Die Geschichte Israels in der Sicht des Lukas: Apg 7,2b - 53 und 13,17 - 25 im Kontext antik-jüdischer Summarien der Geschichte Israels

In der Stephanusrede (Apg 7, 2b-53) und der Rede des Paulus im pisidischen Antiochia (Apg 13, 17-25) finden sich Zusammenfassungen der Geschichte Israels, die bisherige Exegese ging im Wesentlichen davon aus, dass diese Abschnitte relativ unverbunden im Kontext stehen und auf Vorlagen beruhen, die L...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Jeska, Joachim (Author)
Format: Print Book
Language:German
Subito Delivery Service: Order now.
Check availability: HBZ Gateway
WorldCat: WorldCat
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Göttingen Vandenhoeck u. Ruprecht 2001
In: Forschungen zur Religion und Literatur des Alten und Neuen Testaments (195)
Year: 2001
Reviews:, in: JBL 122 (2003) 764-767 (Litwak, Kenneth D.)
, in: JBL 122 (2003) 764-767 (Litwak, Kenneth D.)
Die Geschichte Israels in der Sicht des Lukas. Apg 7,2b-53 und 13,17-25 im Kontext antik-jüdischer Summarien der Geschichte Israels (2004) (Reinbold, Wolfgang, 1962 -)
Series/Journal:Forschungen zur Religion und Literatur des Alten und Neuen Testaments 195
Standardized Subjects / Keyword chains:B Bible. Apostelgeschichte 7,2-53 / Exegesis
B Bible. Apostelgeschichte 13,17-25 / Exegesis
B Israel (Antiquity) / Historiography / Reception / Acts of the Apostles
B Israel (Antiquity) / Historiography / Bible. Apostelgeschichte 7,2-53
B Israel (Antiquity) / Historiography / Bible. Apostelgeschichte 13,17-25
B Bible. Apostelgeschichte 13,17-25 / Exegesis / Literary genre / Summary / History
B Israel (Antiquity) / Historiography / Bible. Apostelgeschichte 13,17-25 / Israel (Antiquity) / History
IxTheo Classification:HB Old Testament
HC New Testament
Further subjects:B Bible. Apostelgeschichte 7,2-53
B Jews in the New Testament
B Bible. Acts, XIII, 17-25 Criticism, interpretation, etc
B Thesis
B Bible. Acts, VII, 2-53 Criticism, interpretation, etc
B Acts of the Apostles
B Bible. Apostelgeschichte 13,17-25

MARC

LEADER 00000cam a2200000 4500
001 332344622
003 DE-627
005 20240419191456.0
007 tu
008 010803s2001 gw ||||| m 00| ||ger c
015 |a 01,N33,0167  |2 dnb 
015 |a 01,A44,0187  |2 dnb 
016 7 |a 961866705  |2 DE-101 
020 |a 3525538790  |c Ln. : DM 128.00, sfr 108.00, S 934.00  |9 3-525-53879-0 
035 |a (DE-627)332344622 
035 |a (DE-576)094265119 
035 |a (DE-599)GBV332344622 
035 |a (OCoLC)237439725 
035 |a (OCoLC)234114316 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rakwb 
041 |a ger 
044 |c XA-DE 
050 0 |a BS2625.6.J44 
082 0 |a 226.606 
084 |a 12  |a 13  |a 63  |2 sdnb 
084 |a 12  |2 sdnb 
084 |a 6,11  |a 6,12  |a 8  |2 ssgn 
084 |a 1  |2 ssgn 
084 |a BC 7260  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/9626: 
084 |a BC 7500  |q BVB  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/9681: 
084 |a BC 7240  |2 rvk  |0 (DE-625)rvk/9624: 
084 |a 11.46  |2 bkl 
084 |a 11.38  |2 bkl 
084 |a 11.21  |2 bkl 
100 1 |a Jeska, Joachim  |4 aut 
