Song from the seabed - How sweet does it sound? : Aspects of the style, structure and transmission of Jonah's psalm , pp. 211-244.
The focus is on Jonah's psalm in the second chapter of the book of Jonah, in order to identify some of the important Hebrew structural and stylistic features. A contemporary scenario is set with the Chichewa-speaking peoples of east-central Africa. The specific project Skopos, aims to produce a...
| Auteur principal: | |
|---|---|
| Type de support: | Électronique Article |
| Langue: | Anglais |
| Vérifier la disponibilité: | HBZ Gateway |
| Interlibrary Loan: | Interlibrary Loan for the Fachinformationsdienste (Specialized Information Services in Germany) |
| Publié: |
2002
|
| Dans: |
Journal for semitics
Année: 2002, Volume: 11, Numéro: 2, Pages: 211-244 |
| Sujets non-standardisés: | B
Book of Jonah
B Bible B Old Testament B Poetry and Song |
| Accès en ligne: |
Volltext (kostenfrei) |
| Résumé: | The focus is on Jonah's psalm in the second chapter of the book of Jonah, in order to identify some of the important Hebrew structural and stylistic features. A contemporary scenario is set with the Chichewa-speaking peoples of east-central Africa. The specific project Skopos, aims to produce a "literary functional equivalence" (LiFE) translation that will foster a dramatic oral recital or choral rendition of this psalm. |
|---|---|
| Contient: | Enthalten in: Journal for semitics
|
| Persistent identifiers: | HDL: 10520/AJA10318471_109 |
