Jesus und das Volk im Markusevangelium: ein Beitrag zum interkulturellen Gespräch in der Exegese
Main Author: | |
---|---|
Format: | Print Book |
Language: | German |
Subito Delivery Service: | Order now. |
Check availability: | HBZ Gateway |
Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
Published: |
Neukirchen-Vluyn
Neukirchener Verlag
1996
|
In: |
Biblisch-theologische Studien (28)
Year: 1996 |
Series/Journal: | Biblisch-theologische Studien
28 |
Standardized Subjects / Keyword chains: | B
Greek language
/ Noun
/ ochlos
/ Mark
/ Journalistic editing
B Greek language / Noun / ochlos / New Testament B Mark / People / Contextual theology B People / Mark / Historical criticism / Exegesis / Minjung-Theology B Mark / Journalistic editing |
IxTheo Classification: | HC New Testament |
Further subjects: | B
Inculturation
B Bible. Mark Criticism, interpretation, etc B ochlos B People B Mark B Minjung theology B Sociology, Biblical |
Online Access: |
Table of Contents Inhaltsverzeichnis (Verlag) |
MARC
LEADER | 00000cam a2200000 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 19457749X | ||
003 | DE-627 | ||
005 | 20231016231138.0 | ||
007 | tu | ||
008 | 960325s1996 gw ||||| 00| ||ger c | ||
015 | |a 96,N14,0110 |2 dnb | ||
015 | |a 96,A39,0265 |2 dnb | ||
016 | 7 | |a 947045058 |2 DE-101 | |
020 | |a 3788715812 |9 3-7887-1581-2 | ||
035 | |a (DE-627)19457749X | ||
035 | |a (DE-576)050561952 | ||
035 | |a (DE-599)DNB947045058 | ||
035 | |a (OCoLC)231661656 | ||
035 | |a (OCoLC)35072026 | ||
035 | |a (DE-604)8106823671 | ||
040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rakwb | ||
041 | |a ger | ||
044 | |c XA-DE | ||
050 | 0 | |a BS2585.2 | |
082 | 0 | |a 226.306 | |
082 | 0 | |a 226.3/06 | |
084 | |a 12 |a 56 |a 64 |2 sdnb | ||
084 | |a 12 |2 sdnb | ||
084 | |a 1 |2 ssgn | ||
084 | |a BC 7495 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/9675: | ||
084 | |a BC 7220 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/9622: | ||
084 | |a BC 7400 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/9656: | ||
084 | |a BC 7500 |2 rvk |0 (DE-625)rvk/9681: | ||
084 | |a 11.46 |2 bkl | ||
084 | |a 11.00 |2 bkl | ||
100 | 1 | |e VerfasserIn |0 (DE-588)121503895 |0 (DE-627)081350805 |0 (DE-576)172522145 |4 aut |a Küster, Volker |d 1962- | |
109 | |a Küster, Volker 1962- | ||
245 | 1 | 0 | |a Jesus und das Volk im Markusevangelium |b ein Beitrag zum interkulturellen Gespräch in der Exegese |c Volker Küster |
264 | 1 | |a Neukirchen-Vluyn |b Neukirchener Verl. |c 1996 | |
300 | |a X, 98 S |b Ill | ||
336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a ohne Hilfsmittel zu benutzen |b n |2 rdamedia | ||
338 | |a Band |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Biblisch-theologische Studien |v 28 | |
500 | |a Includes bibliographical references | ||
583 | 1 | |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet |f SSG |2 pdager |5 DE-21 | |
601 | |a Beitrag | ||
