Bible Translation into Pasaale by a Muslim and by Christians: A Comparison
This study compares two translations of the Gospel of Mark in the Pasaale language, one by a Muslim and another by trained Christian translators. The research aims to assess translation quality by examining key biblical terms, idioms, cultural nuances, and related factors. It highlights the persiste...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Electronic Article |
| Language: | English |
| Check availability: | HBZ Gateway |
| Journals Online & Print: | Drawer...
|
| Fernleihe: | Fernleihe für die Fachinformationsdienste |
| Published: |
Sage
2023
|
| In: |
The Bible translator
Year: 2023, Volume: 74, Issue: 3, Pages: 415-430 |
| Standardized Subjects / Keyword chains: | B
Mark
/ Translation
/ Muslim
/ Christian
/ Ghana
|
| IxTheo Classification: | BJ Islam CA Christianity HA Bible KBN Sub-Saharan Africa |
| Further subjects: | B
Pasaale
B Funsi B Sisaala B Ghana B Dagaare B Muslim translator B Dagaaba |
| Online Access: |
Volltext (lizenzpflichtig) |