|
|
|
|
| LEADER |
00000cam a2200000 4500 |
| 001 |
658443070 |
| 003 |
DE-627 |
| 005 |
20240421025612.0 |
| 007 |
tu |
| 008 |
110513s2012 gw ||||| 00| ||ger c |
| 015 |
|
|
|a 11,N18
|2 dnb
|
| 015 |
|
|
|a 11,N18
|2 dnb
|
| 016 |
7 |
|
|a 1011369745
|2 DE-101
|
| 020 |
|
|
|a 9783525530375
|c Gb. : ca. EUR 49.95 (DE), ca. EUR 51.40 (AT), ca. sfr 69.90 (freier Pr.)
|9 978-3-525-53037-5
|
| 020 |
|
|
|a 3525530374
|c Gb. : ca. EUR 49.95 (DE), ca. EUR 51.40 (AT), ca. sfr 69.90 (freier Pr.)
|9 3-525-53037-4
|
| 024 |
3 |
|
|a 9783525530375
|
| 035 |
|
|
|a (DE-627)658443070
|
| 035 |
|
|
|a (DE-576)345716574
|
| 035 |
|
|
|a (DE-599)DNB1011369745
|
| 035 |
|
|
|a (OCoLC)768111008
|
| 035 |
|
|
|a (OCoLC)725225056
|
| 040 |
|
|
|a DE-627
|b ger
|c DE-627
|e rakwb
|
| 041 |
|
|
|a ger
|
| 044 |
|
|
|c XA-DE-NI
|
| 082 |
0 |
|
|a 230
|q BSZ
|
| 082 |
0 |
|
|a 226.06
|
| 082 |
0 |
4 |
|a 220
|q DNB
|
| 082 |
0 |
4 |
|a 230
|
| 084 |
|
|
|a 1
|2 ssgn
|
| 084 |
|
|
|a BC 7200
|2 rvk
|0 (DE-625)rvk/9618:
|
| 084 |
|
|
|a BC 7210
|q BVB
|2 rvk
|0 (DE-625)rvk/9621:
|
| 084 |
|
|
|a BC 7260
|q BVB
|2 rvk
|0 (DE-625)rvk/9626:
|
| 084 |
|
|
|a BC 7550
|q BVB
|2 rvk
|0 (DE-625)rvk/9683:
|
| 084 |
|
|
|a 11.46
|2 bkl
|
| 100 |
1 |
|
|0 (DE-588)1018069925
|0 (DE-627)680389032
|0 (DE-576)169104095
|4 aut
|a Wong, Eric Kun Chun
|d 1959-
|
| 109 |
|
|
|a Chun Wong, Eric Kun 1959-
|a Huang, Genchun 1959-
|a Wong, Kun Chun 1959-
|a Wong, Kun-Chun 1959-
|a Wong, E. K. 1959-
|a Wong, Eric 1959-
|a Wong, E. 1959-
|a Wong, Eric K. 1959-
|a Chun Wong, E. K. 1959-
|a Wong, E. K. C. 1959-
|a Wong, Eric K. C. 1959-
|a Wong, Eric Kun C. 1959-
|a Chun Wong, Eric 1959-
|a Wong, Eric Kun Chun 1959-
|a Chun Wong, E. 1959-
|
| 245 |
1 |
0 |
|a Evangelien im Dialog mit Paulus
|b eine intertextuelle Studie zu den Synoptikern
|c Eric Kun Chun Wong
|
| 264 |
|
1 |
|a Göttingen [u. a.]
|b Vandenhoeck & Ruprecht
|c 2012
|
| 300 |
|
|
|a 201 S.
