L’utilizzo degli atti di un processo matrimoniale in un procedimento penale canonico
Nell’articolo si cerca di rispondere alla domanda se sia possibile utilizzare gli atti del processo di nullità matrimoniale nel processo penale canonico. I giudici dei processi di nullità matrimoniale possono trovarsi in una posizione apparentemente contraddittoria tra la segretezza del loro ufficio...
| Authors: | ; |
|---|---|
| Format: | Print Article |
| Language: | Italian |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Journals Online & Print: | Drawer...
|
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Serra
2024
|
| In: |
Ius ecclesiae
Year: 2024, Volume: 36, Issue: 1, Pages: 9-36 |
| IxTheo Classification: | SB Catholic Church law |
| Further subjects: | B
Confidentiality
B Nullity of marriage B Criminal law |
| Summary: | Nell’articolo si cerca di rispondere alla domanda se sia possibile utilizzare gli atti del processo di nullità matrimoniale nel processo penale canonico. I giudici dei processi di nullità matrimoniale possono trovarsi in una posizione apparentemente contraddittoria tra la segretezza del loro ufficio e l’obbligo di contribuire ai procedimenti penali canonici. Le norme del diritto canonico sono state esaminate nell’ottica dei principi processuali nel CIC. Gli autori osano affermare che, poiché il segreto d’ufficio non vieta di informare lo Stato o le autorità ecclesiastiche, non sembra esserci un ostacolo assoluto alla consegna di atti matrimoniali ai fini del procedimento penale canonico. Per evitare il rischio di violare la riservatezza, è possibile trasmettere una parte del documento o un suo riassunto. Tale prassi rispetta la privacy delle parti nella causa matrimoniale, nonché il bene dell'interesse pubblico nella risoluzione del caso penale. The article attempts to answer the question of whether it is permissible to use acts from the matrimonial nullity process in canonical penal proceedings. Judges in matrimonial nullity process may find themselves in an apparently contradictory position between the secrecy of their office and the obligation to contribute to penal canonical proceedings. Canon law norms have been examined in the context of the principles of the canonical process provided in CIC. The authors dare to state that there does not seem to be an absolute obstacle to transmitting the matrimonial nullity acts for the sake of the ecclesiastical penal process. To avoid the possible risk of breaching secrecy only a part of the acts or summary may be transmitted. Such a practice respects the privacy of the parties to the matrimonial case as well as the good of the public interest in the resolution of the penal case. |
|---|---|
| ISSN: | 1120-6462 |
| Contains: | Enthalten in: Ius ecclesiae
|