Confucius Sinarum philosophus (1687): the first translation of the Confucian classics

Saved in:  
Bibliographic Details
Published in:Monumenta historica Societatis Jesu
Subtitles:Ssu-Shu
Contributors: Meynard, Thierry 1963- (Other) ; Intorcetta, Prospero 1626-1696 (Other) ; Kong, Qiu 551 v.Chr.-479 v.Chr (Other)
Format: Print Book
Language:English
Latin
Chinese
Subito Delivery Service: Order now.
Check availability: HBZ Gateway
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Rome Institutum Historicum Societatis Iesu 2011
In: Monumenta historica Societatis Jesu (N.S.,6)
Reviews:[Rezension von: Confucius Sinarum philosophus (1687)] (2013) (Repschinski, Boris, 1962 -)
Series/Journal:Monumenta historica Societatis Iesu Ser. nova, vol. 6
Standardized Subjects / Keyword chains:B Confucius Sinarum philosophus sive scientia Sinensis latine exposita
B Confucianism
B Da xue / Translation / Latin / English language
B China / Jesuits
Further subjects:B Confucius Sinarum philosophus Criticism, interpretation, etc

MARC

LEADER 00000cam a2200000 4500
001 664655424
003 DE-627
005 20230609180601.0
007 tu
008 110721s2011 it ||||| 00| ||eng c
020 |a 9788870412062  |9 978-88-7041-206-2 
035 |a (DE-627)664655424 
035 |a (DE-576)347572766 
035 |a (DE-599)BSZ347572766 
035 |a (OCoLC)762145701 
035 |a (OCoLC)746295664 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rakwb 
041 |a eng  |a lat  |a chi 
044 |c XA-IT 
050 0 |a B128.C8 
082 0 |a 299  |2 21 
084 |a 6,12  |2 ssgn 
084 |a 0  |a 1  |2 ssgn 
084 |a BO 1875  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/14050: 
084 |a BO 5750  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/14622: 
084 |a 08.10  |2 bkl 
084 |a 11.87  |2 bkl 
084 |a 17.95  |2 bkl 
245 1 0 |a Confucius Sinarum philosophus (1687)  |b the first translation of the Confucian classics  |c [through the care and work of Prospero Intorcetta ...] Thierry Meynard 
246 1 |i Einheitssacht. des kommentierten Werkes  |a Ssu-Shu 
264 1 |a Rome  |b Institutum Historicum Societatis Iesu  |c 2011 
300 |a VII, 449 S.  |b Ill.  |c 24 cm 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
490 1 |a Monumenta historica Societatis Iesu  |v Ser. nova, vol. 6 
500 |a Enth.: Engl. Einf., Vorw. von Sinarum philosophus in engl. und lat., engl. Übers. von Da-xue und Kommentar mit lat. und chin. Text nebeneinandergestellt 
583 1 |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet  |f SSG  |2 pdager  |5 DE-21 
601 |a Translation 
630 2 0 |a Confucius Sinarum philosophus  |x Criticism, interpretation, etc 
689 0 0 |d u  |0 (DE-588)4764519-2  |0 (DE-627)37783646X  |0 (DE-576)216169119  |a Confucius Sinarum philosophus sive scientia Sinensis latine exposita  |2 gnd 
689 0 |5 (DE-627) 
689 1 0 |d s  |0 (DE-588)4032089-3  |0 (DE-627)106262947  |0 (DE-576)208995579  |2 gnd  |a Konfuzianismus 
689 1 |5 (DE-627) 
689 2 0 |d u  |0 (DE-588)4355750-8  |0 (DE-627)181269600  |0 (DE-576)211573485  |a Da xue  |2 gnd 
689 2 1 |d s  |0 (DE-588)4061418-9  |0 (DE-627)104221534  |0 (DE-576)209139684  |2 gnd  |a Übersetzung 
689 2 2 |d s  |0 (DE-588)4114364-4  |0 (DE-627)10582271X  |0 (DE-576)209484012  |2 gnd  |a Latein 
689 2 3 |d s  |0 (DE-588)4014777-0  |0 (DE-627)106338749  |0 (DE-576)208909400  |2 gnd  |a Englisch 
689 2 |5 (DE-627) 
689 3 0 |d g  |0 (DE-588)4009937-4  |0 (DE-627)104289031  |0 (DE-576)208885382  |2 gnd  |a China 
689 3 1 |d b  |0 (DE-588)80092-2  |0 (DE-627)101557310  |0 (DE-576)190497920  |2 gnd  |a Jesuiten 
689 3 |5 (DE-627) 
700 1 |0 (DE-588)133727335  |0 (DE-627)552693855  |0 (DE-576)300054343  |4 oth  |a Meynard, Thierry  |d 1963- 
700 1 |0 (DE-588)119254786  |0 (DE-627)141685093  |0 (DE-576)211806471  |4 oth  |a Intorcetta, Prospero  |d 1626-1696 
700 1 |0 (DE-588)118565036  |0 (DE-627)079361501  |0 (DE-576)160611245  |4 oth  |a Kong, Qiu  |d 551 v.Chr.-479 v.Chr 
787 0 8 |i Rezensiert in  |a Repschinski, Boris, 1962 -   |t [Rezension von: Confucius Sinarum philosophus (1687)]  |d 2013  |w (DE-627)1733157239 