|c 232 mm x 155 mm
|
| 336 |
|
|
|a Text
|b txt
|2 rdacontent
|
| 337 |
|
|
|a ohne Hilfsmittel zu benutzen
|b n
|2 rdamedia
|
| 338 |
|
|
|a Band
|b nc
|2 rdacarrier
|
| 490 |
1 |
|
|a Novum Testamentum et Orbis Antiquus / Studien zur Umwelt des Neuen Testaments
|v 89
|
| 500 |
|
|
|a Literaturverz. S. [176] - 190
|
| 583 |
1 |
|
|a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet
|f SSG
|x XA-DE-BW
|2 pdager
|5 DE-21
|
| 583 |
1 |
|
|a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet
|f PENI
|x XA-DE-NI
|2 pdager
|5 DE-35
|
| 601 |
|
|
|a Evangeliar
|
| 630 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)4078110-0
|0 (DE-627)106078348
|0 (DE-576)209207434
|a Bibel
|p Synoptische Evangelien
|2 gnd
|
| 630 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)4037658-8
|0 (DE-627)10623613X
|0 (DE-576)209025816
|a Bibel
|p Markusevangelium
|2 gnd
|
| 630 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)4038001-4
|0 (DE-627)106234463
|0 (DE-576)209027703
|a Bibel
|p Matthäusevangelium
|2 gnd
|
| 630 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)4036616-9
|0 (DE-627)106241621
|0 (DE-576)209019492
|a Bibel
|p Lukasevangelium
|2 gnd
|
| 630 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)4075949-0
|0 (DE-627)106084194
|0 (DE-576)209200340
|a Bibel
|p Paulinische Briefe
|2 gnd
|
| 630 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)4827071-4
|0 (DE-627)474235130
|0 (DE-576)216782104
|a Bibel
|p Matthäusevangelium
|n 5,17-20
|2 gnd
|
| 630 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)1069745189
|0 (DE-627)822350254
|0 (DE-576)429433867
|a Bibel
|p Matthäusevangelium
|n 7,12
|2 gnd
|
| 630 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)4589762-1
|0 (DE-627)325964297
|0 (DE-576)213853132
|a Bibel
|p Apostelgeschichte
|n 13
|2 gnd
|
| 630 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)4516753-9
|0 (DE-627)249354721
|0 (DE-576)213244942
|a Pharisäer und Zöllner
|2 gnd
|
| 630 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)7672978-3
|0 (DE-627)606274944
|0 (DE-576)310857279
|a Bibel
|p Römerbrief
|n 3,28
|2 gnd
|
| 630 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)7581107-8
|0 (DE-627)490437567
|0 (DE-576)271579056
|a Bibel
|p Galaterbrief
|n 2,16
|2 gnd
|
| 650 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)4114051-5
|0 (DE-627)105825018
|0 (DE-576)20948151X
|a Intertextualität
|2 gnd
|
| 650 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)4055772-8
|0 (DE-627)106156845
|0 (DE-576)20911536X
|a Sozialgeschichte
|2 gnd
|
| 650 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)4039567-4
