Papyrus Michigan 3520 und 6868(a): Ecclesiastes, Erster Johannesbrief und Zweiter Petrusbrief im fayumischen Dialekt

Saved in:  
Bibliographic Details
Contributors: Schenke, Hans-Martin 1929-2002 (Editor) ; Kasser, Rodolphe 1927-2013 (Other)
Format: Print Book
Language:German
Coptic
Subito Delivery Service: Order now.
Check availability: HBZ Gateway
WorldCat: WorldCat
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Berlin [u.a.] De Gruyter 2003
In: Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur (151)
Year: 2003
Series/Journal:Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur 151
Standardized Subjects / Keyword chains:B Manuscript collection (University of Michigan. Library) Papyrus 3520
B Manuscript collection (University of Michigan. Library) Papyrus 6868(a)
B Coptic Church / Bible / Ecclesiastes / Bible. Johannesbrief 1. / Bible. Petrusbrief 1.
IxTheo Classification:HA Bible
HB Old Testament
HC New Testament
Further subjects:B Bible Coptic Versions
B Bible. Johannesbrief 1.
B Translation
B University of Michigan Library Manuscript (P. Mich. 3520.)
B Coptic language
B Bible
B Ecclesiastes
B Coptic language Papyri
B University of Michigan Library Manuscript (P. Mich. 6868(a))
B Bible. Petrusbrief 2.

MARC

LEADER 00000cam a2200000 4500
001 366955527
003 DE-627
005 20231017004653.0
007 tu
008 030724s2003 gw ||||| 00| ||ger c
010 |a  2003504923 
015 |a 03,N32,0165  |2 dnb 
016 7 |a 968353908  |2 DE-101 
020 |a 3110177935  |c Ln. : EUR 88.00, CHF 141.00  |9 3-11-017793-5 
024 3 |a 9783110177930 
035 |a (DE-627)366955527 
035 |a (DE-576)106967436 
035 |a (DE-599)GBV366955527 
035 |a (OCoLC)249474243 
035 |a (OCoLC)53057756 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rakwb 
041 |a ger  |a cop 
044 |c XA-DE  |c XD-US 
050 0 |a BS100.3 
082 0 |a 281.108  |q BSZ 
082 0 4 |a 220  |a 090 
084 |a 12  |2 sdnb 
084 |a 6,23  |2 ssgn 
084 |a 1  |2 ssgn 
084 |a BO 2060  |q BVB  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/14087: 
084 |a BC 2449  |q BVB  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/9308:13080 
084 |a BC 2459  |q BVB  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/9309:13080 
084 |a BC 1829  |q BVB  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/9252:13080 
084 |a EO 2930  |q BVB  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/25623: 
084 |a 11.31  |2 bkl 
084 |a 06.19  |2 bkl 
090 |a a 
245 1 0 |a Papyrus Michigan 3520 und 6868(a)  |b Ecclesiastes, Erster Johannesbrief und Zweiter Petrusbrief im fayumischen Dialekt  |c hrsg. von Hans-Martin Schenke in Zsarb. mit Rodolphe Kasser 
264 1 |a Berlin [u.a.]  |b De Gruyter  |c 2003 
300 |a XIII, 318 S.  |c 25 cm 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
490 1 |a Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur  |v 151 
500 |a Bibeltext dt. und kopt. in kopt. Schrift, Einl. dt 
546 |a Text kopt. und dt., Einl. dt. 
583 1 |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet  |f SLG  |z Bibeln  |2 pdager  |5 DE-24 
583 1 |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet  |f SSG  |2 pdager  |5 DE-21 
601 |a Papyrus 
601 |a Michigan 
601 |a Dialektik 
610 1 0 |a University of Michigan  |b Library  |k Manuscript  |n (P. Mich. 3520.) 