245 1 4 |a Die Geschichte Israels in der Sicht des Lukas  |b Apg 7,2b - 53 und 13,17 - 25 im Kontext antik-jüdischer Summarien der Geschichte Israels  |c Joachim Jeska 
263 |a Ln. : DM 128.00, sfr 108.00, S 934.00 
264 1 |a Göttingen  |b Vandenhoeck und Ruprecht  |c 2001 
300 |a 336 S  |b graph. Darst 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
490 1 |a Forschungen zur Religion und Literatur des Alten und Neuen Testaments  |v 195 
502 |a Teilw. zugl.: Münster/Westf., Univ., Diss., 2001 
520 |a In der Stephanusrede (Apg 7, 2b-53) und der Rede des Paulus im pisidischen Antiochia (Apg 13, 17-25) finden sich Zusammenfassungen der Geschichte Israels, die bisherige Exegese ging im Wesentlichen davon aus, dass diese Abschnitte relativ unverbunden im Kontext stehen und auf Vorlagen beruhen, die Lukas allenfalls vorsichtig überarbeitet habe. Zugleich wandte man sich häufig der Traditionsgeschichte einzelner Motive zu, ohne das Strukturelement der Zusammenfassung selbst zu untersuchen. Hier wird durch die systematische Untersuchung aller Summarien der Geschichte Israels in der alttestamentlichen und frühjüdischen Literatur ein neuer Zugang gewählt, der sich als außerordentlich produktiv erweist. Es zeigt sich nämlich, dass Lukas im selbstständigen Umgang mit den biblischen Leittexten die beiden Summarien für den jeweiligen Kontext konzipiert und auf diese Weise die Geschichte Israels für seine Geschichtsdarstellung funktionalisiert hat. In einem Anhang werden Überlegungen dazu angestellt, wie die besondere Nähe der beiden lukanischen Texte zur Tierapokalypse in 1Hen 89, 10-53 zu erklären ist. - The analysis of Acts 7:2b-53 and 13:17-25 demonstrates that Luke focuses these summaries of Israel's history according to the specific context of the passage. - Die Analyse von Apg 7, 2b-53 und 13, 17-25 zeigt, dass Lukas diese Zusammenfassungen der israelischen Geschichte mit Blick auf den jeweils spezifischen Kontext der Passagen innerhalb der Apostelgeschichte konzipiert hat. 
583 1 |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet  |f SSG  |x XA-DE-BW  |2 pdager  |5 DE-21 
583 1 |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet  |f PENI  |x XA-DE-NI  |2 pdager  |5 DE-35 
583 1 |a Archivierung prüfen  |c 20240324  |f DE-4165  |z 3  |2 pdager 
601 |a Kontext 
630 2 0 |a Bible  |p Acts, VII, 2-53  |x Criticism, interpretation, etc 
630 2 0 |a Bible  |p Acts, XIII, 17-25  |x Criticism, interpretation, etc 
630 0 7 |0 (DE-588)4559444-2  |0 (DE-627)304088064  |0 (DE-576)213699753  |a Bibel  |p Apostelgeschichte  |n 7,2-53  |2 gnd 
630 0 7 |0 (DE-588)4652645-6  |0 (DE-627)334341418  |0 (DE-576)214682196  |a Bibel  |p Apostelgeschichte  |n 13,17-25  |2 gnd 
630 0 7 |0 (DE-588)4129470-1  |0 (DE-627)105709654  |0 (DE-576)20961076X  |a Bibel  |p Apostelgeschichte  |2 gnd 
650 0 |a Jews in the New Testament 
652 |a HB:HC 
655 7 |a Hochschulschrift  |0 (DE-588)4113937-9  |0 (DE-627)105825778  |0 (DE-576)209480580  |2 gnd-content 
689 0 0 |d u  |0 (DE-588)4559444-2  |0 (DE-627)304088064  |0 (DE-576)213699753  |a Bibel  |2 gnd  |p Apostelgeschichte  |n 7,2-53 