601 | |a Gespräch | ||
630 | 2 | 0 | |a Bible |p Mark |x Criticism, interpretation, etc |
630 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4037658-8 |0 (DE-627)10623613X |0 (DE-576)209025816 |a Bibel |p Markusevangelium |2 gnd |
650 | 0 | |a Minjung theology | |
650 | 0 | |a Sociology, Biblical | |
650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4063790-6 |0 (DE-627)104106603 |0 (DE-576)209150475 |a Volk |2 gnd |
650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4406823-2 |0 (DE-627)196133718 |0 (DE-576)212119370 |a ochlos |2 gnd |
650 | 0 | 7 | |0 (DE-588)4161769-1 |0 (DE-627)105467456 |0 (DE-576)209868406 |a Inkulturation |2 gnd |
652 | |a HC | ||
689 | 0 | 0 | |d s |0 (DE-588)4113791-7 |0 (DE-627)105826847 |0 (DE-576)20947937X |2 gnd |a Griechisch |
689 | 0 | 1 | |d s |0 (DE-588)4058333-8 |0 (DE-627)104649542 |0 (DE-576)209125799 |2 gnd |a Substantiv |
689 | 0 | 2 | |d s |0 (DE-588)4406823-2 |0 (DE-627)196133718 |0 (DE-576)212119370 |2 gnd |a ochlos |
689 | 0 | 3 | |d u |0 (DE-588)4037658-8 |0 (DE-627)10623613X |0 (DE-576)209025816 |a Bibel |2 gnd |p Markusevangelium |
689 | 0 | 4 | |d s |0 (DE-588)4048879-2 |0 (DE-627)106189247 |0 (DE-576)209079614 |2 gnd |a Redaktion |
689 | 0 | |5 DE-101 | |
689 | 1 | 0 | |d s |0 (DE-588)4113791-7 |0 (DE-627)105826847 |0 (DE-576)20947937X |2 gnd |a Griechisch |
689 | 1 | 1 | |d s |0 (DE-588)4058333-8 |0 (DE-627)104649542 |0 (DE-576)209125799 |2 gnd |a Substantiv |
689 | 1 | 2 | |d s |0 (DE-588)4406823-2 |0 (DE-627)196133718 |0 (DE-576)212119370 |2 gnd |a ochlos |
689 | 1 | 3 | |d u |0 (DE-588)4041771-2 |0 (DE-627)106217658 |0 (DE-576)209046724 |a Bibel |2 gnd |p Neues Testament |
689 | 1 | |5 DE-101 | |
689 | 2 | 0 | |d u |0 (DE-588)4037658-8 |0 (DE-627)10623613X |0 (DE-576)209025816 |a Bibel |2 gnd |p Markusevangelium |
689 | 2 | 1 | |d s |0 (DE-588)4063790-6 |0 (DE-627)104106603 |0 (DE-576)209150475 |2 gnd |a Volk |
689 | 2 | 2 | |d s |0 (DE-588)4204798-5 |0 (DE-627)105140627 |0 (DE-576)210164611 |2 gnd |a Kontextuelle Theologie |
689 | 2 | |5 DE-101 | |
689 | 3 | 0 | |d s |0 (DE-588)4063790-6 |0 (DE-627)104106603 |0 (DE-576)209150475 |2 gnd |a Volk |
689 | 3 | 1 | |d u |0 (DE-588)4037658-8 |0 (DE-627)10623613X |0 (DE-576)209025816 |a Bibel |2 gnd |p Markusevangelium |
689 | 3 | 2 | |d s |0 (DE-588)4160007-1 |0 (DE-627)105480975 |0 (DE-576)209854510 |2 gnd |a Historische Kritik |
689 | 3 | 3 | |d s |0 (DE-588)4015950-4 |0 (DE-627)104675314 |0 (DE-576)20891434X |2 gnd |a Exegese |
689 | 3 | 4 | |d s |0 (DE-588)4123772-9 |0 (DE-627)104739665 |0 (DE-576)209562552 |2 gnd |a Minjung-Theologie |
689 | 3 | |5 (DE-627) | |
689 | 4 | 0 | |d s |0 (DE-588)4063790-6 |0 (DE-627)104106603 |0 (DE-576)209150475 |2 gnd |a Volk |
689 | 4 | 1 | |d u |0 (DE-588)4037658-8 |0 (DE-627)10623613X |0 (DE-576)209025816 |a Bibel |2 gnd |p Markusevangelium |
689 | 4 | 2 | |d s |0 (DE-588)4160007-1 |0 (DE-627)105480975 |0 (DE-576)209854510 |2 gnd |a Historische Kritik |
