RT Article T1 Germenevtika v processe preobrazovanija: tri germenevtičeskich gorizonta slavjanskogo evangeličeskogo soobščestva v postsovetskij period JF Bogoslovskie razmyšlenija VO 4 SP 7 OP 32 A1 Negrov, Aleksandr LA Russian YR 2004 UL https://ixtheo.de/Record/1933369264 AB Celʹju nastojaščej raboty javljaetsja vyjavlenie nekotorych naibolee charakternych tendencij v evangeličeskoj biblejskoj interpretacii, kotorye voznikli kak rezulʹtat složivšichsja uslovij v postsovetskich stranach byvšego Sovetskogo Sojuza. JA utverždaju, čto nynešnij religiozno-kulʹturnyj kontekst, nepreryvnye političeskie i ėkonomičeskie peremeny, a takže sovremennoe bogoslovskoe obrazovanie okazyvajut vlijanie na ponimanie Biblii v srede evangeličeskich bogoslovov ėtich stran. Segodnjašnie evangelʹskie christiane vynuždeny rabotatʹ s biblejskimi tekstami v chode postojannych peremen, kotorye soprovoždajut istoričeskuju transformaciju, preterpevaemuju v dannyj moment ich stranami, obščestvom i cerkovʹju. I v ramkach ėtogo nestabilʹnogo konteksta neredko proischodit pereosmyslenie biblejskich tekstov, a takže nabljudajutsja postojannye popytki najti v tekste novyj smysl. Celʹju nastojaščej raboty javljaetsja vyrabotka podchoda, sposobnogo pobuditʹ k postkommunističeskoj germenevtičeskoj diskussii sredi predstavitelej slavjanskogo protestantskogo evangeličeskogo soobščestva. AB Целью настоящей работы является выявление некоторых наиболее характерных тенденций в евангелической библейской интерпретации, которые возникли как результат сложившихся условий в постсоветских странах бывшего Советского Союза. Я утверждаю, что нынешний религиозно-культурный контекст, непрерывные политические и экономические перемены, а также современное богословское образование оказывают влияние на понимание Библии в среде евангелических богословов этих стран. Сегодняшние евангельские христиане вынуждены работать с библейскими текстами в ходе постоянных перемен, которые сопровождают историческую трансформацию, претерпеваемую в данный момент их странами, обществом и церковью. И в рамках этого нестабильного контекста нередко происходит переосмысление библейских текстов, а также наблюдаются постоянные попытки найти в тексте новый смысл. Целью настоящей работы является выработка подхода, способного побудить к посткоммунистической герменевтической дискуссии среди представителей славянского протестантского евангелического сообщества. K1 Germenevtika K1 evangeličeskaja biblejskaja interpretacija K1 ponimanie Biblii v srede evangeličeskich bogoslovov K1 pereosmyslenie biblejskich tekstov