689 0 1 |d s  |0 (DE-588)4015950-4  |0 (DE-627)104675314  |0 (DE-576)20891434X  |2 gnd  |a Exegese 
689 0 |5 DE-101 
689 1 0 |d u  |0 (DE-588)4652645-6  |0 (DE-627)334341418  |0 (DE-576)214682196  |a Bibel  |2 gnd  |p Apostelgeschichte  |n 13,17-25 
689 1 1 |d s  |0 (DE-588)4015950-4  |0 (DE-627)104675314  |0 (DE-576)20891434X  |2 gnd  |a Exegese 
689 1 |5 DE-101 
689 2 0 |d g  |0 (DE-588)4072956-4  |0 (DE-627)106093711  |0 (DE-576)209188804  |2 gnd  |a Israel  |g Altertum 
689 2 1 |d s  |0 (DE-588)4020531-9  |0 (DE-627)104564326  |0 (DE-576)208933751  |2 gnd  |a Geschichtsschreibung 
689 2 2 |d s  |0 (DE-588)4049716-1  |0 (DE-627)104675152  |0 (DE-576)209083182  |2 gnd  |a Rezeption 
689 2 3 |d u  |0 (DE-588)4129470-1  |0 (DE-627)105709654  |0 (DE-576)20961076X  |a Bibel  |2 gnd  |p Apostelgeschichte 
689 2 |5 DE-101 
689 3 0 |d g  |0 (DE-588)4072956-4  |0 (DE-627)106093711  |0 (DE-576)209188804  |2 gnd  |a Israel  |g Altertum 
689 3 1 |d s  |0 (DE-588)4020531-9  |0 (DE-627)104564326  |0 (DE-576)208933751  |2 gnd  |a Geschichtsschreibung 
689 3 2 |d u  |0 (DE-588)4559444-2  |0 (DE-627)304088064  |0 (DE-576)213699753  |a Bibel  |2 gnd  |p Apostelgeschichte  |n 7,2-53 
689 3 |5 DE-101 
689 4 0 |d g  |0 (DE-588)4072956-4  |0 (DE-627)106093711  |0 (DE-576)209188804  |2 gnd  |a Israel  |g Altertum 
689 4 1 |d s  |0 (DE-588)4020531-9  |0 (DE-627)104564326  |0 (DE-576)208933751  |2 gnd  |a Geschichtsschreibung 
689 4 2 |d u  |0 (DE-588)4652645-6  |0 (DE-627)334341418  |0 (DE-576)214682196  |a Bibel  |2 gnd  |p Apostelgeschichte  |n 13,17-25 
689 4 |5 DE-101 
689 5 0 |d u  |0 (DE-588)4559444-2  |0 (DE-627)304088064  |0 (DE-576)213699753  |a Bibel  |2 gnd  |p Apostelgeschichte  |n 7,2-53 
689 5 1 |d s  |0 (DE-588)4015950-4  |0 (DE-627)104675314  |0 (DE-576)20891434X  |2 gnd  |a Exegese 
689 5 |5 (DE-627) 
689 6 0 |d u  |0 (DE-588)4652645-6  |0 (DE-627)334341418  |0 (DE-576)214682196  |a Bibel  |2 gnd  |p Apostelgeschichte  |n 13,17-25 
689 6 1 |d s  |0 (DE-588)4015950-4  |0 (DE-627)104675314  |0 (DE-576)20891434X  |2 gnd  |a Exegese 
689 6 2 |d s  |0 (DE-588)4074285-4  |0 (DE-627)10464950X  |0 (DE-576)209193182  |2 gnd  |a Literaturgattung 
689 6 3 |d s  |0 (DE-588)4224911-9  |0 (DE-627)10480808X  |0 (DE-576)210302062  |2 gnd  |a Zusammenfassung 
689 6 4 |q z  |2 gnd  |a Geschichte 
689 6 |5 (DE-627) 
689 7 0 |d g  |0 (DE-588)4072956-4  |0 (DE-627)106093711  |0 (DE-576)209188804  |2 gnd  |a Israel  |g Altertum 
689 7 1 |d s  |0 (DE-588)4020531-9  |0 (DE-627)104564326  |0 (DE-576)208933751  |2 gnd  |a Geschichtsschreibung 
689 7 2 |d s  |0 (DE-588)4049716-1  |0 (DE-627)104675152  |0 (DE-576)209083182  |2 gnd  |a Rezeption 
689 7 3 |d u  |0 (DE-588)4129470-1  |0 (DE-627)105709654  |0 (DE-576)20961076X  |a Bibel  |2 gnd  |p Apostelgeschichte 
689 7 |5 (DE-627) 
689 8 0 |d g  |0 (DE-588)4072956-4  |0 (DE-627)106093711  |0 (DE-576)209188804  |2 gnd  |a Israel  |g Altertum 
689 8 1 |d s  |0 (DE-588)4020531-9  |0 (DE-627)104564326  |0 (DE-576)208933751  |2 gnd  |a Geschichtsschreibung 
689 8 2 |d u  |0 (DE-588)4559444-2  |0 (DE-627)304088064  |0 (DE-576)213699753  |a Bibel  |2 gnd  |p Apostelgeschichte  |n 7,2-53 
