Kumārajīva: the transcreator of Buddhist Chinese diction

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Sharma, Nirmala 1958- (Author)
Contributors: Lokesh Chandra 1927- (Other) ; Ikeda, Daisaku 1928-2023 (Other) ; Nobel, Johannes 1887-1960 (Other) ; Huijiao 497-554 (Other)
Format: Print Book
Language:English
Chinese
Subito Delivery Service: Order now.
Check availability: HBZ Gateway
WorldCat: WorldCat
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: New Delhi Niyogi Books 2011
In:Year: 2011
Standardized Subjects / Keyword chains:B Kumārajīva 344-413
Further subjects:B Kumārajīva d. 412?
B Buddhist monks (China) Biography
B Buddhist monks Biography China
B Biography
B Kumārajīva (-412?)

MARC

LEADER 00000cam a2200000 4500
001 654153507
003 DE-627
005 20240329171010.0
007 tu
008 110315s2011 ii ||||| 00| ||eng c
010 |a  2010317959 
020 |a 8189738194  |9 81-89738-19-4 
020 |a 9788189738198  |9 978-81-89738-19-8 
035 |a (DE-627)654153507 
035 |a (DE-576)345294572 
035 |a (DE-599)GBV654153507 
035 |a (OCoLC)773848142 
035 |a (IiNdDKA)210978-HBD 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rakwb 
041 |a eng  |a chi 
044 |c XB-IN 
050 0 |a BQ968.U56 
082 0 |a 294.3657092  |q LOC  |2 22 
084 |a 6,24  |a 0  |2 ssgn 
084 |a 11.93  |2 bkl 
100 1 |0 (DE-588)1147154481  |0 (DE-627)1008520268  |0 (DE-576)34529453X  |4 aut  |a Sharma, Nirmala  |d 1958- 
109 |a Sharma, Nirmala 1958-  |a Nirmala Sharma 1958- 
245 1 0 |a Kumārajīva  |b the transcreator of Buddhist Chinese diction  |c by Nirmala Sharma. [Ed. and] foreword by: Lokesh Chandra 
264 1 |a New Delhi  |b Niyogi Books  |c 2011 
300 |a 180 S.  |b zahlr. Ill., Kt.  |c 29 cm 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
500 |a Includes Chinese text of The life of Kumārajīva compiled by Hui-chiao; with English translation 
500 |a Includes bibliographical references (p. [136]-145) and index 
505 8 0 |t The life of Kumārajīva  |r compiled by Huijiao 
546 |a Beitr. überw. engl., teilw. chines. - Teilw. in chines. Schr. 
583 1 |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet  |f SSG  |x XA-DE-BW  |2 pdager  |5 DE-16-77 
600 1 0 |a Kumārajīva  |d -412? 
600 1 0 |a Kumārajīva d. 412? 
601 |a Buddhist 
650 0 |a Buddhist monks  |z China  |v Biography 
650 0 |a Buddhist monks  |x Biography  |x China 
655 7 |a Biografie  |0 (DE-588)4006804-3  |0 (DE-627)104213493  |0 (DE-576)208867147  |2 gnd-content 
689 0 0 |d p  |0 (DE-588)104083298  |0 (DE-627)076900231  |0 (DE-576)215783328  |2 gnd  |a Kumārajīva  |d 344-413 
689 0 |5 (DE-627) 
700 0 |0 (DE-588)104236213  |0 (DE-627)076977129  |0 (DE-576)16431430X  |4 oth  |a Lokesh Chandra  |d 1927- 
700 1 |0 (DE-588)118555391  |0 (DE-627)079352715  |0 (DE-576)161534708  |4 oth  |a Ikeda, Daisaku  |d 1928-2023 
700 1 |0 (DE-588)139017380  |0 (DE-627)607768541  |0 (DE-576)162392915  |4 oth  |a Nobel, Johannes  |d 1887-1960 
700 0 |6 880-01  |0 (DE-588)118961225  |0 (DE-627)07974091X  |0 (DE-576)21691681X  |4 oth  |a Huijiao  |d 497-554 
880 0 |6 700-01/Hans  |a 釋慧皎  |0 eacatpa057315  |4 oth 
935 |a mteo 
935 |i Blocktest 
936 b k |a 11.93  |j Buddhismus  |0 (DE-627)106415336 
951 |a BO 
ELC |b 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 4426676487 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 654153507 
LOK |0 005 20231219173736 
LOK |0 008 231205||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-Tue135  |c DE-627  |d DE-Tue135 
LOK |0 092   |o n 
LOK |0 852   |a DE-Tue135 
LOK |0 852 1  |9 00 
LOK |0 935   |a hdsa 
ORI |a TA-MARC-ixtheoa001.raw 
REL |a 1 
SUB |a REL 
SYG 0 0 |a Kumara Jiva,344-413,Kumāragīva,344-413,Chiu-mo-lo-shi,344-413,Jiu-mo-luo-shi,344-413,Koumarajiva,344-413,Kew-mo-lo-shih,344-413,Kumoraju,344-413,Kumarasup,344-413,Kuma Raju,344-413,Kumaraju,344-413,Yao Ch'in San-tsang-fa-shih Chiu-mo-lo-shih,344-413,Tam tang Pháp su Cuu ma la thâp,344-413,Cuu ma la thâp,344-413,Jiumoluoshi,344-413,Chiu-mo-lo-shih,344-413