689 | 4 | 3 | |d s |0 (DE-588)4015950-4 |0 (DE-627)104675314 |0 (DE-576)20891434X |2 gnd |a Exegese |
689 | 4 | 4 | |d s |0 (DE-588)4123772-9 |0 (DE-627)104739665 |0 (DE-576)209562552 |2 gnd |a Minjung-Theologie |
689 | 4 | |5 (DE-627) | |
689 | 5 | 0 | |d s |0 (DE-588)4113791-7 |0 (DE-627)105826847 |0 (DE-576)20947937X |2 gnd |a Griechisch |
689 | 5 | 1 | |d s |0 (DE-588)4058333-8 |0 (DE-627)104649542 |0 (DE-576)209125799 |2 gnd |a Substantiv |
689 | 5 | 2 | |d s |0 (DE-588)4406823-2 |0 (DE-627)196133718 |0 (DE-576)212119370 |2 gnd |a ochlos |
689 | 5 | 3 | |d u |0 (DE-588)4041771-2 |0 (DE-627)106217658 |0 (DE-576)209046724 |a Bibel |2 gnd |p Neues Testament |
689 | 5 | |5 (DE-627) | |
689 | 6 | 0 | |d u |0 (DE-588)4037658-8 |0 (DE-627)10623613X |0 (DE-576)209025816 |a Bibel |2 gnd |p Markusevangelium |
689 | 6 | 1 | |d s |0 (DE-588)4048879-2 |0 (DE-627)106189247 |0 (DE-576)209079614 |2 gnd |a Redaktion |
689 | 6 | |5 (DE-627) | |
689 | 7 | 0 | |d u |0 (DE-588)4037658-8 |0 (DE-627)10623613X |0 (DE-576)209025816 |a Bibel |2 gnd |p Markusevangelium |
689 | 7 | 1 | |d s |0 (DE-588)4063790-6 |0 (DE-627)104106603 |0 (DE-576)209150475 |2 gnd |a Volk |
689 | 7 | 2 | |d s |0 (DE-588)4204798-5 |0 (DE-627)105140627 |0 (DE-576)210164611 |2 gnd |a Kontextuelle Theologie |
689 | 7 | |5 (DE-627) | |
830 | 0 | |a Biblisch-theologische Studien |v 28 |9 28 |w (DE-627)130242934 |w (DE-576)006253024 |w (DE-600)547138-2 |x 0930-4800 |7 ns | |
856 | 4 | 2 | |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&doc_number=007130089&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |m V:DE-604 |q application/pdf |v 20090731000000 |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |u http://d-nb.info/947045058/04 |m B:DE-604 |q application/pdf |v 20130501 |x Verlag |3 Inhaltsverzeichnis |
889 | |w (DE-627)272837032 | ||
935 | |a mteo |a BIIN | ||
935 | |i mdedup | ||
935 | |i Blocktest | ||
936 | r | v | |a BC 7495 |b Sonstiges |k Bibelwissenschaft |k Biblische Theologie |k Abhandlungen zum NT |k NT nach sachlichen Gesichtspunkten |k Sonstiges |0 (DE-627)1270713191 |0 (DE-625)rvk/9675: |0 (DE-576)200713191 |
936 | r | v | |a BC 7220 |b Matthäus-Evangelium |k Bibelwissenschaft |k Biblische Theologie |k Abhandlungen zum NT |k Abhandlungen zu den Evangelien und zur Apostelgeschichte |k Synoptiker |k Matthäus-Evangelium |0 (DE-627)1270888080 |0 (DE-625)rvk/9622: |0 (DE-576)200888080 |
936 | r | v | |a BC 7400 |b Allgemeines, Begriffsuntersuchungen |k Bibelwissenschaft |k Biblische Theologie |k Abhandlungen zum NT |k NT nach sachlichen Gesichtspunkten |k Allgemeines, Begriffsuntersuchungen |0 (DE-627)1270651927 |0 (DE-625)rvk/9656: |0 (DE-576)200651927 |
936 | r | v | |a BC 7500 |b Reihen, die das AT und NT umfassen |k Bibelwissenschaft |k Biblische Theologie |k Sammelwerke |k Schriftenreihen |k Reihen, die das AT und NT umfassen |0 (DE-627)1270713221 |0 (DE-625)rvk/9681: |0 (DE-576)200713221 |