|0 (DE-627)106227602
|0 (DE-576)20903551X
|a Mission
|2 gnd
|
| 650 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)4015915-2
|0 (DE-627)106334719
|0 (DE-576)208914218
|a Evangelium
|2 gnd
|
| 650 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)1148980636
|0 (DE-627)1009239988
|0 (DE-576)496496123
|a euangelion
|2 gnd
|
| 650 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)4010141-1
|0 (DE-627)106359606
|0 (DE-576)20888615X
|a Christologie
|2 gnd
|
| 650 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)4136148-9
|0 (DE-627)104297425
|0 (DE-576)209666749
|a Reinheit
|2 gnd
|
| 650 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)4013656-5
|0 (DE-627)106342487
|0 (DE-576)208904956
|a Ehescheidung
|2 gnd
|
| 650 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)4048748-9
|0 (DE-627)106189689
|0 (DE-576)20907910X
|a Rechtfertigung
|2 gnd
|
| 650 |
0 |
7 |
|0 (DE-588)4071867-0
|0 (DE-627)104707917
|0 (DE-576)209185139
|a Glaube
|2 gnd
|
| 652 |
|
|
|a HC
|
| 653 |
|
|
|a Exegese
|
| 653 |
|
|
|a Hardback
|
| 653 |
|
|
|a Paulus (Apostel)
|
| 653 |
|
|
|a Synoptiker
|
| 653 |
|
|
|a WT1717.4
|
| 689 |
0 |
0 |
|d p
|0 (DE-588)118641549
|0 (DE-627)135580552
|0 (DE-576)209200332
|2 gnd
|a Paulus
|c Apostel, Heiliger
|
| 689 |
0 |
1 |
|d s
|0 (DE-588)4059758-1
|0 (DE-627)104131446
|0 (DE-576)209132159
|2 gnd
|a Theologie
|
| 689 |
0 |
2 |
|d s
|0 (DE-588)4049716-1
|0 (DE-627)104675152
|0 (DE-576)209083182
|2 gnd
|a Rezeption
|
| 689 |
0 |
3 |
|d u
|0 (DE-588)4078110-0
|0 (DE-627)106078348
|0 (DE-576)209207434
|a Bibel
|2 gnd
|p Synoptische Evangelien
|
| 689 |
0 |
4 |
|d s
|0 (DE-588)4114051-5
|0 (DE-627)105825018
|0 (DE-576)20948151X
|2 gnd
|a Intertextualität
|
| 689 |
0 |
|
|5 DE-101
|
| 689 |
1 |
0 |
|d u
|0 (DE-588)4075949-0
|0 (DE-627)106084194
|0 (DE-576)209200340
|a Bibel
|2 gnd
|p Paulinische Briefe
|
| 689 |
1 |
1 |
|d u
|0 (DE-588)4037658-8
|0 (DE-627)10623613X
|0 (DE-576)209025816
|a Bibel
|2 gnd
|p Markusevangelium
|
| 689 |
1 |
2 |
|d u
|0 (DE-588)4038001-4
|0 (DE-627)106234463
|0 (DE-576)209027703
|a Bibel
|2 gnd
|p Matthäusevangelium
|
| 689 |
1 |
3 |
|d u
|0 (DE-588)4401432-6
|0 (DE-627)193314673
|0 (DE-576)212064738
|a Bibel
|2 gnd
|p Lukanisches Doppelwerk
|
| 689 |
1 |
4 |
|d s
|0 (DE-588)4114051-5
|0 (DE-627)105825018
|0 (DE-576)20948151X
|2 gnd
|a Intertextualität
|
| 689 |
1 |
|
|5 (DE-627)
|
| 776 |
1 |
|
|z 9783647530376
|c (E-Book)
|
| 776 |
0 |
8 |
|i Erscheint auch als
|n Online-Ausgabe
|a Wong, Eric Kun Chun, 1959 -
|t Evangelien im Dialog mit Paulus
|b 1. Aufl.