689 8 |5 (DE-627) 
689 9 0 |d g  |0 (DE-588)4072956-4  |0 (DE-627)106093711  |0 (DE-576)209188804  |2 gnd  |a Israel  |g Altertum 
689 9 1 |d s  |0 (DE-588)4020531-9  |0 (DE-627)104564326  |0 (DE-576)208933751  |2 gnd  |a Geschichtsschreibung 
689 9 2 |d u  |0 (DE-588)4652645-6  |0 (DE-627)334341418  |0 (DE-576)214682196  |a Bibel  |2 gnd  |p Apostelgeschichte  |n 13,17-25 
689 9 |5 (DE-627) 
689 9 0 |d g  |0 (DE-588)4072956-4  |0 (DE-627)106093711  |0 (DE-576)209188804  |2 gnd  |a Israel  |g Altertum 
689 9 1 |q z  |2 gnd  |a Geschichte 
689 9 |5 (DE-627) 
751 |a Münster (Westf)  |0 (DE-588)4040608-8  |0 (DE-627)818071567  |0 (DE-576)209041323  |4 uvp 
787 0 8 |i Rezension  |a Litwak, Kenneth D.  |t , in: JBL  |g 122 (2003) 764-767 
787 0 8 |i Rezension  |a Litwak, Kenneth D.  |t , in: JBL  |g 122 (2003) 764-767 
787 0 8 |i Rezensiert in  |a Reinbold, Wolfgang, 1962 -   |t Die Geschichte Israels in der Sicht des Lukas. Apg 7,2b-53 und 13,17-25 im Kontext antik-jüdischer Summarien der Geschichte Israels  |d 2004  |w (DE-627)1797926934 
830 0 |a Forschungen zur Religion und Literatur des Alten und Neuen Testaments  |v 195  |9 195  |w (DE-627)130186627  |w (DE-576)015730573  |w (DE-600)528176-3  |x 2198-1183  |7 ns 
935 |a mteo  |a BIIN 
935 |i Blocktest 
936 r v |a BC 7260  |b Apostelgeschichte  |k Theologie und Religionswissenschaften  |k Bibelwissenschaft  |k Biblische Theologie  |k Abhandlungen zum NT  |k Abhandlungen zu den Evangelien und zur Apostelgeschichte  |k Apostelgeschichte  |0 (DE-627)1270888110  |0 (DE-625)rvk/9626:  |0 (DE-576)200888110 
936 r v |a BC 7500  |b Reihen, die das AT und NT umfassen  |k Theologie und Religionswissenschaften  |k Bibelwissenschaft  |k Biblische Theologie  |k Sammelwerke  |k Schriftenreihen  |k Reihen, die das AT und NT umfassen  |0 (DE-627)1270713221  |0 (DE-625)rvk/9681:  |0 (DE-576)200713221 
936 r v |a BC 7240  |b Lukas-Evangelium  |k Theologie und Religionswissenschaften  |k Bibelwissenschaft  |k Biblische Theologie  |k Abhandlungen zum NT  |k Abhandlungen zu den Evangelien und zur Apostelgeschichte  |k Synoptiker  |k Lukas-Evangelium  |0 (DE-627)1270888102  |0 (DE-625)rvk/9624:  |0 (DE-576)200888102 
936 b k |a 11.46  |j Exegese  |j Hermeneutik  |x Neues Testament  |0 (DE-627)106417975 
936 b k |a 11.38  |j Altes Testament  |0 (DE-627)10640427X 
936 b k |a 11.21  |j Prärabbinisches Judentum  |0 (DE-627)106402803 
951 |a BO 
BIB |a 1 
BIR |a 05000000_05999999,05007002_05007053,05013017_05013025  |b biblesearch 
ELC |b 1 
ITA |a 1  |t 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3223495444 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 332344622 
LOK |0 005 20030304000000 
LOK |0 008 030304||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-21  |c DE-627  |d DE-21 
LOK |0 852   |a DE-21 
LOK |0 852 1  |c 43 A 1421  |9 00 
LOK |0 935   |a theo 
LOK |0 936ln  |a t2.3 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3223495541 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 332344622 
LOK |0 005 20080218090545 
