Le Codex de Bèze est-il vraiment harmonisant?: L’exemple de l’Évangile de Matthieu selon l’apparat critique du NA28

Laurent Pinchard met à l’épreuve la thèse de la pensée dominante en critique textuelle pour laquelle les harmonisations sont une caractéristique majeure du Codex de Bèze. Il présente les 70 variantes dites harmonisantes en Matthieu pour montrer, après analyse de chacune, qu’elles n’en sont probablem...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Pinchard, Laurent (Author)
Format: Print Article
Language:French
Check availability: HBZ Gateway
Interlibrary Loan:Interlibrary Loan for the Fachinformationsdienste (Specialized Information Services in Germany)
Published: 2023
In: Traditions et traductions des textes bibliques
Year: 2023, Pages: 139-175
Further subjects:B Evangile de Matthieu
B Intertextualité
B harmonisations
B Diatessaron
B Codes de Bèze
B Critique textuelle
B Evariantes harmonisantes

MARC

LEADER 00000caa a22000002c 4500
001 1914501446
003 DE-627
005 20250909144029.0
007 tu
008 250113s2023 xx ||||| 00| ||fre c
020 |a 9782874571428 
035 |a (DE-627)1914501446 
035 |a (DE-599)KXP1914501446 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a fre 
084 |a 1  |2 ssgn 
100 1 |e VerfasserIn  |0 (DE-588)1200874455  |0 (DE-627)1683868382  |4 aut  |a Pinchard, Laurent 
109 |a Pinchard, Laurent 
245 1 3 |a Le Codex de Bèze est-il vraiment harmonisant?  |b L’exemple de l’Évangile de Matthieu selon l’apparat critique du NA28  |c Laurent Pinchard, Institut Catholique de Paris (France) 
264 1 |c 2023 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a ohne Hilfsmittel zu benutzen  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Band  |b nc  |2 rdacarrier 
520 |a Laurent Pinchard met à l’épreuve la thèse de la pensée dominante en critique textuelle pour laquelle les harmonisations sont une caractéristique majeure du Codex de Bèze. Il présente les 70 variantes dites harmonisantes en Matthieu pour montrer, après analyse de chacune, qu’elles n’en sont probablement pas ou a minima qu’elles dépendent de la façon dont on approche le texte édité. 
601 |a Apparat 
630 0 4 |a Evangile de Matthieu 
630 0 4 |a Diatessaron 
650 4 |a Codes de Bèze 
650 4 |a harmonisations 
650 4 |a Critique textuelle 
650 4 |a Evariantes harmonisantes 
650 4 |a Intertextualité 
773 0 8 |i Enthalten in  |t Traditions et traductions des textes bibliques  |d Bruxelles (B) : Safran, 2023  |g (2023), Seite 139-175  |h 496 Seiten  |w (DE-627)1870775821  |z 9782874571428  |7 nnam 
773 1 8 |g year:2023  |g pages:139-175 
935 |a BiBIL  |a BIIN 
951 |a AR 
BIB |a 1 
ELC |b 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 4650890853 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1914501446 
LOK |0 005 20250113202650 
LOK |0 008 250113||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-Tue135-5  |c DE-627  |d DE-Tue135-5 
LOK |0 092   |o n 
LOK |0 852   |a DE-Tue135-5 
LOK |0 852 1  |9 00 
LOK |0 935   |a lsix 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 4770431236 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1914501446 
LOK |0 005 20250909144029 
LOK |0 008 250909||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-Tue135-1  |c DE-627  |d DE-Tue135-1 
LOK |0 852   |a DE-Tue135-1 
LOK |0 852 1  |m p  |9 00 
LOK |0 935   |a inau 
LOK |0 938   |k p 
ORI |a TA-MARC-ixtheoa001.raw 
SUB |a BIB