Capital-T-truth: Stative Capitalization, Translation, and Comparing Theologies in Religious Studies

Stative capitalization is a means to indicate special status through capitalization in print communication. Authors have utilized stative capitals to indicate theological, metaphysical, and transcendental specialness. When scholars follow conventions for stative capitalization, we sometimes reify co...

Πλήρης περιγραφή

Αποθηκεύτηκε σε:  
Λεπτομέρειες βιβλιογραφικής εγγραφής
Κύριος συγγραφέας: Ballentine, Debra Scoggins (Συγγραφέας)
Τύπος μέσου: Ηλεκτρονική πηγή Άρθρο
Γλώσσα:Αγγλικά
Έλεγχος διαθεσιμότητας: HBZ Gateway
Interlibrary Loan:Interlibrary Loan for the Fachinformationsdienste (Specialized Information Services in Germany)
Έκδοση: 2025
Στο/Στη: Method & theory in the study of religion
Έτος: 2025, Τόμος: 37, Τεύχος: 2, Σελίδες: 123-145
Άλλες λέξεις-κλειδιά:B Theology
B wickedness
B Gods
B Μετάφραση (Καθολική Εκκλησία)
B Comparative Religion
B the way
B stative capitalization
Διαθέσιμο Online: Πιθανολογούμενα δωρεάν πρόσβαση
Volltext (lizenzpflichtig)
Volltext (lizenzpflichtig)

MARC

LEADER 00000caa a22000002c 4500
001 192046946X
003 DE-627
005 20250326054809.0
007 cr uuu---uuuuu
008 250325s2025 xx |||||o 00| ||eng c
024 7 |a 10.1163/15700682-bja10144  |2 doi 
035 |a (DE-627)192046946X 
035 |a (DE-599)KXP192046946X 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a eng 
084 |a 0  |2 ssgn 
100 1 |e VerfasserIn  |0 (DE-588)1074163001  |0 (DE-627)830339310  |0 (DE-576)437552241  |4 aut  |a Ballentine, Debra Scoggins 
109 |a Ballentine, Debra Scoggins  |a Scoggins Ballentine, Debra 
245 1 0 |a Capital-T-truth: Stative Capitalization, Translation, and Comparing Theologies in Religious Studies 
264 1 |c 2025 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
520 |a Stative capitalization is a means to indicate special status through capitalization in print communication. Authors have utilized stative capitals to indicate theological, metaphysical, and transcendental specialness. When scholars follow conventions for stative capitalization, we sometimes reify contingent theological or metaphysical claims and categories. After engaging with Alan Levinowitz regarding the prominence of stative capitalization within Religious Studies (Levinowitz 2015), I present several examples from the area of Biblical Studies, including select terms for various divine beings, “wickedness,” and the “way.” I propose that we take a critical pause as we participate in conventions of communication, description, and ways of accounting for our data. Stative capitalization that aims to communicate claims of transcendental meaning eclipses nuance in our translations of key concepts. When we utilize stative capitalization, we sometimes reduce the multivalence of our primary terms and categories. This can be especially misleading if comparative discussion assumes or asserts transcultural religious concepts. 
601 |a Translation 
601 |a Theologe 
650 4 |a the way 
650 4 |a wickedness 
650 4 |a Gods 
650 4 |a Translation 
650 4 |a Theology 
650 4 |a stative capitalization 
650 4 |a Comparative Religion 
773 0 8 |i Enthalten in  |t Method & theory in the study of religion  |d Leiden : Brill, 1989  |g 37(2025), 2, Seite 123-145  |h Online-Ressource  |w (DE-627)34189656X  |w (DE-600)2069397-7  |w (DE-576)100668399  |x 1570-0682  |7 nnas 
773 1 8 |g volume:37  |g year:2025  |g number:2  |g pages:123-145 
856 |u https://brill.com/downloadpdf/view/journals/mtsr/37/2/article-p123_2.pdf  |x unpaywall  |z Vermutlich kostenfreier Zugang  |h publisher [deprecated] 
856 4 0 |u https://doi.org/10.1163/15700682-bja10144  |x Resolving-System  |z lizenzpflichtig  |3 Volltext 
856 4 0 |u https://brill.com/view/journals/mtsr/37/2/article-p123_2.xml  |x Verlag  |z lizenzpflichtig  |3 Volltext 
935 |a mteo 
951 |a AR 
ELC |a 1 
ITA |a 1  |t 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 4692353899 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 192046946X 
LOK |0 005 20250325055506 
LOK |0 008 250325||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 035   |a (DE-Tue135)IxTheo#2025-03-24#9F3BDA25F925BBE5A53273CF5AF687A535771ABF 
LOK |0 040   |a DE-Tue135  |c DE-627  |d DE-Tue135 
LOK |0 092   |o n 
LOK |0 852   |a DE-Tue135 
LOK |0 852 1  |9 00 
LOK |0 935   |a ixzs  |a zota 
OAS |a 1 
ORI |a SA-MARC-ixtheoa001.raw 
REL |a 1 
STA 0 0 |a Translation,Transfer 
STB 0 0 |a Translation 
STC 0 0 |a Traslado 
STD 0 0 |a Traslazione 
STE 0 0 |a 转移 
STF 0 0 |a 轉移 
STG 0 0 |a Translado 
STH 0 0 |a Перенесение (католическая церковь) 
STI 0 0 |a Μετάφραση (Καθολική Εκκλησία) 
SUB |a REL