610 1 0 |a University of Michigan  |b Library  |k Manuscript  |n (P. Mich. 6868(a)) 
630 2 0 |a Bible  |l Coptic  |x Versions 
630 0 7 |0 (DE-588)4047084-2  |0 (DE-627)106195808  |0 (DE-576)209072164  |a Bibel  |p Kohelet  |2 gnd 
630 0 7 |0 (DE-588)4114079-5  |0 (DE-627)104674911  |0 (DE-576)209481749  |a Bibel  |p Johannesbrief  |n 1.  |2 gnd 
630 0 7 |0 (DE-588)4045407-1  |0 (DE-627)106201697  |0 (DE-576)20906529X  |a Bibel  |p Petrusbrief  |n 2.  |2 gnd 
630 0 7 |0 (DE-588)4006406-2  |0 (DE-627)106377604  |0 (DE-576)208865497  |a Bibel  |2 gnd 
650 0 |a Coptic language  |x Papyri 
650 0 7 |0 (DE-588)4061418-9  |0 (DE-627)104221534  |0 (DE-576)209139684  |a Übersetzung  |2 gnd 
650 0 7 |0 (DE-588)4120227-2  |0 (DE-627)105777986  |0 (DE-576)209533323  |a Koptisch  |2 gnd 
652 |a HA:HB:HC 
689 0 0 |d u  |0 (DE-588)4756750-8  |0 (DE-627)374224811  |0 (DE-576)216091322  |a Sammelhandschrift  |2 gnd  |g University of Michigan. Library  |n Papyrus 3520 
689 0 |5 DE-101 
689 1 0 |d u  |0 (DE-588)4756757-0  |0 (DE-627)374224870  |0 (DE-576)216091381  |a Sammelhandschrift  |2 gnd  |g University of Michigan. Library  |n Papyrus 6868(a) 
689 1 |5 DE-101 
689 2 0 |d s  |0 (DE-588)4165290-3  |0 (DE-627)104278994  |0 (DE-576)209894393  |2 gnd  |a Koptische Kirche 
689 2 1 |d u  |0 (DE-588)4006406-2  |0 (DE-627)106377604  |0 (DE-576)208865497  |a Bibel  |2 gnd 
689 2 2 |d u  |0 (DE-588)4047084-2  |0 (DE-627)106195808  |0 (DE-576)209072164  |a Bibel  |2 gnd  |p Kohelet 
689 2 3 |d u  |0 (DE-588)4114079-5  |0 (DE-627)104674911  |0 (DE-576)209481749  |a Bibel  |2 gnd  |p Johannesbrief  |n 1. 
689 2 4 |d u  |0 (DE-588)4076022-4  |0 (DE-627)106083953  |0 (DE-576)209200618  |a Bibel  |2 gnd  |p Petrusbrief  |n 1. 
689 2 |5 (DE-627) 
700 1 |e Hrsg.  |0 (DE-588)119323346  |0 (DE-627)080132391  |0 (DE-576)162898045  |4 edt  |a Schenke, Hans-Martin  |d 1929-2002 
700 1 |0 (DE-588)119523868  |0 (DE-627)080340156  |0 (DE-576)212854895  |4 oth  |a Kasser, Rodolphe  |d 1927-2013 
730 0 2 |a Biblia <dt.> 
830 0 |a Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur  |v 151  |9 15100  |w (DE-627)130169242  |w (DE-576)015712923  |w (DE-600)520218-8  |x 0082-3589  |7 ns 
935 |a mteo  |a BIIN 
935 |i sf 
935 |i Blocktest 
936 r v |a BO 2060  |b Serien  |k Patrologie und Kirchengeschichte  |k Kirchengeschichte nach Perioden  |k Alte Kirchengeschichte und Patrologie  |k Darstellungen:  |k Serien  |0 (DE-627)1270744399  |0 (DE-625)rvk/14087:  |0 (DE-576)200744399 
936 r v |a BC 2449  |b = andere Sprachen A - Z  |k Bibelwissenschaft  |k Bibeltexte, Bibelkommentare und Abhandlungen  |k Bibeltexte und -übersetzungen  |k Neutestamentliche Bücher  |k Katholische Briefe  |k 2. Petrusbrief  |k = andere Sprachen A - Z  |0 (DE-627)1398341428  |0 (DE-625)rvk/9308:13080  |0 (DE-576)328341428 
936 r v |a BC 2459  |b = andere Sprachen A - Z  |k Bibelwissenschaft  |k Bibeltexte, Bibelkommentare und Abhandlungen  |k Bibeltexte und -übersetzungen  |k Neutestamentliche Bücher  |k Katholische Briefe  |k 1. Johannesbrief  |k = andere Sprachen A - Z  |0 (DE-627)1398341517  |0 (DE-625)rvk/9309:13080  |0 (DE-576)328341517 