|d Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht, 2011
|h Online-Ressource
|w (DE-627)1657746801
|w (DE-576)486811557
|z 9783647530376
|k Electronic
|
| 787 |
0 |
8 |
|i Rezension
|a Adamczewski, Bartosz
|t , in: CoTh
|g 83/2 (2013) 221-224
|
| 787 |
0 |
8 |
|i Rezension
|a Dormeyer, Detlev
|t , in: ThLZ
|g 137 (2012) 1204-1206
|
| 787 |
0 |
8 |
|i Rezensiert in
|a Repschinski, Boris, 1962 -
|t [Rezension von: Wong, Eric Kun Chun, 1959-, Evangelien im Dialog mit Paulus : eine intertextuelle Studie zu den Synoptikern]
|d 2014
|w (DE-627)1733141278
|
| 787 |
0 |
8 |
|i Rezensiert in
|a Dormeyer, Detlev, 1942 -
|t [Rezension von: Wong, Eric Kun Chun, 1959-, Evangelien im Dialog mit Paulus : eine intertextuelle Studie zu den Synoptikern]
|d 2012
|w (DE-627)1797974173
|
| 830 |
|
0 |
|a Novum testamentum et orbis antiquus / Studien zur Umwelt des Neuen Testaments
|v 89
|9 89
|w (DE-627)477365353
|w (DE-576)321479203
|w (DE-600)2174298-4
|x 1420-4592
|7 ns
|
| 856 |
4 |
2 |
|u https://swbplus.bsz-bw.de/bsz345716574inh.htm
|m B:DE-576;DE-21
|q application/pdf
|v 20120229125453
|x Verlag
|3 Inhaltsverzeichnis
|
| 856 |
4 |
2 |
|u https://swbplus.bsz-bw.de/bsz345716574kla.htm
|m B:DE-576;DE-21
|q application/pdf
|v 20120229125454
|x Verlag
|3 Klappentext
|
| 935 |
|
|
|a mteo
|a BIIN
|
| 935 |
|
|
|i Blocktest
|
| 936 |
r |
v |
|a BC 7200
|b Evangelien, Gleichnisse, Lehrformen
|k Theologie und Religionswissenschaften
|k Bibelwissenschaft
|k Biblische Theologie
|k Abhandlungen zum NT
|k Leben Jesu
|k Evangelien, Gleichnisse, Lehrformen
|0 (DE-627)1270658824
|0 (DE-625)rvk/9618:
|0 (DE-576)200658824
|
| 936 |
r |
v |
|a BC 7210
|b Synoptiker, Gesamtdarstellungen
|k Theologie und Religionswissenschaften
|k Bibelwissenschaft
|k Biblische Theologie
|k Abhandlungen zum NT
|k Abhandlungen zu den Evangelien und zur Apostelgeschichte
|k Synoptiker
|k Synoptiker, Gesamtdarstellungen
|0 (DE-627)1270888072
|0 (DE-625)rvk/9621:
|0 (DE-576)200888072
|
| 936 |
r |
v |
|a BC 7260
|b Apostelgeschichte
|k Theologie und Religionswissenschaften
|k Bibelwissenschaft
|k Biblische Theologie
|k Abhandlungen zum NT
|k Abhandlungen zu den Evangelien und zur Apostelgeschichte
|k Apostelgeschichte
|0 (DE-627)1270888110
|0 (DE-625)rvk/9626:
|0 (DE-576)200888110
|
| 936 |
r |
v |
|a BC 7550
|b Reihen, die das NT umfassen
|k Theologie und Religionswissenschaften
|k Bibelwissenschaft
|k Biblische Theologie
|k Sammelwerke
|k Schriftenreihen
|k Reihen, die das NT umfassen
|0 (DE-627)1270713248
|0 (DE-625)rvk/9683:
|0 (DE-576)200713248
|
| 936 |
b |
k |
|a 11.46
|j Exegese
|j Hermeneutik
|x Neues Testament
|0 (DE-627)106417975
|
| 951 |
|
|
|a BO
|
| BIB |
|
|
|a 1
|
| BIR |
|
|