LOK |0 008 010925||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-21-35  |c DE-627  |d DE-21-35 
LOK |0 541   |e 91/128 
LOK |0 852   |a DE-21-35 
LOK |0 852 1  |c Ha 3.14-195  |m p  |9 00 
LOK |0 935   |a kneu 
LOK |0 938   |k p 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 3223496270 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 332344622 
LOK |0 005 20190311235713 
LOK |0 008 190311||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 035   |a (DE-Tue135-1)126269 
LOK |0 040   |a DE-Tue135-1  |c DE-627  |d DE-Tue135-1 
LOK |0 852   |a DE-Tue135-1 
LOK |0 852 1  |c FTHNT048750  |m p  |9 00 
LOK |0 852 2  |b S 43  |9 00 
LOK |0 935   |a iMON 
LOK |0 936ln  |0 1442044136  |a HC 
LOK |0 936ln  |0 1442044128  |a HB 
LOK |0 938   |k p 
LOK |0 938   |l Zugl.: Münster (Westfalen), Univ., Diss., 2001.  |8 0 
ORI |a SA-MARC-ixtheoa001.raw 
REF |a Alte Geschichte,Gattungsgeschichte 
STA 0 0 |a Exegesis,Historiography,History writing,History,History,History in art,Literary genre,Genre,Reception,Reception,Impact,Afterlife,Summary,Resumé 
STB 0 0 |a Exégèse,Genre littéraire,Histoire,Histoire,Histoire,Historiographie,Réception <scientifique>,Réception <scientifique>,Influence intellectuelle,Influence intellectuelle,Influence intellectuelle (motif),Influence intellectuelle,Résumé 
STC 0 0 |a Exegesis,Género literario,Historia,Historia,Historia,Historiografía,Recepción,Recepción,Resumo,Síntesis,Síntesis 
STD 0 0 |a Esegesi,Genere letterario,Riassunto,Ricezione,Ricezione,Storia,Storia,Storiografia 
STE 0 0 |a 历史,史,历史学,史学,历史编纂学,接受,接收,摘要,概述,文学体裁,文学类型,注释,诠释,解经 
STF 0 0 |a 接受,接收,摘要,概述,文學體裁,文學類型,歷史,史,歷史學,史學,歷史編纂學,注釋,詮釋,解經 
STG 0 0 |a Exegese,Gênero literário,Historiografia,História,História,Recepção,Recepção,Resumo,Síntese,Síntese 
STH 0 0 |a Восприятие (мотив),Восприятие,Историография,История (мотив),История,Литературный жанр,Обобщене,Резюме,Экзегетика 
STI 0 0 |a Αποδοχή (μοτίβο),Αποδοχή,Εξηγητική,Ερμηνευτική,Ιστορία (μοτίβο),Ιστορία,Ιστοριογραφία,Λογοτεχνικό είδος,Περίληψη,Συνοπτική περιγραφή 
SUB |a BIB 
SYD 0 0 |a Acta Apostolorum,Actus Apostolorum,Actus Apostulorum,Apg,Acts,Act,Atti,Ac,Hch,He,Apostelgeschichte,D'Aposchtelgschicht,Actus apostolorum,Apostol,Actes des Apôtres,Histoire des Apôtres,Acts of the Apostles,Aʿmāl-i ḥawārīyān,Aʿmāl-i rasūlān,Aʿmāl ar-rusul,Die Geschichten der Apostel,Handelingen der Apostelen,Galadjetra tai Apostel,Acts,Die Taten der Abgesandten,اعمال حواریان,اعمال رسولان 
SYG 0 0 |a Bibelauslegung,Bibelexegese,Biblische Auslegung,Bibelinterpretation,Biblische Exegese,Schriftauslegung , Bibelauslegung,Bibelexegese,Biblische Auslegung,Bibelinterpretation,Biblische Exegese,Schriftauslegung , Israel , Medinat Jisrael,Yiśraʾel,Ereṣ Yiśraʾel,Israël,Etat d'Israël,State of Israel,Yiśrāʾēl,Ereṣ Yiśrāʾēl,Medînat Yiśrā'ēl,Isrāʾīl,Izrael , Israel,Israel,Isrā'īl al-Kaskari , Historiografie,Historiographie,Historisierung,Historiographie,Historisierung,Historiographie,Historiografie,Historisierung , Fortwirken,Nachwirkung,Nachleben,Wirkungsgeschichte,Aneignung , Acta Apostolorum,Actus Apostolorum,Actus