936 | b | k | |a 11.46 |j Exegese |j Hermeneutik |x Neues Testament |0 (DE-627)106417975 |
936 | b | k | |a 11.00 |j Theologie |j Religionswissenschaft: Allgemeines |q coli-conc NSK->BK |q https://coli-conc.gbv.de/api/mappings/f84af606-91a3-411d-b6bd-06d818fa3caf |0 (DE-627)106415271 |
951 | |a BO | ||
BIB | |a 1 | ||
BIR | |a 02000000_02999999 |b biblesearch | ||
ELC | |b 1 | ||
ITA | |a 1 |t 1 | ||
LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
LOK | |0 001 3105311688 | ||
LOK | |0 003 DE-627 | ||
LOK | |0 004 19457749X | ||
LOK | |0 005 20020612000000 | ||
LOK | |0 008 961120||||||||||||||||ger||||||| | ||
LOK | |0 040 |a DE-21 |c DE-627 |d DE-21 | ||
LOK | |0 852 |a DE-21 | ||
LOK | |0 852 1 |c 12 E 102 |9 00 | ||
LOK | |0 935 |a theo | ||
LOK | |0 936ln |a t2.3 | ||
LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
LOK | |0 001 3105311726 | ||
LOK | |0 003 DE-627 | ||
LOK | |0 004 19457749X | ||
LOK | |0 005 20080909142448 | ||
LOK | |0 008 960604||||||||||||||||ger||||||| | ||
LOK | |0 040 |a DE-21-31 |c DE-627 |d DE-21-31 | ||
LOK | |0 541 |e 440/92 | ||
LOK | |0 852 |a DE-21-31 | ||
LOK | |0 852 1 |c Bg 14-28 |m p |9 00 | ||
LOK | |0 935 |a kneu | ||
LOK | |0 938 |k p | ||
LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
LOK | |0 001 3105312544 | ||
LOK | |0 003 DE-627 | ||
LOK | |0 004 19457749X | ||
LOK | |0 005 20190311234520 | ||
LOK | |0 008 190311||||||||||||||||ger||||||| | ||
LOK | |0 035 |a (DE-Tue135-1)70763 | ||
LOK | |0 040 |a DE-Tue135-1 |c DE-627 |d DE-Tue135-1 | ||
LOK | |0 852 |a DE-Tue135-1 | ||
LOK | |0 852 1 |c FTHNT010561 |m p |9 00 | ||
LOK | |0 852 2 |b N 58 |9 00 | ||
LOK | |0 935 |a iMON | ||
LOK | |0 936ln |0 1442044136 |a HC | ||
LOK | |0 938 |k p | ||
ORI | |a TA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
REF | |a Neutestamentliches Griechisch,Neutestamentliche Theologie | ||
STA | 0 | 0 | |a Contextual theology,Exegesis,Greek language,Ancient Greek language,Classical Greek language,Koine-Greek language,Historical criticism,Historical-critical research,Inculturation,Accommodation,Adaptation,Adaptation,Journalistic editing,Redaction,Bible,Minjung-Theology,Minjoong theology,Noun,People,ochlos |
STB | 0 | 0 | |a Exégèse,Grec,Inculturation,Méthode historico-critique,Peuple,Rédaction,Rédaction,Travail rédactionnel,Travail rédactionnel,Journaux,Substantif,Théologie Minjung,Théologie contextuelle,ochlos |
STC | 0 | 0 | |a Exegesis,Griego,Inculturación,Método histórico-crítico,Pueblo,Redacción,Redacción,Periódicos,Substantivo,Teología contextual,Teología minjung,ochlos |
STD | 0 | 0 | |a Esegesi,Greco,Inculturazione,Metodo storico-critico,Popolo,Redazione,Redazione,Sostantivo,Teologia contestuale,Teologia minjung,ochlos |
STE | 0 | 0 | |a 人民,民族,历史批判,高等批判,历史批判方法,处境神学,场合神学,希腊语,希腊文,本位化,文化融入,注释,诠释,解经,编纂,编辑,编修,韩国民众神学 |
STF | 0 | 0 | |a 人民,民族,名詞,希臘語,希臘文,本位化,文化融入,歷史批判,高等批判,歷史批判方法,注釋,詮釋,解經,編纂,編輯,編修,處境神學,場合神學,韓國民眾神學 |