|a 01000000_01999999,01005017_01005020,01007012_01007012,02000000_02999999,03000000_03999999,03018009_03018014,03018010_03018014,05013000_05013999,06003028_06003028,09002016_09002016
|b biblesearch
|
| ELC |
|
|
|b 1
|
| ITA |
|
|
|a 1
|t 1
|
| LOK |
|
|
|0 000 xxxxxcx a22 zn 4500
|
| LOK |
|
|
|0 001 3155468270
|
| LOK |
|
|
|0 003 DE-627
|
| LOK |
|
|
|0 004 658443070
|
| LOK |
|
|
|0 005 20120228095059
|
| LOK |
|
|
|0 008 120216||||||||||||||||ger|||||||
|
| LOK |
|
|
|0 040
|a DE-21
|c DE-627
|d DE-21
|
| LOK |
|
|
|0 852
|a DE-21
|
| LOK |
|
|
|0 852 1
|c 52 A 2051
|9 00
|
| LOK |
|
|
|0 935
|a theo
|
| LOK |
|
|
|0 936ln
|a t2.3
|
| LOK |
|
|
|0 938
|a 1202
|f 2
|
| LOK |
|
|
|0 000 xxxxxcx a22 zn 4500
|
| LOK |
|
|
|0 001 3155468378
|
| LOK |
|
|
|0 003 DE-627
|
| LOK |
|
|
|0 004 658443070
|
| LOK |
|
|
|0 005 20120110162144
|
| LOK |
|
|
|0 008 120110||||||||||||||||ger|||||||
|
| LOK |
|
|
|0 040
|a DE-21-31
|c DE-627
|d DE-21-31
|
| LOK |
|
|
|0 541
|e 435/94
|
| LOK |
|
|
|0 852
|a DE-21-31
|
| LOK |
|
|
|0 852 1
|c Dh I 299
|m p
|9 00
|
| LOK |
|
|
|0 938
|a 1201
|f E4
|
| LOK |
|
|
|0 938
|k p
|
| LOK |
|
|
|0 000 xxxxxcx a22 zn 4500
|
| LOK |
|
|
|0 001 3155468858
|
| LOK |
|
|
|0 003 DE-627
|
| LOK |
|
|
|0 004 658443070
|
| LOK |
|
|
|0 005 20190205134041
|
| LOK |
|
|
|0 008 180308||||||||||||||||ger|||||||
|
| LOK |
|
|
|0 040
|a DE-Tue135
|c DE-627
|d DE-Tue135
|
| LOK |
|
|
|0 092
|o n
|
| LOK |
|
|
|0 852
|a DE-Tue135
|
| LOK |
|
|
|0 852 1
|9 00
|
| LOK |
|
|
|0 000 xxxxxcx a22 zn 4500
|
| LOK |
|
|
|0 001 3155468866
|
| LOK |
|
|
|0 003 DE-627
|
| LOK |
|
|
|0 004 658443070
|
| LOK |
|
|
|0 005 20231216121235
|
| LOK |
|
|
|0 008 190311||||||||||||||||ger|||||||
|
| LOK |
|
|
|0 035
|a (DE-Tue135-1)211335
|
| LOK |
|
|
|0 040
|a DE-Tue135-1
|c DE-627
|d DE-Tue135-1
|
| LOK |
|
|
|0 852
|a DE-Tue135-1
|
| LOK |
|
|
|0 852 1
|m p
|9 00
|
| LOK |
|
|
|0 852 2
|b FTH 206-N39 WONG
|9 00
|
| LOK |
|
|
|0 8564
|u https://bibsearch.uibk.ac.at/AC08849065
|
| LOK |
|
|
|0 935
|a iMON
|
| LOK |
|
|
|0 936ln
|0 1442044136
|a HC
|
| LOK |
|
|
|0 938
|k p
|
| ORI |
|
|
|a SA-MARC-ixtheoa001.raw
|
| REF |
|
|
|a Biblische Christologie
|
| STA |
0 |
0 |
|a Christology,Divorce,Divorce,Divorce,Faith,Faith,Belief in God,Gospel,Intertextuality,Justification,Justification,Luke,Parable of the pharisee and the publican,The pharisee and the publican,Mission,Mission (international law,Mission,Christianity,World mission,Purity,Purity,Cleanness,Cleanliness,Clearness,Reception,Reception,Impact,Afterlife,Social history studies,Social history,Social history,Theology,Theology
|
| STB |
0 |
0 |