810 2 |a Jesuiten  |t Monumenta historica Societatis Jesu  |v N.S.,6  |9 NS,6  |w (DE-627)131177451  |w (DE-576)009931732  |w (DE-600)1141730-4 
935 |a mteo 
935 |i Blocktest 
936 r v |a BO 1875  |b Nach Ländern (CSN des Namens)  |k Patrologie und Kirchengeschichte  |k Kirchengeschichte nach Sachgebieten  |k Missionsgeschichte  |k Darstellungen:  |k Nach Ländern (CSN des Namens)  |0 (DE-627)1270709313  |0 (DE-625)rvk/14050:  |0 (DE-576)200709313 
936 r v |a BO 5750  |b Jesuiten  |k Patrologie und Kirchengeschichte  |k Kirchengeschichte nach Perioden  |k Vom Westfälischen Frieden bis zur Französischen Revolution (1648-1789)  |k Darstellungen  |k Kirchliche Orden und Gemeinschaften  |k Jesuiten  |0 (DE-627)1270748556  |0 (DE-625)rvk/14622:  |0 (DE-576)200748556 
936 b k |a 08.10  |j Nichtwestliche Philosophie: Allgemeines  |0 (DE-627)106415247 
936 b k |a 11.87  |j Chinesische Religionen  |0 (DE-627)106404091 
936 b k |a 17.95  |j Literarische Übersetzung  |0 (DE-627)106422189 
951 |a BO 
ELC |b 1 
ITA |a 1  |t 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3161702301 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 664655424 
LOK |0 005 20110902115244 
LOK |0 008 110725||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-21  |c DE-627  |d DE-21 
LOK |0 852   |a DE-21 
LOK |0 852 1  |c 51 A 6303  |9 00 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3928521527 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 664655424 
LOK |0 005 20210514171756 
LOK |0 008 210514||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-Tue135-1  |c DE-627  |d DE-Tue135-1 
LOK |0 852   |a DE-Tue135-1 
LOK |0 852 1  |m p  |9 00 
LOK |0 852 2  |b FTH 202-G1 MEYN  |9 00 
LOK |0 8564   |u https://bibsearch.uibk.ac.at/AC08592612 
LOK |0 935   |a inmo 
LOK |0 938   |k p 
ORI |a SA-MARC-ixtheoa001.raw 
REL |a 1 
STA 0 0 |a China,China,China,China,Southwestern China,Southeastern China,Southern China,Western China,Confucianism,Philosophy, Confucian,English language,Jesuits,Latin,Translation,Translations 
STB 0 0 |a Anglais,Confucianisme,Jésuites,Latin,Traduction,Traductions 
STC 0 0 |a Confucianismo,Inglés,Jesuitas,Latín,Traducción 
STD 0 0 |a Confucianesimo,Gesuiti,Inglese,Latino,Traduzione 
STE 0 0 |a 儒家,儒学,拉丁文,翻译,耶稣会,英语,英文 
STF 0 0 |a 儒家,儒學,拉丁文,翻譯,耶穌會,英語,英文 
STG 0 0 |a Confucianismo,Inglês,Jesuítas,Latim,Tradução 
STH 0 0 |a Английский (язык),Иезуиты (мотив),Конфуцианство,Латынь,Перевод (лингвистика) 
STI 0 0 |a Αγγλική γλώσσα,Ιησουίτες (μοτίβο),Κομφουκιανισμός,Λατινικά,Μετάφραση 
SUB |a REL 
SYG 0 0 |a Confucius Sinarum philosophus , Confucianism , Ta-hsüeh,Daxue,Ta-hio,The great learning,Liji 42,Liji,Daxue,Đại-học,Ta hsüeh,Ta hio,Da hüo,Das grosse Lernen,Il grande studio,Die große Wissenschaft,大学 , Sprachübersetzung,Translation,Textübersetzung,Übersetzen,Übertragung,Sprachmitteln,Sprachmittlung , Lateinisch,Lateinische Sprache , Britisches Englisch,Englische Sprache , China,Festlandchina,Greater China,Mainland China,Volksrepublik China , Rotchina,Zhongguo,Zhongguo-Diguo,Kaiserreich Zhongguo,Zhongguo,Chung-kuo,Zhonghua-minguo,Chung-hua-min-kuo,China,Zhonghua-Renmin-Gongheguo,Kaiserreich China,China,PRC,Zhongguo,Shinkoku,Chung-hua-jen-min-kung-ho-kuo,Zhonghua,China,Volksrepublik China,Zhongguo,VR China,China,People's Republic of China,Zhong guo,PRC,Zhonghua renmin gongheguo,République populaire de Chine,Chung-kuo kuo min cheng fu,China,Chine,KNR,Zhongguo,Chinese People's Republic,Kytajsʹkaja Narodnaja Respublika,Chinese People’s Republic,Republic of China,Chung-hua min kuo,Chung-kuo , Societas Jesu,Societas Iesu,Gesellschaft Jesu,Compañia de Jesús,SJ,Spoločnost' Ježišova,Companhia Jesus,Kapisanan ni Hesus,Kie̜ża Jezuici,Cumann Iosa,SI,IHS,CDG,Compagnía di Jesù,Gesuiti,Compagnie de Jésus,Družba Isusova,Jezuici,Jesuits or mga Heswita,Society of Jesus,Companhia de Jesus,Jezsuiták,Jézus Társaság,Jezuieten,Societas Jesu,Generalskurie,Generalskurie,Jésuites,Jesuits,Isusovački Red,Compagnia di Gesù,Towarzystwo Jezusowe 
TIM |a 100015400101_100020241231  |b 1540 - 2024 

Similar Items

more