STG | 0 | 0 | |a Exegese,Grego,Inculturação,Método histórico-crítico,Povo,Redação,Redação,Substantivo,Teologia contextual,Teologia minjung,ochlos |
STH | 0 | 0 | |a ochlos (греческий яз.),Богословие Минджанг,Греческий (язык),Инкультурация,Историко-критический метод,Контекстуальное богословие,Народ,Редакция (журнализм),Редакция,Существительное,Экзегетика |
STI | 0 | 0 | |a Ελληνική γλώσσα,Εξηγητική,Ερμηνευτική,Θεολογία Minjung,Ιστορική κριτική,Λαός,Έθνος,Ουσιαστικό,Πολιτισμική υπαγωγή,Συμφραστική θεολογία,Σύνταξη (δημοσιογραφία),Σύνταξη,όχλος |
SUB | |a BIB | ||
SYD | 0 | 0 | |a Markusevangelium,Euangelion kata Markon,Mk,Marc,Mc,Das Evangelium nach Markus,Evangile selon Marc,Il Vangelo secondo Marco,Evangelium Secundum Marcum,Evangeli ya Marika,Aevangeli hi Marka,Svetoto evangelie ot Marka,Markusevangelium (Buch der Bibel),Evangelium nach Markus (Buch der Bibel),Evangile selon Marc (Buch der Bibel),Evangile de Marc (Buch der Bibel),Gospel of Mark (Buch der Bibel),Gospel according to Mark (Buch der Bibel),Vangelo secondo Marco (Buch der Bibel),Vangelo di Marco (Buch der Bibel),Marci Evangelium,Al-ḥawārīning inǧīlī ʿarab lisāninden qumuq lisānine terǧüme olundu,Marqus Al-Havarinin incili arab lisanýndan qumuq lisanýna tercüme olandý,Al-Havarinin incili arab lisanýndan qumuq lisanýna tercüme olandý,Marqus al-ḥawārīning inǧīlī ʿarab lisāninden qumuq lisānine terǧüme olundu |
SYE | 0 | 0 | |a Völker |
SYG | 0 | 0 | |a Altgriechisch,Klassisches Griechisch,Hellenisch , Hauptwort,Substantive , Markusevangelium,Euangelion kata Markon,Mk,Marc,Mc,Das Evangelium nach Markus,Evangile selon Marc,Il Vangelo secondo Marco,Evangelium Secundum Marcum,Evangeli ya Marika,Aevangeli hi Marka,Svetoto evangelie ot Marka,Markusevangelium (Buch der Bibel),Evangelium nach Markus (Buch der Bibel),Evangile selon Marc (Buch der Bibel),Evangile de Marc (Buch der Bibel),Gospel of Mark (Buch der Bibel),Gospel according to Mark (Buch der Bibel),Vangelo secondo Marco (Buch der Bibel),Vangelo di Marco (Buch der Bibel),Marci Evangelium,Al-ḥawārīning inǧīlī ʿarab lisāninden qumuq lisānine terǧüme olundu,Marqus Al-Havarinin incili arab lisanýndan qumuq lisanýna tercüme olandý,Al-Havarinin incili arab lisanýndan qumuq lisanýna tercüme olandý,Marqus al-ḥawārīning inǧīlī ʿarab lisāninden qumuq lisānine terǧüme olundu , Bücherei u. Bildung,RedAktion , Bearbeitung,Redaktionsgeschichtliche Methode,Redaktionsgeschichte , Altgriechisch,Klassisches Griechisch,Hellenisch , Hauptwort,Substantive , Die Botschaft Gottes,Greek New Testament,Greek New Testament,The Greek New Testament,GNT,Septembertestament,Das Newe Testament Deutzsch,Bibel,Septembertestament,Bibel,Neues Testament,Novum Testamentum,Testamentum novum,Nor Ktakaran,Novijat Zavet,Novyj Zapovit,Das Neue Testament,Le Nouveau Testament,Il Nouv Testamaint,The New Testament,Nuevo Testamento,Novʹy Zákon,Novi Javjet,Novo Testamento,Novyj Zavet,Nowy Testament,Nowý Zákon,U`j Szövetség,U`j Testamentom,Die Heilige Schrift des Neuen