|a Christologie,Divorce,Divorce,Foi,Foi,Histoire sociale,Histoire sociale,Intertextualité,Justification,Justification,Mission,Mission,Mission,Pureté,Pureté,Réception <scientifique>,Réception <scientifique>,Influence intellectuelle,Influence intellectuelle,Influence intellectuelle (motif),Influence intellectuelle,Théologie,Théologie,Évangile
|
| STC |
0 |
0 |
|a Cristología,Divorcio,Divorcio,Divorcio,Evangelio,Fe,Fe,Historia social,Historia social,Intertextualidad,Justificación,Justificación,Misión,Misión,Misión,Pureza,Pureza,Recepción,Recepción,Teología,Teología
|
| STD |
0 |
0 |
|a Cristologia,Divorzio,Divorzio,Fede,Fede,Giustificazione,Giustificazione,Intertestualità,Missione,Missione,Missione,Purezza,Purezza,Ricezione,Ricezione,Storia sociale,Storia sociale,Teologia,Teologia,Vangelo
|
| STE |
0 |
0 |
|a 互文性,文本互涉,信念,信念,信心,信德,信心,信德,基督论,宣教,宣教,传教,宣教使命,传教,宣教使命,接受,接收,社会历史研究,社会历史,神学家,福音,离婚,离婚,纯净,洁净,纯洁,证明正当,辩解
|
| STF |
0 |
0 |
|a 互文性,文本互涉,信念,信念,信心,信德,信心,信德,基督論,宣教,宣教,傳教,宣教使命,傳教,宣教使命,接受,接收,社會歷史研究,社會歷史,神學家,福音,純淨,潔淨,純潔,證明正當,辯解,離婚,離婚
|
| STG |
0 |
0 |
|a Cristologia,Divórcio,Divórcio,Evangelho,Fé,Fé,História social,História social,Intertextualidade,Justificação,Justificação,Missão,Missão,Missão,Pureza,Pureza,Recepção,Recepção,Teologia,Teologia
|
| STH |
0 |
0 |
|a Богословие (мотив),Богословие,Вера (мотив),Вера,Восприятие (мотив),Восприятие,Евангелие,Интертекст,Миссия (мотив),Миссия (международное право),Миссия,Оправдание (философия),Оправдание,Развод (мотив),Расторжение брака,Социальная история (дисциплина),Социальная история,Христология,Чистота (мотив),Чистота
|
| STI |
0 |
0 |
|a Αποδοχή (μοτίβο),Αποδοχή,Διαζύγιο (μοτίβο),Διαζύγιο,Διακειμενικότητα,Δικαιολογία <φιλοσοφία>,Δικαιολογία,Αιτιολόγηση,Αιτιολόγηση (φιλοσοφία),Ευαγγέλιο,Θεολογία (μοτίβο),Θεολογία,Ιεραποστολή (μοτίβο),Αποστολή (Διεθνές δίκαιο),Ιεραποστολή,Καθαρότητα <μοτίβο>,Καθαρότητα,Αγνότητα,Αγνότητα (μοτίβο),Κοινωνική Ιστορία (μάθημα),Κοινωνική ιστορία,Πίστη (μοτίβο),Πίστη,Χριστολογία
|
| SUB |
|
|
|a BIB
|
| SYD |
0 |
0 |
|a Synoptische Evangelien,The Synoptic gospels,Ewangelie synoptyczne,Četyre Evangelija , Markusevangelium,Euangelion kata Markon,Mk,Marc,Mc,Das Evangelium nach Markus,Evangile selon Marc,Il Vangelo secondo Marco,Evangelium Secundum Marcum,Evangeli ya Marika,Aevangeli hi Marka,Svetoto evangelie ot Marka,Markusevangelium (Buch der Bibel),Evangelium nach Markus (Buch der Bibel),Evangile selon Marc (Buch der Bibel),Evangile de Marc (Buch der Bibel),Gospel of Mark (Buch der Bibel),Gospel according to Mark (Buch der Bibel),Vangelo secondo Marco (Buch der Bibel),Vangelo di Marco (Buch der Bibel),Marci Evangelium,Markus,Al-ḥawārīning inǧīlī ʿarab lisāninden qumuq lisānine terǧüme olundu,Marqus Al-Havarinin incili arab lisanýndan qumuq lisanýna tercüme