Remarques sur la langue françoise
Les Remarques sur la langue françoise de Claude Favre de Vaugelas ne constituent en apparence qu'un recueil décousu d’observations sur des faits de langue isolés ; mais en réalité, elles nous révèlent l’attitude linguistique et, au-delà, l’idéologie socioculturelle de la classe dominante de la...
| Main Author: | |
|---|---|
| Contributors: | |
| Format: | Print Book |
| Language: | French |
| Subito Delivery Service: | Order now. |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| WorldCat: | WorldCat |
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Genève
Droz
2009
|
| In: |
Travaux du grand siècle (34)
Year: 2009 |
| Series/Journal: | Travaux du grand siècle
34 |
| Standardized Subjects / Keyword chains: | B
French language
/ Linguistics
B French language / Geschichte 1646 |
| Further subjects: | B
Dictionary
B Spring |
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 607239034 | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20230605095548.0 | ||
| 007 | tu | ||
| 008 | 090818s2009 sz ||||| 00| ||fre c | ||
| 020 | |a 9782600012911 |c (pbk.) : 76,07 EUR |9 978-2-600-01291-1 | ||
| 024 | 3 | |a 9782600012911 | |
| 024 | 8 | |a casa60683794 | |
| 035 | |a (DE-627)607239034 | ||
| 035 | |a (DE-576)313974152 | ||
| 035 | |a (DE-599)GBV607239034 | ||
| 035 | |a (OCoLC)552987053 | ||
| 035 | |a (FrPAAL)04580800001 | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rakwb | ||
| 041 | |a fre | ||
| 044 | |c XA-CH | ||
| 050 | 0 | |a PC | |
| 082 | 0 | |a 440 |2 21 | |
| 082 | 0 | |a [21] 440 | |
| 084 | |a ID 1675 |q BVB |2 rvk |0 (DE-625)rvk/54678: | ||
| 084 | |a IF 8968 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/55739: | ||
| 084 | |a 18.22 |2 bkl | ||
| 100 | 1 | |0 (DE-588)118804014 |0 (DE-627)136987192 |0 (DE-576)163769079 |4 aut |a Vaugelas, Claude Favre de |d 1585-1650 | |
| 109 | |a Fabrus, Claudius 1585-1650 |a Vaugelas, Cl. Favre de 1585-1650 |a Vaugelas, Claude F. 1585-1650 |a Vaugelas, Claude Faure de 1585-1650 |a Faber, Claudius 1585-1650 |a Vaugelas, Claude F. de 1585-1650 |a Vaugelas, ... de 1585-1650 |a Faure de Vaugelas, Claude 1585-1650 |a Favre de Vaugelas, Claude 1585-1650 |a Vaugelas, Claudius Faber de 1585-1650 |a Favre, Claude 1585-1650 |a C. F. D. V. 1585-1650 |a Vaugelas, Claude Favre de 1585-1650 |a Vaugelasius 1585-1650 |a Vaugelas 1585-1650 |a Vaugelas, Claude Fabre de 1585-1650 | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Remarques sur la langue françoise |c Claude Favre de Vaugelas. Éd. critique avec introd. et notes par Zygmunt Marzys |
| 264 | 1 | |a Genève |b Droz |c 2009 | |
| 300 | |a 1002 S. |c 25 cm | ||
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Travaux du grand siècle |v no. 34 | |
| 520 | |a Les Remarques sur la langue françoise de Claude Favre de Vaugelas ne constituent en apparence qu'un recueil décousu d’observations sur des faits de langue isolés ; mais en réalité, elles nous révèlent l’attitude linguistique et, au-delà, l’idéologie socioculturelle de la classe dominante de la France du XVIIe siècle. Au centre de cette idéologie se trouve la notion d’« honnête homme » : oisif, vivant dans un monde fermé, et soumis à un code rigoureux de « bienséances » dont fait partie l’art de s’exprimer. Cet art, que Vaugelas l’appelle « le bon usage », implique la prédominance de la langue parlée sur la langue écrite, la rupture avec la tradition littéraire et le refus de la variation synchronique. Première édition critique de ce livre fondateur de la norme du français, le présent ouvrage offre, à côté du texte de l’édition originale de 1647, la version manuscrite antérieure qui en diffère fortement, ainsi que des commentaires détaillés comprenant de nombreuses citations de la littérature de l’époque. Il permet ainsi de suivre l’évolution des idées de l’auteur et de confronter ses opinions avec la langue réelle. | ||