Testaments,Det Ny Testamente,Det Nya Testamentet,Il Nuovo Testamento,Ds Nöie Teschtamänt,Hab-berit ha-ḥadaša,Sifrê hab-berit ha-ḥadaša,Niev Testament,Novum Testamentum Graece,The Greek New Testament,Novum Testamentum Graece et Latine,E Kainē diathēkē,al- ʿAhd al-ǧadīd li rabbinā wa muḫalliṣinā Yasūʿa ăl-masīḥ,al- ʿAhd al-ǧadīd,S@nöie Teschdamänt,Se Wsi Testamenti,Tèstamènt nobo,Mkpaman Elat,Bible,N.T. , Markusevangelium,Euangelion kata Markon,Mk,Marc,Mc,Das Evangelium nach Markus,Evangile selon Marc,Il Vangelo secondo Marco,Evangelium Secundum Marcum,Evangeli ya Marika,Aevangeli hi Marka,Svetoto evangelie ot Marka,Markusevangelium (Buch der Bibel),Evangelium nach Markus (Buch der Bibel),Evangile selon Marc (Buch der Bibel),Evangile de Marc (Buch der Bibel),Gospel of Mark (Buch der Bibel),Gospel according to Mark (Buch der Bibel),Vangelo secondo Marco (Buch der Bibel),Vangelo di Marco (Buch der Bibel),Marci Evangelium,Al-ḥawārīning inǧīlī ʿarab lisāninden qumuq lisānine terǧüme olundu,Marqus Al-Havarinin incili arab lisanýndan qumuq lisanýna tercüme olandý,Al-Havarinin incili arab lisanýndan qumuq lisanýna tercüme olandý,Marqus al-ḥawārīning inǧīlī ʿarab lisāninden qumuq lisānine terǧüme olundu , Völker , Völker , Markusevangelium,Euangelion kata Markon,Mk,Marc,Mc,Das Evangelium nach Markus,Evangile selon Marc,Il Vangelo secondo Marco,Evangelium Secundum Marcum,Evangeli ya Marika,Aevangeli hi Marka,Svetoto evangelie ot Marka,Markusevangelium (Buch der Bibel),Evangelium nach Markus (Buch der Bibel),Evangile selon Marc (Buch der Bibel),Evangile de Marc (Buch der Bibel),Gospel of Mark (Buch der Bibel),Gospel according to Mark (Buch der Bibel),Vangelo secondo Marco (Buch der Bibel),Vangelo di Marco (Buch der Bibel),Marci Evangelium,Al-ḥawārīning inǧīlī ʿarab lisāninden qumuq lisānine terǧüme olundu,Marqus Al-Havarinin incili arab lisanýndan qumuq lisanýna tercüme olandý,Al-Havarinin incili arab lisanýndan qumuq lisanýna tercüme olandý,Marqus al-ḥawārīning inǧīlī ʿarab lisāninden qumuq lisānine terǧüme olundu , Historisch-kritische Forschung,Historisch-literarische Kritik , Bibelauslegung,Bibelexegese,Biblische Auslegung,Bibelinterpretation,Biblische Exegese,Schriftauslegung , Völker , Markusevangelium,Euangelion kata Markon,Mk,Marc,Mc,Das Evangelium nach Markus,Evangile selon Marc,Il Vangelo secondo Marco,Evangelium Secundum Marcum,Evangeli ya Marika,Aevangeli hi Marka,Svetoto evangelie ot Marka,Markusevangelium (Buch der Bibel),Evangelium nach Markus (Buch der Bibel),Evangile selon Marc (Buch der Bibel),Evangile de Marc (Buch der Bibel),Gospel of Mark (Buch der Bibel),Gospel according to Mark (Buch der Bibel),Vangelo secondo Marco (Buch der Bibel),Vangelo di Marco (Buch der Bibel),Marci Evangelium,Al-ḥawārīning inǧīlī ʿarab lisāninden qumuq lisānine terǧüme olundu,Marqus Al-Havarinin incili arab lisanýndan qumuq lisanýna tercüme olandý,Al-Havarinin incili arab lisanýndan qumuq lisanýna tercüme