936 r v |a BC 1829  |b = andere Sprachen A - Z  |k Bibelwissenschaft  |k Bibeltexte, Bibelkommentare und Abhandlungen  |k Bibeltexte und -übersetzungen  |k Alttestamentliche Bücher  |k Lehrschriften  |k Ecclesiastes (Kohelet, Prediger Salomos)  |k = andere Sprachen A - Z  |0 (DE-627)1398336947  |0 (DE-625)rvk/9252:13080  |0 (DE-576)328336947 
936 r v |a EO 2930  |b Bibelübersetzungen, Apokryphen, theolog. Literatur  |k Ägyptische Sprache und Literatur  |k Koptisch  |k Koptische Literatur  |k Einzelne Gattungen  |k Bibelübersetzungen, Apokryphen, theolog. Literatur  |0 (DE-627)1271326450  |0 (DE-625)rvk/25623:  |0 (DE-576)201326450 
936 b k |a 11.31  |j Bibeltext  |j Bibelübersetzungen  |0 (DE-627)10641528X 
936 b k |a 06.19  |j Handschriftenkunde: Sonstiges  |0 (DE-627)106403389 
951 |a BO 
BIB |a 1 
BIR |a 21000000_21999999,22000000_22999999,23000000_23999999,48000000_48999999  |b biblesearch 
ELC |b 1 
ITA |a 1  |t 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3124891023 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 366955527 
LOK |0 005 20031110000000 
LOK |0 008 031021||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-21  |c DE-627  |d DE-21 
LOK |0 852   |a DE-21 
LOK |0 852 1  |c 43 A 11952  |9 00 
LOK |0 935   |a theo 
LOK |0 936ln  |a t2 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3124891090 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 366955527 
LOK |0 005 20070131085943 
LOK |0 008 030919||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-21-31  |c DE-627  |d DE-21-31 
LOK |0 541   |e 1086/92 
LOK |0 852   |a DE-21-31 
LOK |0 852 1  |c Eg I 181-151  |m p  |9 00 
LOK |0 938   |k p 
LOK |0 938   |l E5  |8 0 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3124891694 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 366955527 
LOK |0 005 20190312000736 
LOK |0 008 190311||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 035   |a (DE-Tue135-1)178175 
LOK |0 040   |a DE-Tue135-1  |c DE-627  |d DE-Tue135-1 
LOK |0 852   |a DE-Tue135-1 
LOK |0 852 1  |c SJ088787/151  |m p  |9 00 
LOK |0 852 2  |b SJ NB 491  |9 00 
LOK |0 935   |a iALT 
LOK |0 936ln  |0 1442044128  |a HB 
LOK |0 936ln  |0 1442044136  |a HC 
LOK |0 936ln  |0 144204408X  |a HA 
LOK |0 938   |k p 
ORI |a TA-MARC-ixtheoa001.raw 
REF |a Bibelübersetzung,Michigan Papyri 
STA 0 0 |a Bible,Coptic Church,Egypt,Coptic language,Translation,Translations 
STB 0 0 |a Copte,Traduction,Traductions,Église copte 
STC 0 0 |a Copta,Iglesia copta,Traducción 
STD 0 0 |a Chiesa copta,Copto,Traduzione 
STE 0 0 |a 科普特正教会,亚历山大科普特正教会,翻译 
STF 0 0 |a 科普特正教會,亞歷山大科普特正教會,科普特语,翻譯 
STG 0 0 |a Copta,Igreja copta,Tradução 
STH 0 0 |a Коптская церковь,Коптский (язык),Перевод (лингвистика) 
STI 0 0 |a Κοπτική Εκκλησία,Κοπτική γλώσσα,Μετάφραση 
SUB |a BIB 
SYD 0 0 |a Ecclesiastes,Prediger,Koh,Eccles,Eccle,Eccl,Ec,Qoh,Qo,Kohelet,Qohelet,Qoheleth,Das Buch Kohelet,Prediger (Buch der Bibel),L'Ecclesiaste,Ekklesiastes,Liber Ecclesiastes,Le Qohélet,Bible,Ecclesiastes,קהלת (Buch der Bibel) , Johannesbrief,1.,Johannesbrief,I.,1 Joh,1 John,1 Jn,1 J,1 Io,1 Gv , Petrusbrief,2.,Petrusbrief,II.,Zweiter Petrusbrief,2 Petr,2 Pet,2 Pt,2 Pe,2 P,2 Piet , Bible for Today's Family,Contemporary English version bible,CEV,New International Reader's,NIrV,English Standard Version,ESV,ESV Bible,Holy Bible, English Standard Version,Bibbia di Ripoll,Ripoll Bibel,La bible nouvellement translatée