|
|
|
|
| LEADER |
00000cam a2200000 4500 |
| 001 |
666242682 |
| 003 |
DE-627 |
| 005 |
20240421190446.0 |
| 007 |
tu |
| 008 |
110818s2013 xxu||||| 00| ||eng c |
| 010 |
|
|
|a 2012024251
|
| 020 |
|
|
|a 9780802865199
|9 978-0-8028-6519-9
|
| 024 |
3 |
|
|a 9780802865199
|
| 035 |
|
|
|a (DE-627)666242682
|
| 035 |
|
|
|a (DE-576)356767035
|
| 035 |
|
|
|a (DE-599)HBZHT016907667
|
| 035 |
|
|
|a (OCoLC)844619904
|
| 035 |
|
|
|a (OCoLC)775736901
|
| 035 |
|
|
|a (DE-605)HT016907667
|
| 040 |
|
|
|a DE-627
|b ger
|c DE-627
|e rakwb
|
| 041 |
|
|
|a eng
|
| 044 |
|
|
|c XD-US
|c XA-GB
|
| 050 |
|
0 |
|a BM925
|
| 082 |
0 |
|
|a 222/.1045
|q LOC
|2 23
|
| 084 |
|
|
|a 1
|2 ssgn
|
| 084 |
|
|
|a 1
|a 6,22
|2 ssgn
|
| 084 |
|
|
|a BC 1507
|q BSZ
|2 rvk
|0 (DE-625)rvk/9225:13079
|
| 084 |
|
|
|a 11.40
|2 bkl
|
| 090 |
|
|
|a a
|
| 245 |
1 |
4 |
|a The Israelite Samaritan version of the Torah
|b first English translation compared with the Masoretic version
|c ed. and transl. by Benyamim Tsedaka, coed. by Sharon Sullivan
|
| 264 |
|
1 |
|a Grand Rapids, Mich. [u.a.]
|b Eerdmans
|c 2013
|
| 300 |
|
|
|a XXXVI, 522 S.
|
| 336 |
|
|
|a Text
|b txt
|2 rdacontent
|
| 337 |
|
|
|a ohne Hilfsmittel zu benutzen
|b n
|2 rdamedia
|
| 338 |
|
|
|a Band
|b nc
|2 rdacarrier
|
| 500 |
|
|
|a Israelite Samaritan text und Jewish Masoretic text auf gegenüberliegenden Spalten
|
| 583 |
1 |
|
|a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet
|f SLG
|x XA-DE-BW
|z Bibeln
|2 pdager
|5 DE-24
|
| 583 |
1 |
|
|a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet
|f SSG
|x XA-DE-BW
|2 pdager
|5 DE-21
|
| 601 |
|
|
|a Israeliten
|
| 601 |
|
|
|a Samaritaner
|
| 601 |
|
|
|a Translation
|
| 630 |
2 |
0 |
|a Bible
|p Pentateuch
|l Hebrew
|x Versions
|x Samaritan
|
| 630 |
2 |
0 |
|a Bible
|p Pentateuch
|v Translations into English
|
| 630 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)4480872-0
|0 (DE-627)238165051
|0 (DE-576)212855387
|a Bibel
|p Pentateuch
|g Pentateuch der Samaritaner
|2 gnd
|
| 630 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)4006406-2
|0 (DE-627)106377604
|0 (DE-576)208865497
|a Bibel
|2 gnd
|
| 630 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)4045113-6
|0 (DE-627)106202839
|0 (DE-576)209063939
|a Bible. Pentateuch
|2 gnd
|
| 630 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)4128514-1
|0 (DE-627)105716812
|0 (DE-576)209602732
|a Masora
|2 gnd
|
| 650 |
|
0 |
|a Samaritans
|
| 650 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)4226122-3
|0 (DE-627)104104767
|0 (DE-576)210311568
|a Thora
|2 gnd
|
| 650 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)4061418-9
|0 (DE-627)104221534
|0 (DE-576)209139684
|a Übersetzung
|2 gnd
|
| 652 |
|
|
|a HA:HB
|
| 689 |
0 |
0 |
|d s
|0 (DE-588)4226122-3
|0 (DE-627)104104767
|0 (DE-576)210311568
|2 gnd
|a Thora
|
| 689 |
0 |
1 |
|d s
|0 (DE-588)4120324-0
|0 (DE-627)105777293
|0 (DE-576)209534184
|2 gnd
|a Samaritanisch
|
| 689 |
0 |
2 |
|d s
|0 (DE-588)4061418-9
|0 (DE-627)104221534
|0 (DE-576)209139684
|2 gnd
|a Übersetzung
|
| 689 |
0 |
3 |
|d s
|0 (DE-588)4014777-0
|0 (DE-627)106338749
|0 (DE-576)208909400
|2 gnd
|a Englisch
|
| 689 |
0 |
|
|5 (DE-627)
|
| 700 |
1 |
|
|e Hrsg.
