Ausbau zum Kultur- und Tagungszentrum Kloster Haydau - Schiede, Jörn ("capellam ..., que dicitur Nordershusen", 2008)