olandý,Al-Havarinin incili arab lisanýndan qumuq lisanýna tercüme olandý,Marqus al-ḥawārīning inǧīlī ʿarab lisāninden qumuq lisānine terǧüme olundu , Matthäusevangelium,Mt,Matt,Evangelium secundum Matthaeum,In Matthaeum,Matthäus-Evangelium,Evangelium nach Matthäus,The Gospel of St. Matthew,Il Vangelo secondo San Matteo,Er Vangelo siconno Matteo,Das Matthäus-Evangelium im mittelägyptischen Dialekt des Koptischen (Codex Scheide),Matthäusevangelium (Buch der Bibel),Evangelium nach Matthäus (Buch der Bibel),Evangile selon Matthieu (Buch der Bibel),Evangile de Matthieu (Buch der Bibel),Gospel of Matthew (Buch der Bibel),Gospel according to Matthew (Buch der Bibel),Vangelo secondo Matteo (Buch der Bibel),Vangelo di Matteo (Buch der Bibel),Svetoto evangelie ot Mateja,Ka euanelio a Mataio,Book hoa Matthew,Bible,Matthew , Lukasevangelium,Lk,Luke,Lukas-Evangelium,Luc,Lc,L,S Lukas-Evangeelium,Das Evangelium Lucä,Evangelium secundum Lucam,Lukasu ni yoru Fukuin,The Gospel of Luke,The Gospel according to Luke,The Gospel according to St. Luke,Evangile selon Luc,L'Evangile selon saint Luc,Das Evangelium nach Lukas,Il Vangelo secondo Luca,Il Vangelo secondo San Luca,Evangelo secondo San Luca,Il Santo Evangelo del Nostro Signor Gesù Cristo secondo S. Luca,Sveto Evantjele po Luci,El Santo Evangelio según San Lucas,Ds Lukas-Evangelium,Evangile de Luc,Svetoto evangelie ot Luka,Lukasevangelium (Buch der Bibel),Evangelium nach Lukas (Buch der Bibel),Evangile selon Luc (Buch der Bibel),Evangile de Luc (Buch der Bibel),Gospel of Luke (Buch der Bibel),Gospel according to Luke (Buch der Bibel),Vangelo secondo Luca (Buch der Bibel),Vangelo di Luca (Buch der Bibel),Ny Filazan-Tsara no Soratany,Bible,Luke , Corpus Paulinum,Paulinische Briefe,Paulusbriefe,Paulus, Apostel,Paulusbriefe (im Neuen Testament der Bibel),Epîtres de Paul (im Neuen Testament der Bibel),Paulinische Briefe (im Neuen Testament der Bibel),Epistles of St. Paul (im Neuen Testament der Bibel),Letters of St. Paul (im Neuen Testament der Bibel),Lettere di Paolo (im Neuen Testament der Bibel),Epîtres de Paul,Epistulae sancti Pauli,Pauline epistles , Goldene Regel , Beispiel vom Pharisäer und vom Zöllner,Bibel,Lukasevangelium,18,10-14,Bibel,Lukasevangelium,18,9-14
|
| SYE |
0 |
0 |
|a Gesellschaft,Gesellschaftsgeschichte,Soziale Situation , Diplomatische Mission,Christentum,Christliche Mission,Heidenmission,Weltmission,Missionierung , Frohe Botschaft,Gute Botschaft,Frohe Botschaft,Gute Botschaft , euaggelion,εὐαγγέλιον , Ehe,Scheidung , Glauben,Gottesglaube,Überzeugung
|
| SYG |
0 |
0 |
