The Translation of Arabic Speech Act in Syarah Al-Hikam The Works of Muhammad Said Ramadhan Al-Buthi: Analysis of Spiritual Counselling Based on Pragmatic Equivalence
This research investigates the kinds of speech acts contained in syarah Al-Hikam. In this case, syarah is defined as one form of explanation of a matan (substance) from Al-Hikam aphorism (the book of wisdoms) in Islamic mysticism as the base foundation of spiritual counselling. The language of syara...
Authors: | ; ; ; |
---|---|
Format: | Electronic Article |
Language: | English |
Check availability: | HBZ Gateway |
Journals Online & Print: | |
Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
Published: |
[publisher not identified]
2022
|
In: |
Journal for the study of religions and ideologies
Year: 2022, Volume: 21, Issue: 62, Pages: 70-83 |
Further subjects: | B
syarah al-Hikam
B spiritual counselling B pragmatic equivalence B translation techniques B Speech Acts B the quality of translation |
Online Access: |
Volltext (kostenfrei) |