Luxuriant and Well-Fatted: The Meaning of מעדנת in 1 Sam 15:32
The meaning of מעדנת in 1 Sam 15:32 is disputed, variously being translated “trembling,” “in chains,” or “cheerfully.” Based on linguistic and contextual evidence, I argue that it is best translated “luxuriantly” or “well-fatted,” and depicts Agag like a fattened animal going to slaughter....
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Electronic Article |
| Language: | English |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Journals Online & Print: | Drawer...
|
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Brill
2024
|
| In: |
Vetus Testamentum
Year: 2024, Volume: 74, Issue: 2, Pages: 205-215 |
| Standardized Subjects / Keyword chains: | B
Human sacrifice
/ Animals
/ Amalekites
/ Bible. Samuel 1. 15
|
| IxTheo Classification: | HB Old Testament HD Early Judaism HH Archaeology |
| Online Access: |
Volltext (kostenfrei) Volltext (kostenfrei) |
MARC
| LEADER | 00000caa a2200000 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1886969957 | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20240531133529.0 | ||
| 007 | cr uuu---uuuuu | ||
| 008 | 240425s2024 xx |||||o 00| ||eng c | ||
| 024 | 7 | |a 10.1163/15685330-bja10123 |2 doi | |
| 035 | |a (DE-627)1886969957 | ||
| 035 | |a (DE-599)KXP1886969957 | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rda | ||
| 041 | |a eng | ||
| 084 | |a 1 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |e VerfasserIn |0 (DE-588)1200894782 |0 (DE-627)1683945042 |4 aut |a Millar, Suzanna |d 1991- | |
| 109 | |a Millar, Suzanna 1991- |a Millar, Suzanna R. 1991- | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Luxuriant and Well-Fatted |b The Meaning of מעדנת in 1 Sam 15:32 |c Suzanna R. Millar |
| 264 | 1 | |c 2024 | |
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a Computermedien |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Online-Ressource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 520 | |a The meaning of מעדנת in 1 Sam 15:32 is disputed, variously being translated “trembling,” “in chains,” or “cheerfully.” Based on linguistic and contextual evidence, I argue that it is best translated “luxuriantly” or “well-fatted,” and depicts Agag like a fattened animal going to slaughter. | ||
| 652 | |a HB:HD:HH | ||
| 689 | 0 | 0 | |d s |0 (DE-588)4140277-7 |0 (DE-627)105629057 |0 (DE-576)209701439 |2 gnd |a Menschenopfer |
| 689 | 0 | 1 | |d s |0 (DE-588)4060087-7 |0 (DE-627)106140914 |0 (DE-576)209133716 |2 gnd |a Tiere |
| 689 | 0 | 2 | |d s |0 (DE-588)4444598-2 |0 (DE-627)225310988 |0 (DE-576)212483099 |2 gnd |a Amalekiter |
| 689 | 0 | 3 | |d u |0 (DE-588)4422539-8 |0 (DE-627)215213319 |0 (DE-576)212281046 |a Bibel |2 gnd |p Samuel |n 1. |n 15 |
| 689 | 0 | |5 (DE-627) | |
| 773 | 0 | 8 | |i Enthalten in |t Vetus Testamentum |d Leiden [u.a.] : Brill, 1951 |g 74(2024), 2, Seite 205-215 |h Online-Ressource |w (DE-627)325567077 |w (DE-600)2036952-9 |w (DE-576)094145008 |x 1568-5330 |7 nnns |
| 773 | 1 | 8 | |g volume:74 |g year:2024 |g number:2 |g pages:205-215 |
| 856 | |u https://brill.com/downloadpdf/journals/vt/aop/article-10.1163-15685330-bja10123/article-10.1163-15685330-bja10123.pdf |x unpaywall |z Vermutlich kostenfreier Zugang |h publisher [open (via page says license)] | ||
| 856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.1163/15685330-bja10123 |x Resolving-System |z kostenfrei |3 Volltext |
| 856 | 4 | 0 | |u https://brill.com/view/journals/vt/74/2/article-p205_3.xml |x Verlag |z kostenfrei |3 Volltext |
| 912 | |a NOMM | ||
| 935 | |a mteo |a BIIN | ||
| 951 | |a AR | ||
| BIB | |a 1 | ||
| BIR | |a 36015000_36015999 |b biblesearch | ||
| ELC | |a 1 | ||
| ITA | |a 1 |t 1 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 4515985736 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 1886969957 | ||
| LOK | |0 005 20240425055507 | ||
| LOK | |0 008 240425||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 035 |a (DE-Tue135)IxTheo#2024-04-24#CBEA07D1217D32A41AF46FF5BD27A2CF9662DC77 | ||
| LOK | |0 040 |a DE-Tue135 |c DE-627 |d DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 092 |o n | ||
| LOK | |0 852 |a DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 852 1 |9 00 | ||
| LOK | |0 935 |a ixzs |a zota |a tiep | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 4519392381 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 1886969957 | ||
| LOK | |0 005 20240531133150 | ||
| LOK | |0 008 240430||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-Tue135-1 |c DE-627 |d DE-Tue135-1 | ||
| LOK | |0 852 |a DE-Tue135-1 | ||
| LOK | |0 852 1 |m p |9 00 | ||
| LOK | |0 852 2 |b www / FTH Z4-870 |9 00 | ||
| LOK | |0 85640 |u https://bibsearch.uibk.ac.at/permalink/f/1po5meu/UIB_alma51201393570003333 | ||
| LOK | |0 85640 |u https://bibsearch.uibk.ac.at/AC00344843 | ||
| LOK | |0 935 |a inzs | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442044128 |a HB | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442044160 |a HD | ||
| LOK | |0 936ln |0 1442044187 |a HH | ||
| LOK | |0 938 |k p | ||
| OAS | |a 1 | ||
| ORI | |a SA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
| STA | 0 | 0 | |a Amalekites,Animals,Animals,Human sacrifice,Human sacrifice,Sacrifice |
| STB | 0 | 0 | |a Amalécites,Animaux,Animaux,Sacrifice humain,Sacrifice humain |
| STC | 0 | 0 | |a Amalecitas,Animales,Animales,Fauna,Sacrificio humano,Sacrificio humano |
| STD | 0 | 0 | |a Amaleciti,Amalechiti,Amalechiti,Animali,Animali,Sacrificio umano,Sacrificio umano |
| STE | 0 | 0 | |a 人祭,人祭,动物 |
| STF | 0 | 0 | |a 人祭,人祭,動物 |
| STG | 0 | 0 | |a Amalequitas,Animais,Animais,Sacrifício humano,Sacrifício humano |
| STH | 0 | 0 | |a Амаликитяне,Животные,Животные (мотив),Человеческая жертва (мотив),Человеческая жертва |
| STI | 0 | 0 | |a Αμαληκίτες,Ανθρωποθυσία (μοτίβο),Ανθρωποθυσία,Ζώα,Ζώα (μοτίβο) |
| SUB | |a BIB | ||
| SYG | 0 | 0 | |a Fauna,Tier,Tierwelt,Tierdarstellung,Tierdarstellung,Tier |