Isaiah 2:6b and the Bible of Justin Martyr
It has long been recognized that the syntactically incorrect phrase in the MT of Isa 2:6b (כִּי מָלְאוּ מִקֶּדֶם וְעֹנְנִים כַּפְּלִשְׁתִּים “for they are full from the east and soothsayers like the Philistines”) suffers from a textual error involving the omission of a word. According to the commonl...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Electronic Article |
| Language: | English |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Journals Online & Print: | Drawer...
|
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Brill
2024
|
| In: |
Vetus Testamentum
Year: 2024, Volume: 74, Issue: 3, Pages: 455-463 |
| Further subjects: | B
Justin Martyr
B Old Greek Isaiah B Christian OT quotations B Isa 2:6 |
| Online Access: |
Volltext (lizenzpflichtig) Volltext (lizenzpflichtig) |
MARC
| LEADER | 00000caa a22000002 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1894161793 | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20240826222453.0 | ||
| 007 | cr uuu---uuuuu | ||
| 008 | 240705s2024 xx |||||o 00| ||eng c | ||
| 024 | 7 | |a 10.1163/15685330-bja10141 |2 doi | |
| 035 | |a (DE-627)1894161793 | ||
| 035 | |a (DE-599)KXP1894161793 | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rda | ||
| 041 | |a eng | ||
| 084 | |a 1 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Yurovitskaya, Maria |e VerfasserIn |0 (orcid)0000-0003-1523-1760 |4 aut | |
| 109 | |a Yurovitskaya, Maria | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Isaiah 2:6b and the Bible of Justin Martyr |
| 264 | 1 | |c 2024 | |
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a Computermedien |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Online-Ressource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 520 | |a It has long been recognized that the syntactically incorrect phrase in the MT of Isa 2:6b (כִּי מָלְאוּ מִקֶּדֶם וְעֹנְנִים כַּפְּלִשְׁתִּים “for they are full from the east and soothsayers like the Philistines”) suffers from a textual error involving the omission of a word. According to the commonly accepted conjecture, a derivative of the root קסם must be reconstructed, which, being graphically similar to מִקֶּדֶם, may have been dropped out due to haplography. Contrary to previous research that viewed Justin’s version of the verse (ὅτι ἐπλήσθη ἡ χώρα αὐτῶν, ὡς τὸ ἀπ’ ἀρχῆς, µαντειῶν καὶ κληδονισµῶν, Dial. 135.6.5) as a reflection of inner-Greek development, I argue that it may provide support for the emendation, being the only surviving witness to the original Hebrew text of Isa 2:6b. | ||
| 650 | 4 | |a Old Greek Isaiah | |
| 650 | 4 | |a Justin Martyr | |
| 650 | 4 | |a Christian OT quotations | |
| 650 | 4 | |a Isa 2:6 | |
| 773 | 0 | 8 | |i Enthalten in |t Vetus Testamentum |d Leiden [u.a.] : Brill, 1951 |g 74(2024), 3, Seite 455-463 |h Online-Ressource |w (DE-627)325567077 |w (DE-600)2036952-9 |w (DE-576)094145008 |x 1568-5330 |7 nnns |
| 773 | 1 | 8 | |g volume:74 |g year:2024 |g number:3 |g pages:455-463 |
| 856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.1163/15685330-bja10141 |x Resolving-System |z lizenzpflichtig |3 Volltext |
| 856 | 4 | 0 | |u https://brill.com/view/journals/vt/74/3/article-p455_8.xml |x Verlag |z lizenzpflichtig |3 Volltext |
| 912 | |a NOMM | ||
| 935 | |a mteo |a BIIN | ||
| 951 | |a AR | ||
| BIB | |a 1 | ||
| ELC | |a 1 | ||
| ITA | |a 1 |t 1 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 4547106762 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 1894161793 | ||
| LOK | |0 005 20240705055506 | ||
| LOK | |0 008 240705||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 035 |a (DE-Tue135)IxTheo#2024-07-04#5E6D3CB8CCC08B738C96451C7FC6B7AF2ACCB0E2 | ||
| LOK | |0 040 |a DE-Tue135 |c DE-627 |d DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 092 |o n | ||
| LOK | |0 852 |a DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 852 1 |9 00 | ||
| LOK | |0 935 |a ixzs |a zota |a tiep | ||
| ORI | |a TA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
| SUB | |a BIB | ||