Translations of foreign biological memoirs (Clarendon Press, 1889)