Liturgie et participation de la vie divine: Présentation et commentaire du livre de Mgr Job Getcha

Cet article propose une lecture critique de l'ouvrage de Mgr Job Getcha paru en 2020 sur la spiritualité orthodoxe intitulé Participants de la nature divine. La spiritualité orthodoxe à l'âge de la sécularisation. Après avoir présenté les thèmes majeurs (spiritualité et vie liturgique, tém...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Nassif, Charbel (Author)
Format: Electronic Review
Language:French
Check availability: HBZ Gateway
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Faculté des sciences religieuses, Université Saint Joseph 2023
In: Proche-Orient chrétien
Year: 2023, Volume: 73, Issue: 1, Pages: 41-52
Review of:Participants de la nature divine: La spiritualité orthodoxe à l'âge de la sécularisation (Limours : Apostolia Ekklêsia, 2020) (Nassif, Charbel)
Standardized Subjects / Keyword chains:B Orthodox Church / Spirituality / Secularization / Liturgy / Inculturation
IxTheo Classification:CB Christian life; spirituality
CD Christianity and Culture
CH Christianity and Society
KDF Orthodox Church
RC Liturgy
Further subjects:B Spirituality
B Book review
B Orthodoxie
B Architecture
B Iconographie
B Secularization
B Hymnography
B Inculturation
B Spiritualité
B Iconography
B Hymnographie
B Liturgy
B Sécularisation
B Orthodoxy
Online Access: Volltext (lizenzpflichtig)
Volltext (lizenzpflichtig)