|0 (DE-588)133816214
|0 (DE-627)556788710
|0 (DE-576)300125461
|4 edt
|a Tsedaḳah, Binyamim
|d 1944-
|
| 700 |
1 |
|
|0 (DE-588)172934133
|0 (DE-627)697861260
|0 (DE-576)133788334
|4 oth
|a Sullivan, Sharon
|d 1944-
|
| 787 |
0 |
8 |
|i Rezension
|a Blankenship, James R.
|t , in: Review of Biblical Literature 17 (2015)*
|g of Biblical Literature 17 (2015)*
|
| 787 |
0 |
8 |
|i Rezension
|a Schattner-Rieser, Ursula
|t , in: ThLZ
|g 140 (2015) 363-366
|
| 787 |
0 |
8 |
|i Rezensiert in
|a Hieke, Thomas, 1968 -
|t [Rezension von: The Israelite Samaritan version of the Torah]
|d 2013
|w (DE-627)1662697945
|
| 787 |
0 |
8 |
|i Rezensiert in
|a Zsengellér, József, 1966 -
|t [Rezension von: The Israelite Samaritan version of the Torah]
|d 2017
|h Online-Ressource
|w (DE-627)1565003764
|w (DE-576)49500376X
|
| 787 |
0 |
8 |
|i Rezensiert in
|a Schattner-Rieser, Ursula
|t The Israel-ite Samaritan Version of the Torah. First English Translation Compared with the Masoretic Version. Transl. by B. Tsedaka. Foreword by E. Tov and S. Fine. Introduction by H. Charlesworth
|d 2015
|w (DE-627)1797988492
|
| 856 |
4 |
2 |
|u https://swbplus.bsz-bw.de/bsz356767035inh.htm
|m B:DE-576;DE-21
|q application/pdf
|v 20150914101258
|x Verlag
|3 Inhaltsverzeichnis
|
| 856 |
4 |
2 |
|u https://swbplus.bsz-bw.de/bsz356767035kla.htm
|m B:DE-576;DE-21
|q application/pdf
|v 20150914101258
|x Verlag
|3 Klappentext
|
| 935 |
|
|
|a BIIN
|
| 935 |
|
|
|i sf
|
| 935 |
|
|
|i Blocktest
|
| 936 |
r |
v |
|a BC 1507
|b = Englisch
|k Theologie und Religionswissenschaften
|k Bibelwissenschaft
|k Bibeltexte, Bibelkommentare und Abhandlungen
|k Bibeltexte und -übersetzungen
|k Alttestamentliche Bücher
|k Geschichtliche Bücher
|k Pentateuch
|k Pentateuch, gesamt
|k = Englisch
|0 (DE-627)1398334529
|0 (DE-625)rvk/9225:13079
|0 (DE-576)328334529
|
| 936 |
b |
k |
|a 11.40
|j Exegese
|j Hermeneutik
|x Altes Testament
|0 (DE-627)106413260
|
| 951 |
|
|
|a BO
|
| BIB |
|
|
|a 1
|
| ELC |
|
|
|b 1
|
| ITA |
|
|
|a 1
|t 1
|
| LOK |
|
|
|0 000 xxxxxcx a22 zn 4500
|
| LOK |
|
|
|0 001 3186981271
|
| LOK |
|
|
|0 003 DE-627
|
| LOK |
|
|
|0 004 666242682
|
| LOK |
|
|
|0 005 20150910141548
|
| LOK |
|
|
|0 008 150826||||||||||||||||ger|||||||
|
| LOK |
|
|
|0 040
|a DE-21
|c DE-627
