K probleme ispol'zovanija pečatnych izdanij grečeskich tekstov pri issledovanii drevnich slavjanskich perevodov: na primere slavjanskogo perevoda Parenesisa Efrema Sirina = On the problem of using printed editions of Greek texts for studying old slavonic translations
| Subtitles: | On the problem of using printed editions of Greek texts for studying old slavonic translations Paraenesis <griech.> |
|---|---|
| Authors: | ; |
| Format: | Print Book |
| Language: | Polish Ancient Greek Russian English |
| Subito Delivery Service: | Order now. |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| WorldCat: | WorldCat |
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Stockholm
Almqvist & Wiksell Internat.
1991
|
| In: |
Studia Slavica Upsaliensia (31)
Year: 1991 |
| Series/Journal: | Studia Slavica Upsaliensia
31 |
| Further subjects: | B
Ephraem Syrus (306-373) Paraenesis
B Translation B Old Church Slavonic language |
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 27431424X | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20230619174113.0 | ||
| 007 | tu | ||
| 008 | 990101s1991 sw ||||| 00| ||pol c | ||
| 020 | |a 9155427723 |9 91-554-2772-3 | ||
| 035 | |a (DE-627)27431424X | ||
| 035 | |a (DE-576)025434497 | ||
| 035 | |a (DE-599)GBV27431424X | ||
| 035 | |a (OCoLC)311640955 | ||
| 035 | |a (OCoLC)311640955 | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rakwb | ||
| 041 | |a pol |a grc |a rus |a eng | ||
| 044 | |c XA-SE | ||
| 084 | |a 1 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |0 (DE-588)1158063717 |0 (DE-627)1020429917 |0 (DE-576)503580546 |4 aut |a Lysén, Irina |d 1950- | |
| 109 | |a Lysén, Irina 1950- |a Ljusen, Irina 1950- |a Ogren, Irina 1950- |a Ågren, Irina 1950- | ||
| 245 | 1 | 0 | |a K probleme ispol'zovanija pečatnych izdanij grečeskich tekstov pri issledovanii drevnich slavjanskich perevodov |b na primere slavjanskogo perevoda Parenesisa Efrema Sirina = On the problem of using printed editions of Greek texts for studying old slavonic translations |c Irina Ogren |
| 246 | 3 | 1 | |a On the problem of using printed editions of Greek texts for studying old slavonic translations |
| 246 | 3 | 3 | |a On the problem of using printed editions of Greek texts for studying old slavonic translations |
| 246 | 3 | 3 | |a Paraenesis <griech.> |
| 264 | 1 | |a Stockholm |b Almqvist & Wiksell Internat. |c 1991 | |
| 300 | |a 134 S | ||
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Acta Universitatis Upsaliensis |a Studia Slavica Upsaliensia |v 31 | |
| 500 | |a Engl. Zsfassung u.d.T.: On the problem of using printed editions of Greek texts for studying old Slavonic translations : with the example of the Slavonic translation of Ephrem the Syrian's "Paraenesis" | ||
| 505 | 8 | 0 | |a Zsfassung in engl. Sprache |
| 505 | 8 | 0 | |a Literaturverz. S. [125] - 130 |
| 583 | 1 | |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet |f SSG |2 pdager |5 DE-21 | |
| 600 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4437788-5 |0 (DE-627)223472727 |0 (DE-576)212444638 |a Ephraem |c Syrus |d 306-373 |t Paraenesis |2 gnd |
| 601 | |a Problem | ||
| 650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4061418-9 |0 (DE-627)104221534 |0 (DE-576)209139684 |a Übersetzung |2 gnd |
| 650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4085065-1 |0 (DE-627)106062328 |0 (DE-576)209225513 |a Altkirchenslawisch |2 gnd |
| 700 | 0 | |0 (DE-588)118530550 |0 (DE-627)07933119X |0 (DE-576)160872359 |4 aut |a Ephraem |c Syrus |d 306-373 | |
| 830 | 0 | |a Studia Slavica Upsaliensia |v 31 |9 31 |w (DE-627)129344737 |w (DE-576)002253690 |w (DE-600)152598-0 |x 0562-3030 | |
| 935 | |a mteo | ||
| 935 | |i Blocktest | ||
| 951 | |a BO | ||
| ELC | |b 1 | ||
| ITA | |a 1 |t 1 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 3077205319 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 27431424X | ||
| LOK | |0 005 20010707000000 | ||
| LOK | |0 008 911022||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-21 |c DE-627 |d DE-21 | ||
| LOK | |0 852 |a DE-21 | ||
| LOK | |0 852 1 |c 32 A 1898 |9 00 | ||
| LOK | |0 866 |x Ers. | ||
| LOK | |0 935 |a theo | ||
| ORI | |a TA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
| STA | 0 | 0 | |a Old Church Slavonic language,Old Slavic language,Translation,Translations |
| STB | 0 | 0 | |a Traduction,Traductions,Vieux slave,Vieux bulgare,Vieux bulgare |
| STC | 0 | 0 | |a Eslavo eclesiástico antiguo,Traducción |
| STD | 0 | 0 | |a Slavo ecclesiastico antico,Antico bulgaro,Antico bulgaro,Traduzione |
| STE | 0 | 0 | |a 古教会斯拉夫语,古斯拉夫语,翻译 |
| STF | 0 | 0 | |a 古教會斯拉夫語,古斯拉夫語,翻譯 |
| STG | 0 | 0 | |a Eslavo eclesiástico antigo,Tradução |
| STH | 0 | 0 | |a Древнецерковнославянский (язык),Перевод (лингвистика) |
| STI | 0 | 0 | |a Μετάφραση,Παλαιά εκκλησιαστική Σλαβονική γλώσσα,Παλαιά Βουλγαρική γλώσσα,Αρχαία Εκκλησιαστική Σλαβονική γλώσσα |
| SYE | 0 | 0 | |a Sprachübersetzung,Translation,Textübersetzung,Übersetzen,Übertragung,Sprachmitteln,Sprachmittlung , Altkirchenslavisch,Altslawisch,Altbulgarisch,Altslowenisch |