A Possible Approach to the Translation Critique of the Chinese New Living Translation: Towards a Combined Holistic Method for Evaluating a “Daughter Translation”
The Chinese New Living Translation (CNLT, 2012) is a daughter translation of the American NLT (1996), a very popular Bible translation in the English-speaking world. By its own account, it follows the style and the character of the American “mother version” with its lively, easy-to-understand and ea...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Electronic Article |
Language: | English |
Check availability: | HBZ Gateway |
Journals Online & Print: | |
Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
Published: |
Sage
2024
|
In: |
The Bible translator
Year: 2024, Volume: 75, Issue: 2, Pages: 209-229 |
Further subjects: | B
New Living Translation (NLT)
B translation critique B daughter translation B Chinese Bible translations B Acceptability B Chinese New Living Translation (CNLT) |
Online Access: |
Volltext (lizenzpflichtig) |