Apostulorum,Apg,Acts,Act,Atti,Ac,Hch,He,Apostelgeschichte,D'Aposchtelgschicht,Actus apostolorum,Apostol,Actes des Apôtres,Histoire des Apôtres,Acts of the Apostles,Aʿmāl-i ḥawārīyān,Aʿmāl-i rasūlān,Aʿmāl ar-rusul,Die Geschichten der Apostel,Handelingen der Apostelen,Galadjetra tai Apostel,Acts,Die Taten der Abgesandten,اعمال حواریان,اعمال رسولان , Israel , Medinat Jisrael,Yiśraʾel,Ereṣ Yiśraʾel,Israël,Etat d'Israël,State of Israel,Yiśrāʾēl,Ereṣ Yiśrāʾēl,Medînat Yiśrā'ēl,Isrāʾīl,Izrael , Israel,Israel,Isrā'īl al-Kaskari , Historiografie,Historiographie,Historisierung,Historiographie,Historisierung,Historiographie,Historiografie,Historisierung , Israel , Medinat Jisrael,Yiśraʾel,Ereṣ Yiśraʾel,Israël,Etat d'Israël,State of Israel,Yiśrāʾēl,Ereṣ Yiśrāʾēl,Medînat Yiśrā'ēl,Isrāʾīl,Izrael , Israel,Israel,Isrā'īl al-Kaskari , Historiografie,Historiographie,Historisierung,Historiographie,Historisierung,Historiographie,Historiografie,Historisierung , Bibelauslegung,Bibelexegese,Biblische Auslegung,Bibelinterpretation,Biblische Exegese,Schriftauslegung , Bibelauslegung,Bibelexegese,Biblische Auslegung,Bibelinterpretation,Biblische Exegese,Schriftauslegung , Gattung,Literarische Gattung,Dichtungsgattung,Genre , Resümee,Rekapitulation , History,Geschichtliche Epoche,Historical development,Historische Entwicklung,Landesgeschichte,Regionalgeschichte,Ortsgeschichte,Zeitgeschichte , Israel , Medinat Jisrael,Yiśraʾel,Ereṣ Yiśraʾel,Israël,Etat d'Israël,State of Israel,Yiśrāʾēl,Ereṣ Yiśrāʾēl,Medînat Yiśrā'ēl,Isrāʾīl,Izrael , Israel,Israel,Isrā'īl al-Kaskari , Historiografie,Historiographie,Historisierung,Historiographie,Historisierung,Historiographie,Historiografie,Historisierung , Fortwirken,Nachwirkung,Nachleben,Wirkungsgeschichte,Aneignung , Acta Apostolorum,Actus Apostolorum,Actus Apostulorum,Apg,Acts,Act,Atti,Ac,Hch,He,Apostelgeschichte,D'Aposchtelgschicht,Actus apostolorum,Apostol,Actes des Apôtres,Histoire des Apôtres,Acts of the Apostles,Aʿmāl-i ḥawārīyān,Aʿmāl-i rasūlān,Aʿmāl ar-rusul,Die Geschichten der Apostel,Handelingen der Apostelen,Galadjetra tai Apostel,Acts,Die Taten der Abgesandten,اعمال حواریان,اعمال رسولان , Israel , Medinat Jisrael,Yiśraʾel,Ereṣ Yiśraʾel,Israël,Etat d'Israël,State of Israel,Yiśrāʾēl,Ereṣ Yiśrāʾēl,Medînat Yiśrā'ēl,Isrāʾīl,Izrael , Israel,Israel,Isrā'īl al-Kaskari , Historiografie,Historiographie,Historisierung,Historiographie,Historisierung,Historiographie,Historiografie,Historisierung , Israel , Medinat Jisrael,Yiśraʾel,Ereṣ Yiśraʾel,Israël,Etat d'Israël,State of Israel,Yiśrāʾēl,Ereṣ Yiśrāʾēl,Medînat Yiśrā'ēl,Isrāʾīl,Izrael , Israel,Israel,Isrā'īl al-Kaskari , Historiografie,Historiographie,Historisierung,Historiographie,Historisierung,Historiographie,Historiografie,Historisierung , Israel , Medinat Jisrael,Yiśraʾel,Ereṣ Yiśraʾel,Israël,Etat d'Israël,State of Israel,Yiśrāʾēl,Ereṣ Yiśrāʾēl,Medînat Yiśrā'ēl,Isrāʾīl,Izrael , Israel,Israel,Isrā'īl al-Kaskari , History,Geschichtliche Epoche,Historical development,Historische Entwicklung,Landesgeschichte,Regionalgeschichte,Ortsgeschichte,Zeitgeschichte