| 583 | 1 | |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet |f SSG |2 pdager |5 DE-21 | |
| 655 | 7 | |a Wörterbuch |0 (DE-588)4066724-8 |0 (DE-627)104682620 |0 (DE-576)209166061 |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |a Quelle |0 (DE-588)4135952-5 |0 (DE-627)105661236 |0 (DE-576)209665084 |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |d s |0 (DE-588)4113615-9 |0 (DE-627)105828114 |0 (DE-576)209477946 |2 gnd |a Französisch |
| 689 | 0 | 1 | |d s |0 (DE-588)4074250-7 |0 (DE-627)104262966 |0 (DE-576)209193069 |2 gnd |a Linguistik |
| 689 | 0 | |5 (DE-627) | |
| 689 | 1 | 0 | |d s |0 (DE-588)4113615-9 |0 (DE-627)105828114 |0 (DE-576)209477946 |2 gnd |a Französisch |
| 689 | 1 | 1 | |q z |2 gnd |a Geschichte 1646 |
| 689 | 1 | |5 (DE-627) | |
| 700 | 1 | |e Hrsg. |0 (DE-588)1158763042 |0 (DE-627)1022525344 |0 (DE-576)504424319 |4 edt |a Marzys, Zygmunt |d 1930- | |
| 830 | 0 | |a Travaux du grand siècle |v 34 |9 3400 |w (DE-627)192207814 |w (DE-576)046333657 |w (DE-600)1304651-2 |x 1420-7699 | |
| 935 | |a mteo | ||
| 935 | |i Blocktest | ||
| 936 | r | v | |a ID 1675 |b Geschichte der französischen Sprachwissenschaft |k Französische Sprache und Literatur |k Französische Sprache |k Geschichte der französischen Sprachwissenschaft |0 (DE-627)1271025396 |0 (DE-625)rvk/54678: |0 (DE-576)201025396 |
| 936 | r | v | |a IF 8968 |b Vaugelas, Claude Favre de |k Französische Literatur im 16. und 17. Jahrhundert |k Französische Literatur im 17. Jahrhundert |k Literaturgeschichte |k Einzelne Autoren und ausgewählte Anonyma |k Autoren V |k Vaugelas, Claude Favre de |0 (DE-627)1271091291 |0 (DE-625)rvk/55739: |0 (DE-576)201091291 |
| 936 | b | k | |a 18.22 |j Französische Sprache |0 (DE-627)106415468 |
| 951 | |a BO | ||
| ELC | |b 1 | ||
| ITA | |a 1 |t 1 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 3254513967 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 607239034 | ||
| LOK | |0 005 20161025083205 | ||
| LOK | |0 008 161011||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-21 |c DE-627 |d DE-21 | ||
| LOK | |0 852 |a DE-21 | ||
| LOK | |0 852 1 |c 56 A 6618 |m p |9 00 | ||
| LOK | |0 852 2 |b LS |9 00 | ||
| LOK | |0 852 1 |c rom G 029 |9 01 | ||
| LOK | |0 935 |a alls | ||
| LOK | |0 938 |a 1610 |f 8 | ||
| LOK | |0 938 |k p | ||
| ORI | |a SA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
| REF | |a Französische Sprachwissenschaft | ||
| STA | 0 | 0 | |a French language,Linguistics,Linguistic science,Science of language,Language science |
| STB | 0 | 0 | |a Français,Linguistique |
| STC | 0 | 0 | |a Francés,Lingüística |
| STD | 0 | 0 | |a Francese,Linguistica |
| STE | 0 | 0 | |a 法语,法文,语言学 |
| STF | 0 | 0 | |a 法語,法文,語言學 |
| STG | 0 | 0 | |a Francês,Linguística |
| STH | 0 | 0 | |a Лингвистика,Французский (язык) |
| STI | 0 | 0 | |a Γαλλική γλώσσα,Γλωσσολογία |
| SYG | 0 | 0 | |a Langue d'Oil,Französische Sprache , Allgemeine Sprachwissenschaft,Allgemeine Linguistik,Sprachwissenschaft,Sprachforschung , Langue d'Oil,Französische Sprache |
| TIM | |a 100016460101_100016461231 |b Geschichte 1646 | ||