible for Today's Family,Contemporary English version bible,CEV,New International Reader's,NIrV,English Standard Version,ESV,ESV Bible,Holy Bible, English Standard Version,Schlachter-Bibel,Schlachterbibel,Vatopediu,Athos, Bibliothek,Cod. 1582,Bibbia di Ripoll,Ripoll Bibel,La bible nouvellement translatée avec annotations,Bibel,Handschrift,Breslau,Universitätsbibliothek,Ms. M 1106,Bibel,Althochdeutsch,Glosse,Basel,Universitätsbibliothek,Cod. N I 3 Nr. 97a,Bibelglossatur M,Basel,Universitätsbibliothek,Cod. N I 3 Nr. 97a,Zürcher Bibel,Bibel,Handschrift,Arras,Bibliothèque Municipale,Ms. 559,Saint-Vaast Bible,Bibel in gerechter Sprache,NIV,N.I.V.,New International Version Bible,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Itala,Einheitsübersetzung,Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift,Biblia,Heilige Schrift,Bible,Die Bibel,Die Heilige Schrift,La Sainte Bible,La Soncha Scrittüra,Biblia Sacra,La Bible,The Holy Bible,Sveto pismo Staroga i Novoga zaveta,Biblia święta,Biblí svatá,Biblija,La Sacra Bibbia,La Santa Biblia,Die Heiligen Schriften des Alten und Neuen Bundes,Die Heiligen Schriften,Die gantze Heilige Schrifft Deudsch,Die ganze Heilige Schrifft,Kitāb-i muqaddas,al- Kitab al-muqaddas,Seisho,Müqäddäs kitab,Beibel,Bībele,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,King James Version,Authorized Version,Authorised Version,KJV,KJB,King James Bible,King-James-Bibel,Zwingli-Bibel,Zwinglibibel,Zürcher Bibelübersetzung,Bibel,Neues Testament,Lutherbibel,Luther-Bibel,Biblia, das ist, die gantze heilige Schrifft Deudsch , Auslegung , Evangelien,Evangelium,Kanonische Evangelien,Les Evangiles,I Vangeli,Evangelium,Evangelie,Gospels |
