Theologizing the Aristotelian Soul in Early Modern China: The Influence of Dr Navarrus’ Enchiridion (1573) over Lingyan lishao (1624) by Francesco Sambiasi and Xu Guangqi
Lingyan lishao 靈言蠡勺 [LYLS] (Humble Attempt to Discuss the Soul, 1624) by the Calabrian Jesuit Francesco Sambiasi (1582–1649) and the Chinese mandarin Xu Guangqi 徐光啓 (1562–1633) was the first Chinese-language treatise on the scholastic Aristotelian soul and a pioneering work in Sino–Western intellect...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Electronic Article |
| Language: | English |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Journals Online & Print: | Drawer...
|
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
MDPI
2024
|
| In: |
Religions
Year: 2024, Volume: 15, Issue: 4 |
| Further subjects: | B
Soul music
B Augustine B Doctor Navarrus B Xu Guangqi B early modern scholasticism B Francesco Sambiasi B Aristotle |
| Online Access: |
Volltext (kostenfrei) Volltext (kostenfrei) |
MARC
| LEADER | 00000caa a22000002 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1884319238 | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20240327001905.0 | ||
| 007 | cr uuu---uuuuu | ||
| 008 | 240326s2024 xx |||||o 00| ||eng c | ||
| 024 | 7 | |a 10.3390/rel15040394 |2 doi | |
| 035 | |a (DE-627)1884319238 | ||
| 035 | |a (DE-599)KXP1884319238 | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rda | ||
| 041 | |a eng | ||
| 084 | |a 0 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |e VerfasserIn |0 (DE-588)1213529190 |0 (DE-627)1724171399 |4 aut |a Canaris, Daniel | |
| 109 | |a Canaris, Daniel | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Theologizing the Aristotelian Soul in Early Modern China: The Influence of Dr Navarrus’ Enchiridion (1573) over Lingyan lishao (1624) by Francesco Sambiasi and Xu Guangqi |
| 264 | 1 | |c 2024 | |
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a Computermedien |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Online-Ressource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 520 | |a Lingyan lishao 靈言蠡勺 [LYLS] (Humble Attempt to Discuss the Soul, 1624) by the Calabrian Jesuit Francesco Sambiasi (1582–1649) and the Chinese mandarin Xu Guangqi 徐光啓 (1562–1633) was the first Chinese-language treatise on the scholastic Aristotelian soul and a pioneering work in Sino–Western intellectual exchanges. Until now, the dominant assumption has been that the first volume (juan) of this work is simply an adaptation of the Coimbra commentaries on De Anima [DA] and Parva Naturalia [PN]. This article demonstrates, however, that while most of the first juan is based on these Coimbra commentaries, its treatise on the substance of the soul was likely derived from another source, namely the Enchiridion, a 16th century confessional manual by the Spanish Augustinian Martín de Azpilcueta (1492–1586), or Doctor Navarrus. Through a close textual comparison, this article shows how LYLS adopts the same structure, content, and citations of the Enchiridion to construct an accessible and concise theological definition of the soul that was better suited for the Chinese missionary context than the dense philosophic definitions of the Coimbra commentaries. | ||
| 601 | |a Theologe | ||
| 601 | |a Influencer | ||
| 601 | |a Enchiridion | ||
| 601 | |a Xu, Guangqi | ||
| 650 | 4 | |a Doctor Navarrus | |
| 650 | 4 | |a Soul | |
| 650 | 4 | |a Augustine | |
| 650 | 4 | |a Aristotle | |
| 650 | 4 | |a early modern scholasticism | |
| 650 | 4 | |a Xu Guangqi | |
| 650 | 4 | |a Francesco Sambiasi | |
| 773 | 0 | 8 | |i Enthalten in |t Religions |d Basel : MDPI, 2010 |g 15(2024), 4, Artikel-ID 394 |h Online-Ressource |w (DE-627)665435797 |w (DE-600)2620962-7 |w (DE-576)348219067 |x 2077-1444 |7 nnns |
| 773 | 1 | 8 | |g volume:15 |g year:2024 |g number:4 |g elocationid:394 |
| 856 | |u https://www.mdpi.com/2077-1444/15/4/394/pdf?version=1711347791 |x unpaywall |z Vermutlich kostenfreier Zugang |h publisher [oa journal (via doaj)] | ||
| 856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.3390/rel15040394 |x Resolving-System |z kostenfrei |3 Volltext |
| 856 | 4 | 0 | |u https://www.mdpi.com/2077-1444/15/4/394 |x Verlag |z kostenfrei |3 Volltext |
| 912 | |a NOMM | ||
| 935 | |a mteo | ||
| 951 | |a AR | ||
| ELC | |a 1 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 4503874934 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 1884319238 | ||
| LOK | |0 005 20240326055505 | ||
| LOK | |0 008 240326||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 035 |a (DE-Tue135)IxTheo#2024-03-25#535E5D024F3EBEEBBB02BBB4D76D8B0251D1E6E7 | ||
| LOK | |0 040 |a DE-Tue135 |c DE-627 |d DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 092 |o n | ||
| LOK | |0 852 |a DE-Tue135 | ||
| LOK | |0 852 1 |9 00 | ||
| LOK | |0 935 |a ixzs |a zota | ||
| OAS | |a 1 | ||
| ORI | |a TA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
| REL | |a 1 | ||
| STA | 0 | 0 | |a Soul music |
| STB | 0 | 0 | |a Catégorie:Musique soul |
| STC | 0 | 0 | |a Soul |
| STD | 0 | 0 | |a Soul |
| STF | 0 | 0 | |a 靈魂樂 |
| STG | 0 | 0 | |a Música soul |
| STH | 0 | 0 | |a Соул |
| STI | 0 | 0 | |a Σόουλ |
| SUB | |a REL | ||