Japan heute - Lasalle, Hugo (Stimmen der Zeit, 1947)