|a Paulus,Apostolus, Heiliger,Paulus,Apostolos, Heiliger,Paulus,Apostolus,Paulus,von Tarsus, Apostel, Heiliger,Paulus,Sardensis, Apostel, Heiliger,Paulus,von Tarsos, Apostel, Heiliger,Paulus,Theologe, Apostel, Heiliger,Paulus,Apostolus, Sanctus,Paulus,Divus, Apostel, Heiliger,Paul,Apostle, Saint,Paul,Apôtre, Saint,Paullus,Apostel, Heiliger,Paulos,Apostel, Heiliger,Pavel,Apostel, Heiliger,Pawel,Apostel, Heiliger,Pablo,Apostel, Heiliger,Paolo,di Tarso, Apostel, Heiliger,Phòil,Apostel, Heiliger,Pól,Apostel, Heiliger,Paavalin,Apostel, Heiliger,Saulus,Apostel, Heiliger,Šāû́l,Apostel, Heiliger,Saulus,von Tarsus, Apostel, Heiliger,Paulus,von Tarsus,Paulus,Biblische Person,Saulus,von Tarsus,Saulus,Paavali,Apostel, Heiliger , Christliche Theologie , Fortwirken,Nachwirkung,Nachleben,Wirkungsgeschichte,Aneignung , Synoptische Evangelien,The Synoptic gospels,Ewangelie synoptyczne,Četyre Evangelija , Corpus Paulinum,Paulinische Briefe,Paulusbriefe,Paulus, Apostel,Paulusbriefe (im Neuen Testament der Bibel),Epîtres de Paul (im Neuen Testament der Bibel),Paulinische Briefe (im Neuen Testament der Bibel),Epistles of St. Paul (im Neuen Testament der Bibel),Letters of St. Paul (im Neuen Testament der Bibel),Lettere di Paolo (im Neuen Testament der Bibel),Epîtres de Paul,Epistulae sancti Pauli,Pauline epistles , Markusevangelium,Euangelion kata Markon,Mk,Marc,Mc,Das Evangelium nach Markus,Evangile selon Marc,Il Vangelo secondo Marco,Evangelium Secundum Marcum,Evangeli ya Marika,Aevangeli hi Marka,Svetoto evangelie ot Marka,Markusevangelium (Buch der Bibel),Evangelium nach Markus (Buch der Bibel),Evangile selon Marc (Buch der Bibel),Evangile de Marc (Buch der Bibel),Gospel of Mark (Buch der Bibel),Gospel according to Mark (Buch der Bibel),Vangelo secondo Marco (Buch der Bibel),Vangelo di Marco (Buch der Bibel),Marci Evangelium,Markus,Al-ḥawārīning inǧīlī ʿarab lisāninden qumuq lisānine terǧüme olundu,Marqus Al-Havarinin incili arab lisanýndan qumuq lisanýna tercüme olandý,Al-Havarinin incili arab lisanýndan qumuq lisanýna tercüme olandý,Marqus al-ḥawārīning inǧīlī ʿarab lisāninden qumuq lisānine terǧüme olundu , Matthäusevangelium,Mt,Matt,Evangelium secundum Matthaeum,In Matthaeum,Matthäus-Evangelium,Evangelium nach Matthäus,The Gospel of St. Matthew,Il Vangelo secondo San Matteo,Er Vangelo siconno Matteo,Das Matthäus-Evangelium im mittelägyptischen Dialekt des Koptischen (Codex Scheide),Matthäusevangelium (Buch der Bibel),Evangelium nach Matthäus (Buch der Bibel),Evangile selon Matthieu (Buch der Bibel),Evangile de Matthieu (Buch der Bibel),Gospel of Matthew (Buch der Bibel),Gospel according to Matthew (Buch der Bibel),Vangelo secondo Matteo (Buch der Bibel),Vangelo di Matteo (Buch der Bibel),Svetoto evangelie ot Mateja,Ka euanelio a Mataio,Book hoa Matthew,Bible,Matthew , Lukanisches Doppelwerk
|