PINDARI POE||TAE VETVSTISSIMI, LYRI-||corum facile principis,|| OLYMPIA || PYTHIA || NEMEA || ISTHMIA || Per Ioan. Lonicerũ latinitate donata: adhibitis enarratio=||nibus, è Graecis Scholijs, & doctissimis utrius#[que] linguę, au||toribus desumptis: quarum suffragio Poëta, à paucis ha=||ctenus intellectus, nunc planior & illustrior redditur.|| - Pindarus ca. 522 oder 518 v. Chr.-446 v. Chr. (Cratander, Andreas, 1535)