avec annotations,Bibel,Handschrift,Breslau,Universitätsbibliothek,Ms. M 1106,NIV,N.I.V.,New International Version Bible,Bibel,Handschrift,Arras,Bibliothèque Municipale,Ms. 559,Saint-Vaast Bible,Bibel,Althochdeutsch,Glosse,Basel,Universitätsbibliothek,Cod. N I 3 Nr. 97a,Bibelglossatur M,Basel,Universitätsbibliothek,Cod. N I 3 Nr. 97a,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,King James Version,Authorized Version,Authorised Version,KJV,KJB,King James Bible,King-James-Bibel,Zürcher Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Zwingli-Bibel,Zwinglibibel,Zürcher Bibelübersetzung,Bibel,Neues Testament,Einheitsübersetzung,Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift,Bibel in gerechter Sprache,Itala,Biblia,Heilige Schrift,Bible,Die Bibel,Die Heilige Schrift,La Sainte Bible,La Soncha Scrittüra,Biblia Sacra,La Bible,The Holy Bible,Sveto pismo Staroga i Novoga zaveta,Biblia święta,Biblí svatá,Biblija,La Sacra Bibbia,La Santa Biblia,Die Heiligen Schriften des Alten und Neuen Bundes,Die Heiligen Schriften,Die gantze Heilige Schrifft Deudsch,Die ganze Heilige Schrifft,Kitāb-i muqaddas,al- Kitab al-muqaddas,Seisho,Müqäddäs kitab,Beibel,Lutherbibel,Luther-Bibel,Biblia, das ist, die gantze heilige Schrifft Deudsch 
SYE 0 0 |a Sprachübersetzung,Translation,Textübersetzung,Übersetzen,Übertragung,Sprachmitteln,Sprachmittlung 
SYG 0 0 |a Koptisch-orthodoxe Kirche , Bible for Today's Family,Contemporary English version bible,CEV,New International Reader's,NIrV,English Standard Version,ESV,ESV Bible,Holy Bible, English Standard Version,Bibbia di Ripoll,Ripoll Bibel,La bible nouvellement translatée avec annotations,Bibel,Handschrift,Breslau,Universitätsbibliothek,Ms. M 1106,NIV,N.I.V.,New International Version Bible,Bibel,Handschrift,Arras,Bibliothèque Municipale,Ms. 559,Saint-Vaast Bible,Bibel,Althochdeutsch,Glosse,Basel,Universitätsbibliothek,Cod. N I 3 Nr. 97a,Bibelglossatur M,Basel,Universitätsbibliothek,Cod. N I 3 Nr. 97a,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,King James Version,Authorized Version,Authorised Version,KJV,KJB,King James Bible,King-James-Bibel,Zürcher Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Bibel,Zwingli-Bibel,Zwinglibibel,Zürcher Bibelübersetzung,Bibel,Neues Testament,Einheitsübersetzung,Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift,Bibel in gerechter Sprache,Itala,Biblia,Heilige Schrift,Bible,Die Bibel,Die Heilige Schrift,La Sainte Bible,La Soncha Scrittüra,Biblia Sacra,La Bible,The Holy Bible,Sveto pismo Staroga i Novoga zaveta,Biblia święta,Biblí svatá,Biblija,La Sacra Bibbia,La Santa Biblia,Die Heiligen Schriften des Alten und Neuen Bundes,Die Heiligen Schriften,Die gantze Heilige Schrifft Deudsch,Die ganze Heilige Schrifft,Kitāb-i muqaddas,al- Kitab al-muqaddas,Seisho,Müqäddäs kitab,Beibel,Lutherbibel,Luther-Bibel,Biblia, das ist, die gantze heilige Schrifft Deudsch , Ecclesiastes,Prediger,Koh,Eccles,Eccle,Eccl,Ec,Qoh,Qo,Kohelet,Qohelet,Qoheleth,Das Buch Kohelet,Prediger (Buch der Bibel),L'Ecclesiaste,Ekklesiastes,Liber Ecclesiastes,Le Qohélet,Bible,Ecclesiastes,קהלת (Buch der Bibel) , Johannesbrief,1.,Johannesbrief,I.,1 Joh,1 John,1 Jn,1 J,1 Io,1 Gv , Petrusbrief,1.,Petrusbrief,I.,Erster Petrusbrief,1 Petr,1 Pet,1 Pt,1 Pe,1 P,1 Piet,1 Peter