|d DE-21
|
| LOK |
|
|
|0 852
|a DE-21
|
| LOK |
|
|
|0 852 1
|c 55 B 538
|9 00
|
| LOK |
|
|
|0 935
|a theo
|
| LOK |
|
|
|0 936ln
|a t2.1
|
| LOK |
|
|
|0 936ln
|a t2.2
|
| LOK |
|
|
|0 938
|a 1509
|f 2
|
| LOK |
|
|
|0 000 xxxxxcx a22 zn 4500
|
| LOK |
|
|
|0 001 3186981352
|
| LOK |
|
|
|0 003 DE-627
|
| LOK |
|
|
|0 004 666242682
|
| LOK |
|
|
|0 005 20140422104113
|
| LOK |
|
|
|0 008 140422||||||||||||||||ger|||||||
|
| LOK |
|
|
|0 040
|a DE-21-31
|c DE-627
|d DE-21-31
|
| LOK |
|
|
|0 541
|e 13/576
|
| LOK |
|
|
|0 852
|a DE-21-31
|
| LOK |
|
|
|0 852 1
|c R VII b 1
|m p
|9 00
|
| LOK |
|
|
|0 938
|a 1404
|f E15
|
| LOK |
|
|
|0 938
|k p
|
| LOK |
|
|
|0 000 xxxxxcx a22 zn 4500
|
| LOK |
|
|
|0 001 318698162X
|
| LOK |
|
|
|0 003 DE-627
|
| LOK |
|
|
|0 004 666242682
|
| LOK |
|
|
|0 005 20190205130406
|
| LOK |
|
|
|0 008 180308||||||||||||||||ger|||||||
|
| LOK |
|
|
|0 040
|a DE-Tue135
|c DE-627
|d DE-Tue135
|
| LOK |
|
|
|0 092
|o n
|
| LOK |
|
|
|0 852
|a DE-Tue135
|
| LOK |
|
|
|0 852 1
|9 00
|
| LOK |
|
|
|0 000 xxxxxcx a22 zn 4500
|
| LOK |
|
|
|0 001 3186981646
|
| LOK |
|
|
|0 003 DE-627
|
| LOK |
|
|
|0 004 666242682
|
| LOK |
|
|
|0 005 20211008160620
|
| LOK |
|
|
|0 008 190311||||||||||||||||ger|||||||
|
| LOK |
|
|
|0 035
|a (DE-Tue135-1)223937
|
| LOK |
|
|
|0 040
|a DE-Tue135-1
|c DE-627
|d DE-Tue135-1
|
| LOK |
|
|
|0 852
|a DE-Tue135-1
|
| LOK |
|
|
|0 852 1
|m p
|9 00
|
| LOK |
|
|
|0 852 2
|b FTH 205-H46 ISRA
|9 00
|
| LOK |
|
|
|0 8564
|u https://bibsearch.uibk.ac.at/AC09429132
|
| LOK |
|
|
|0 935
|a iALT
|
| LOK |
|
|
|0 936ln
|0 1442044128
|a HB
|
| LOK |
|
|
|0 936ln
|0 144204408X
|a HA
|
| LOK |
|
|
|0 938
|k p
|
| ORI |
|
|
|a SA-MARC-ixtheoa001.raw
|
| REF |
|
|
|a Bibelübersetzung
|
| STA |
0 |
0 |
|a Bible,English language,Massorah,Masorah,Samaritan language,Torah,Thora,Translation,Translations
|
| STB |
0 |
0 |
|a Anglais,Samaritain,Torah,Thora,Thora,Traduction,Traductions
|
| STC |
0 |
0 |
|a Inglés,Samaritano,Torá,Traducción
|
| STD |
0 |
0 |
|a Inglese,Samaritano,Torah,Torà,Torà,Traduzione
|
| STE |
0 |
0 |
|a 妥拉,托拉,翻译,英语,英文
|
| STF |
0 |
0 |
|a 妥拉,托拉,翻譯,英語,英文
|
| STG |
0 |
0 |
|a Inglês,Samaritano,Torá,Tradução
|
| STH |
0 |
0 |
|a Английский (язык),Перевод (лингвистика),Самаритянский (язык),Тора
