RT Article
T1 Veritatem facientes in caritate (Eph 4,15): über den Dienst der kirchlichen Gerichte an der Wahrheit und Gerechtigkeit in der Liebe. Die erste Ansprache von Papst Leo XIV. an die Richter der Römischen Rota zur Eröffnung des Gerichtsjahres 2026
JF De processibus matrimonialibus
VO 33
SP 179
OP 200
A1 Bader, Anna-Maria
LA German
YR 2026
UL https://ixtheo.de/Record/1963809254
AB Die erste Ansprache von Papst LEO XIV. an die Römische Rota zur Eröffnung des Gerichtsjahres vom 26.01.2026 ist der Suche nach der Wahrheit und Gerechtigkeit in der kirchlichen Gerichtstätigkeit gewidmet. Mit diesem Thema steht der Papst in deutlicher Kontinuität zu verschiedenen Ansprachen seiner Vorgänger. Er liefert eine vertiefende Synthese zentraler Werte, Leitlinien und Grundhaltungen kirchlicher Rechtspflege und beschränkt seine Überlegungen nicht nur auf die Ehenichtigkeitsverfahren. Zudem zeichnet er die Konturen eines kanonistischen Berufsethos nach, das die Tätigkeit an den kirchlichen Gerichten als echte Berufung zu einem verantworteten und reflektierten Dienst an den Menschen versteht.
AB Il primo discorso di Papa LEONE XIV alla Rota Romana, pronunciato in occasione dell’inaugurazione dell’anno giudiziario il 26 gennaio 2026, è dedicato alla ricerca della verità e della giustizia nell’attività giudiziaria ecclesiastica. Con tale tematica il Pontefice si colloca in evidente continuità con diversi discorsi dei suoi predecessori. Egli offre una sintesi approfondita dei valori centrali, delle linee guida e degli atteggiamenti fondamentali della giustizia ecclesiale e non limita le sue riflessioni ai soli procedimenti di nullità matrimoniale. Inoltre, delinea i contorni di un ethos professionale canonistico, che comprende l’attività presso i tribunali ecclesiastici come una vera e propria vocazione a un servizio responsabile e riflesso a favore delle persone.