De la Vulgata a la BIA

Este artículo, a través de un recorrido histórico, muestra que la comunidad creyente, en todas las épocas, se ha preocupado por elaborar versiones de la Biblia fieles a los textos originales y a la vez comprensibles para todos los lectores. Pero también hubo momentos en que los pastores de la Iglesi...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Rivas, Luis H. 1933- (Author)
Format: Electronic Article
Language:Spanish
Check availability: HBZ Gateway
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: CEBITEPAL 2021
In: Medellín
Year: 2021, Volume: 47, Issue: 180, Pages: 13-37
Further subjects:B Septuaginta
B Vulgata
B Vetus Latina
B Biblia - Versiones
Online Access: Volltext (lizenzpflichtig)
Description
Summary:Este artículo, a través de un recorrido histórico, muestra que la comunidad creyente, en todas las épocas, se ha preocupado por elaborar versiones de la Biblia fieles a los textos originales y a la vez comprensibles para todos los lectores. Pero también hubo momentos en que los pastores de la Iglesia Católica, con la intención de evitar que los fieles se confundieran con versiones e interpretaciones del texto sagrado consideradas erróneas, restringieron, e incluso prohibieron, la práctica de la lectura de la Biblia y la elaboración de traducciones.
Contains:Enthalten in: Medellín