|
| STI |
0 |
0 |
|a Αγγλική γλώσσα,Μετάφραση,Σαμαριτικά (γλώσσα),Τορά
|
| SUB |
|
|
|a BIB
|
| SYD |
0 |
0 |
|a Samaritanischer Pentateuch,Samaritanus,Mose,Torah,Thora,Tora,Bible,Pentateuch,Pentateuch , New International Reader's,NIrV,NIV,N.I.V.,New International Version Bible,English Standard Version,ESV,ESV Bible,Holy Bible, English Standard Version,La bible nouvellement translatée avec annotations,Bibel,Handschrift,Breslau,Universitätsbibliothek,Ms. M 1106,Bible for Today's Family,Contemporary English version bible,CEV,Bibel,Althochdeutsch,Glosse,Basel,Universitätsbibliothek,Cod. N I 3 Nr. 97a,Bibelglossatur M,Basel,Universitätsbibliothek,Cod. N I 3 Nr. 97a,Bibbia di Ripoll,Ripoll Bibel,Bibel,Handschrift,Arras,Bibliothèque Municipale,Ms. 559,Saint-Vaast Bible,Schlachter-Bibel,Schlachterbibel,Zürcher Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,King James Version,Authorized Version,Authorised Version,KJV,KJB,King James Bible,King-James-Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Zwingli-Bibel,Zwinglibibel,Zürcher Bibelübersetzung,Bibel,Neues Testament,Bibel in gerechter Sprache,Lutherbibel,Luther-Bibel,Biblia, das ist, die gantze heilige Schrifft Deudsch,Itala,Einheitsübersetzung,Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift,Biblia,Heilige Schrift,Bible,Die Bibel,Die Heilige Schrift,La Sainte Bible,La Soncha Scrittüra,Biblia Sacra,La Bible,The Holy Bible,Sveto pismo Staroga i Novoga zaveta,Biblia święta,Biblí svatá,Biblija,La Sacra Bibbia,La Santa Biblia,Die Heiligen Schriften des Alten und Neuen Bundes,Die Heiligen Schriften,Die gantze Heilige Schrifft Deudsch,Die ganze Heilige Schrifft,Kitāb-i muqaddas,al- Kitab al-muqaddas,Seisho,Müqäddäs kitab,Beibel , Altes Testament,Masora,Massora
|
| SYE |
0 |
0 |
|a Tora,Torah,Ḥamishah ḥumshe Torah,Ḥămišä hûmĕšê Tôrä,Ḥamišša humše Tora,Tawrāt Mūsā,Tevrat,Tevrīt , Sprachübersetzung,Translation,Textübersetzung,Übersetzen,Übertragung,Sprachmitteln,Sprachmittlung
|
| SYG |
0 |
0 |
|a Tora,Torah,Ḥamishah ḥumshe Torah,Ḥămišä hûmĕšê Tôrä,Ḥamišša humše Tora,Tawrāt Mūsā,Tevrat,Tevrīt , Samaritanisches Aramäisch , Sprachübersetzung,Translation,Textübersetzung,Übersetzen,Übertragung,Sprachmitteln,Sprachmittlung , Britisches Englisch,Englische Sprache
|