olandý,Marqus al-ḥawārīning inǧīlī ʿarab lisāninden qumuq lisānine terǧüme olundu , Historisch-kritische Forschung,Historisch-literarische Kritik , Bibelauslegung,Bibelexegese,Biblische Auslegung,Bibelinterpretation,Biblische Exegese,Schriftauslegung , Altgriechisch,Klassisches Griechisch,Hellenisch , Hauptwort,Substantive , Die Botschaft Gottes,Greek New Testament,Greek New Testament,The Greek New Testament,GNT,Septembertestament,Das Newe Testament Deutzsch,Bibel,Septembertestament,Bibel,Neues Testament,Novum Testamentum,Testamentum novum,Nor Ktakaran,Novijat Zavet,Novyj Zapovit,Das Neue Testament,Le Nouveau Testament,Il Nouv Testamaint,The New Testament,Nuevo Testamento,Novʹy Zákon,Novi Javjet,Novo Testamento,Novyj Zavet,Nowy Testament,Nowý Zákon,U`j Szövetség,U`j Testamentom,Die Heilige Schrift des Neuen Testaments,Det Ny Testamente,Det Nya Testamentet,Il Nuovo Testamento,Ds Nöie Teschtamänt,Hab-berit ha-ḥadaša,Sifrê hab-berit ha-ḥadaša,Niev Testament,Novum Testamentum Graece,The Greek New Testament,Novum Testamentum Graece et Latine,E Kainē diathēkē,al- ʿAhd al-ǧadīd li rabbinā wa muḫalliṣinā Yasūʿa ăl-masīḥ,al- ʿAhd al-ǧadīd,S@nöie Teschdamänt,Se Wsi Testamenti,Tèstamènt nobo,Mkpaman Elat,Bible,N.T. , Markusevangelium,Euangelion kata Markon,Mk,Marc,Mc,Das Evangelium nach Markus,Evangile selon Marc,Il Vangelo secondo Marco,Evangelium Secundum Marcum,Evangeli ya Marika,Aevangeli hi Marka,Svetoto evangelie ot Marka,Markusevangelium (Buch der Bibel),Evangelium nach Markus (Buch der Bibel),Evangile selon Marc (Buch der Bibel),Evangile de Marc (Buch der Bibel),Gospel of Mark (Buch der Bibel),Gospel according to Mark (Buch der Bibel),Vangelo secondo Marco (Buch der Bibel),Vangelo di Marco (Buch der Bibel),Marci Evangelium,Al-ḥawārīning inǧīlī ʿarab lisāninden qumuq lisānine terǧüme olundu,Marqus Al-Havarinin incili arab lisanýndan qumuq lisanýna tercüme olandý,Al-Havarinin incili arab lisanýndan qumuq lisanýna tercüme olandý,Marqus al-ḥawārīning inǧīlī ʿarab lisāninden qumuq lisānine terǧüme olundu , Bücherei u. Bildung,RedAktion , Bearbeitung,Redaktionsgeschichtliche Methode,Redaktionsgeschichte , Markusevangelium,Euangelion kata Markon,Mk,Marc,Mc,Das Evangelium nach Markus,Evangile selon Marc,Il Vangelo secondo Marco,Evangelium Secundum Marcum,Evangeli ya Marika,Aevangeli hi Marka,Svetoto evangelie ot Marka,Markusevangelium (Buch der Bibel),Evangelium nach Markus (Buch der Bibel),Evangile selon Marc (Buch der Bibel),Evangile de Marc (Buch der Bibel),Gospel of Mark (Buch der Bibel),Gospel according to Mark (Buch der Bibel),Vangelo secondo Marco (Buch der Bibel),Vangelo di Marco (Buch der Bibel),Marci Evangelium,Al-ḥawārīning inǧīlī ʿarab lisāninden qumuq lisānine terǧüme olundu,Marqus Al-Havarinin incili arab lisanýndan qumuq lisanýna tercüme olandý,Al-Havarinin incili arab lisanýndan qumuq lisanýna tercüme olandý,Marqus al-ḥawārīning inǧīlī ʿarab lisāninden qumuq lisānine terǧüme olundu , Völker |