Presente storico (Prospettiva edizione, 1994)