Using video and online subtitling to communicate across languages from West Papua

In this paper we examine mediated practices and experiences of online translation and subtitling. Our paper is based on a collaboration with EngageMedia − a not-for-profit organisation based in Australia and Indonesia − and is specifically focused on its work in West Papua. We argue that the video-h...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:  
Bibliographische Detailangaben
VerfasserInnen: Crosby, Alexandra (Verfasst von) ; Notley, Tanya (Verfasst von)
Medienart: Elektronisch Aufsatz
Sprache:Englisch
Verfügbarkeit prüfen: HBZ Gateway
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Veröffentlicht: 2014
In: The Australian journal of anthropology
Jahr: 2014, Band: 25, Heft: 2, Seiten: 138-154
weitere Schlagwörter:B video activism
B online subtitling
B West Papua
B translation technologies
B friction
B Translation Katholische Kirche
Online-Zugang: Volltext (lizenzpflichtig)
Volltext (lizenzpflichtig)