MARC

LEADER 00000caa a22000002 4500
001 1882385357
003 DE-627
005 20240411105219.0
007 cr uuu---uuuuu
008 240304s2023 xx |||||oo 00| ||fre c
024 7 |a 10.3917/poc.731.0041  |2 doi 
035 |a (DE-627)1882385357 
035 |a (DE-599)KXP1882385357 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a fre 
084 |a 1  |2 ssgn 
100 1 |a Nassif, Charbel  |e VerfasserIn  |4 aut 
245 1 0 |a Liturgie et participation de la vie divine  |b Présentation et commentaire du livre de Mgr Job Getcha 
246 3 0 |a Monsignore 
264 1 |c 2023 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
520 |a Cet article propose une lecture critique de l'ouvrage de Mgr Job Getcha paru en 2020 sur la spiritualité orthodoxe intitulé Participants de la nature divine. La spiritualité orthodoxe à l'âge de la sécularisation. Après avoir présenté les thèmes majeurs (spiritualité et vie liturgique, témoignage du Christ dans un monde sécularisé, la confession et la direction spirituelle, la création et la beauté) des différents chapitres, nous évaluerons cet ouvrage en s'attardant sur trois points évoqués par l'auteur : la langue liturgique, l'orthodoxie et l'inculturation et la sécularisation. Il est indispensable de traduire les textes liturgiques dans les langues modernes pour rendre la liturgie accessible aux fidèles orthodoxes et ce, tout en mettant en avant la nécessité de prendre en compte des éléments tels que l'hymnographie, l'architecture et l'iconographie pour rendre la liturgie compréhensible et participative. L'inculturation de la liturgie ne doit pas être négligée. La liturgie doit s'adapter à différentes cultures tout en préservant sa dimension spirituelle. La sécularisation doit être perçue comme inhérente au monde mais cela ne doit pas entraver la propagation du message évangélique. 
520 |a This article presents a critical analysis of Archbishop Job Getcha's book, published in 2020, titled " Participants in the Divine Nature: Orthodox Spirituality in the Age of Secularization. " After introducing the main themes covered in the book, including spirituality and liturgical life, witnessing Christ in a secularized world, confession and spiritual guidance, creation and beauty, we will assess the work by focusing on three points raised by the author: liturgical language, orthodoxy and inculturation, and secularization. Translating liturgical texts into modern languages is essential to make the liturgy accessible to Orthodox believers, while emphasizing the importance of considering elements such as hymnography, architecture, and iconography to ensure a comprehensible and participatory liturgical experience. The inculturation of the liturgy should not be overlooked; it should adapt to different cultures while preserving its spiritual essence. Secularization should be understood as inherent to the world, but it must not impede the spread of the Gospel message. 
650 4 |a Architecture 
650 4 |a Hymnographie 
650 4 |a Hymnography 
650 4 |a Iconographie 
650 4 |a Iconography 
650 4 |a Inculturation 
650 4 |a Liturgie 
650 4 |a Liturgy 
650 4 |a Orthodoxie 
650 4 |a Orthodoxy 
650 4 |a Secularization 
650 4 |a Spirituality 
650 4 |a Spiritualité 
650 4 |a Sécularisation 
652 |a CB:CD:CH:KDF:RC 
655 7 |a Rezension  |0 (DE-588)4049712-4  |0 (DE-627)106186019  |0 (DE-576)209083166  |2 gnd-content 
689 0 0 |d s  |0 (DE-588)4043912-4  |0 (DE-627)10469713X  |0 (DE-576)209057858  |2 gnd  |a Orthodoxe Kirche 
689 0 1 |d s  |0 (DE-588)4116568-8  |0 (DE-627)105805785  |0 (DE-576)209502630  |2 gnd  |a Spiritualität 
689 0 2 |d s  |0 (DE-588)4051238-1  |0 (DE-627)106178008  |0 (DE-576)209092149  |2 gnd  |a Säkularisierung 
689 0 3 |d s  |0 (DE-588)4036050-7  |0 (DE-627)106244558  |0 (DE-576)209016175  |2 gnd  |a Liturgie 
689 0 4 |d s  |0 (DE-588)4161769-1  |0 (DE-627)105467456  |0 (DE-576)209868406  |2 gnd  |a Inkulturation 
689 0 |5 (DE-627) 
773 0 8 |i Enthalten in  |t Proche-Orient chrétien  |d Beyrouth : Faculté des sciences religieuses, Université Saint Joseph, 2020  |g 73(2023), 1, Seite 41-52  |h Online-Ressource  |w (DE-627)188249590X  |w (DE-600)3180858-X  |7 nnns 
773 1 8 |g volume:73  |g year:2023  |g number:1  |g pages:41-52 
787 0 8 |i Rezension von  |a Getcha, Job  |t Participants de la nature divine: La spiritualité orthodoxe à l'âge de la sécularisation  |d Limours : Apostolia Ekklêsia, 2020 
856 4 0 |u https://doi.org/10.3917/poc.731.0041  |x Resolving-System  |z lizenzpflichtig  |3 Volltext 
856 4 0 |u https://www.cairn.info/revue-proche-orient-chretien-2023-1-page-41.htm  |x Verlag  |z lizenzpflichtig  |3 Volltext 
951 |a AR 
ELC |a 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 4495323970 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1882385357 
LOK |0 005 20240411105219 
LOK |0 008 240304||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-Tue135  |c DE-627  |d DE-Tue135 
LOK |0 092   |o n 
LOK |0 852   |a DE-Tue135 
LOK |0 852 1  |9 00 
LOK |0 935   |a ixzs  |a ixzo 
LOK |0 936ln  |0 1442050373  |a KDF 
LOK |0 936ln  |0 1442043768  |a CB 
LOK |0 936ln  |0 1550735845  |a CH 
LOK |0 936ln  |0 1442053062  |a RC 
LOK |0 936ln  |0 1442043857  |a CD 
ORI |a SA-MARC-ixtheoa001.raw 
REF |a Orthodoxe Liturgie 
STA 0 0 |a Inculturation,Accommodation,Adaptation,Adaptation,Liturgy,Liturgy,Orthodox Church,Secularization,Secularization,Secularization,Order,Order,Order,Spirituality,Spirituality,Spirituality in art 
STB 0 0 |a Inculturation,Liturgie,Liturgie,Spiritualité,Spiritualité,Sécularisation,Sécularisation,Sécularisation,Laïcité,Laïcité,Déchristianisation,Laïcité (motif),Laïcité,Église orthodoxe 
STC 0 0 |a Espiritualidad,Espiritualidad,Iglesia ortodoxa,Inculturación,Liturgia,Liturgia,Secularización,Secularización,Secularización 
STD 0 0 |a Chiesa ortodossa,Inculturazione,Liturgia,Liturgia,Secolarizzazione,Secolarizzazione,Secolarizzazione,Spiritualità,Spiritualità 
STE 0 0 |a 世俗化,世俗化,俗化,俗化,本位化,文化融入,正教会,东正教,东正教会,灵性,礼仪,礼仪,礼拜仪式 
STF 0 0 |a 世俗化,世俗化,俗化,俗化,本位化,文化融入,正教會,東正教,東正教會,禮儀,禮儀,禮拜儀式,靈性 
STG 0 0 |a Espiritualidade,Espiritualidade,Igreja ortodoxa,Inculturação,Liturgia,Liturgia,Secularização,Secularização,Secularização 
STH 0 0 |a Духовность (мотив),Духовность,Инкультурация,Литургия (мотив),Литургия,Православная церковь,Секуляризация (мотив),Секуляризация (каноническое право),Секуляризация 
STI 0 0 |a Εκκοσμίκευση (μοτίβο),Εκκοσμίκευση (Κανονικό δίκαιο),Εκκοσμίκευση,Θεία Λειτουργία (μοτίβο),Θεία Λειτουργία,Ορθόδοξη Εκκλησία,Πνευματικότητα (μοτίβο),Πνευματικότητα,Πολιτισμική υπαγωγή 
SYE 0 0 |a Christentum,Christliche Liturgie 
SYG 0 0 |a Eglise arménienne,Armenian church,Eastern Orthodox Church,Armenische Kirche,Christian-Orthodox Church,Orthodox Church,Russian Orthodox Church,Christlich-orthodoxe Kirche,Eglise orthodoxe,Ostkirche,Greek Orthodoc Church,Orthodoxie,Orthodoxos Katholikē Ekklēsia,Orthodoxos Katholikē kai Anatolikē Ekklēsia , Geistigkeit , Saecularisatio,Ordensausschluss,Ordensaustritt,Orden,Orden,Entchristlichung,Entkirchlichung,Verweltlichung , Christentum,Christliche Liturgie