Religious entanglements between Germans and Indians, 1800-1945
1 Introduction -- 2 ‘To Read in an Indian Way’ (Johann Gottfried Herder): Pre-Emergent Colonial Epistemologies in Indian–German Entanglements, Showcased in Protestant Theology c.1800 -- 3 In Search of Purity: German-Speaking Vegetarians and the Lure of India (1833–1939) -- 4 The Indian Challenge: In...
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1877903922 | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20240520111119.0 | ||
| 007 | cr uuu---uuuuu | ||
| 008 | 240111s2023 gw |||||o 00| ||eng c | ||
| 015 | |a 24,O02 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1315384035 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783031403750 |c eBook |9 978-3-031-40375-0 | ||
| 024 | 3 | |a 9783031403750 | |
| 024 | 7 | |a urn:nbn:de:101:1-2024010903104929766300 |2 urn | |
| 024 | 7 | |a 10.1007/978-3-031-40375-0 |2 doi | |
| 035 | |a (DE-627)1877903922 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1315384035 | ||
| 035 | |a (DE-He213)978-3-031-40375-0 | ||
| 035 | |a (EBP)100264964 | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rda | ||
| 041 | |a eng | ||
| 044 | |c XA-DE-BE | ||
| 072 | 7 | |a HBJD |2 bicssc | |
| 072 | 7 | |a 1DF |2 bicssc | |
| 072 | 7 | |a HIS010000 |2 bisacsh | |
| 084 | |a SUEDASIEN |q DE-16 |2 fid | ||
| 084 | |a 0 |2 ssgn | ||
| 084 | |a 1 |2 ssgn | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Religious entanglements between Germans and Indians, 1800-1945 |c Isabella Schwaderer, Gerdien Jonker, editors |
| 264 | 1 | |a Cham |b Palgrave Macmillan |c [2023] | |
| 300 | |a 1 Online-Ressource (xviii, 325 Seiten) |b Illustrationen | ||
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a Computermedien |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Online-Ressource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Palgrave series in Asian German studies | |
| 506 | 0 | |a Open Access | |
| 520 | |a 1 Introduction -- 2 ‘To Read in an Indian Way’ (Johann Gottfried Herder): Pre-Emergent Colonial Epistemologies in Indian–German Entanglements, Showcased in Protestant Theology c.1800 -- 3 In Search of Purity: German-Speaking Vegetarians and the Lure of India (1833–1939) -- 4 The Indian Challenge: Indology and New Conceptions of Christianity as ‘Religion’ at the End of the Nineteenth Century -- 5 Death and Transfiguration: Religion and Belonging in Felix Gotthelf’s Indian Opera Mahadeva (1910) -- 6 The Indian Parsifal: Revisiting Felix Gotthelf’s Forgotten Opera Mahadeva -- 7 Modernism in Disguise? Neglected Aspects of the So-Called Revival of a Classical Indian Dance Form -- 8 ‘The Priestess of Hindu Dance’: Leila Sokhey’s Repertoire and Its Reception in the Netherlands and Germany (1927–38) -- 9 Roaming Between East and West: In Search of Religious Ecstasy in the Interwar Period -- 10 Negotiating Germanness with Indian Religious History: Transfers of Academic Knowledge and Notions of völkisch Belief -- 11 Hakenkreuz, Swastika and Crescent: The Religious Factor in Nazi Cultural Politics Regarding India -- 12 Curating the Fragments of Local Modernities: The Menaka Digital Archive from the Perspective of Ongoing Research. | ||
| 520 | |a Religion as a form of cultural expression constitutes a critical element in the relationship between Germany and India. The discovery of Indian traditions in Germany and re-interpretations of those traditions in India fueled not only new theological and philosophical explorations, but also extensive innovations in the fields of music, dance, bodily experience, and political intervention. Seeking to uncover the enfolding of colonial thought structures through presentations of the Self, while placing them in the context of global colonial value chains that connected the peripheries with the centre, this interdisciplinary volume addresses India through the lens of an entangled relationship. Adopting the position that the acceleration of communication, technical development, and colonisation locally triggered re-interpretations of the religious sphere, This volume takes a look at the period from 1800 to the end of National Socialism, tracing the strands of an Indo-Germanic religion in the making as it goes along. A special emphasis is placed on the artistic expressions of religious experience including re-enactments of musical compositions and dance configurations, which were created to embody India in Germany. Isabella Schwaderer teaches and researches at the University of Erfurt, Germany. Gerdien Jonker does pure research at Friedrich-Alexander-University Erlangen-Nürnberg, Germany. | ||
| 583 | 1 | |a Archivierung/Langzeitarchivierung gewährleistet |2 pdager |5 DE-101 | |
| 648 | 4 | |a 19. Jahrhundert (1800 bis 1899 n. Chr.) | |
| 648 | 4 | |a 20th Century | |
| 648 | 4 | |a Erste Hälfte 20. Jahrhundert (1900 bis 1950 n. Chr.) | |
| 648 | 4 | |a c 1800 to c 1900 | |
| 650 | 0 | |a Europe, Central | |
| 650 | 0 | |a Asia | |
| 650 | 0 | |a India | |
| 650 | 0 | |a Civilization | |
| 650 | 4 | |a 20th century history: c 1900 to c 2000 | |
| 650 | 4 | |a Asian History | |
| 650 | 4 | |a Asiatische Geschichte | |
| 650 | 4 | |a Comparative Religion | |
| 650 | 4 | |a European history | |
| 650 | 4 | |a Europäische Geschichte | |
| 650 | 4 | |a HIS062000 | |
| 650 | 4 | |a HISTORY / Europe / Germany | |
| 650 | 4 | |a HISTORY / Social History | |
| 650 | 4 | |a Modern history to 20th century: c 1700 to c 1900 | |
| 650 | 4 | |a RELIGION / Comparative Religion | |
| 650 | 4 | |a Social & Cultural History | |
| 650 | 4 | |a Sozial- und Kulturgeschichte | |
| 650 | 4 | |a Vergleichende Religionswissenschaft | |
| 651 | 4 | |a Deutschland | |
| 651 | 4 | |a Germany | |
| 689 | 0 | 0 | |d g |0 (DE-588)4011882-4 |0 (DE-627)104704861 |0 (DE-576)208896155 |2 gnd |a Deutschland |
| 689 | 0 | 1 | |d s |0 (DE-588)4161576-1 |0 (DE-627)105468983 |0 (DE-576)209866837 |2 gnd |a Indologie |
| 689 | 0 | 2 | |d g |0 (DE-588)4026722-2 |0 (DE-627)104585129 |0 (DE-576)208967699 |2 gnd |a Indien |
| 689 | 0 | 3 | |d s |0 (DE-588)4125698-0 |0 (DE-627)104470348 |0 (DE-576)209578750 |2 gnd |a Kultur |
| 689 | 0 | 4 | |d s |0 (DE-588)4049716-1 |0 (DE-627)104675152 |0 (DE-576)209083182 |2 gnd |a Rezeption |
| 689 | 0 | 5 | |q z |2 gnd |a Geschichte 1800-1945 |
| 689 | 0 | |5 (DE-627) | |
| 689 | 1 | 0 | |d g |0 (DE-588)4026722-2 |0 (DE-627)104585129 |0 (DE-576)208967699 |2 gnd |a Indien |
| 689 | 1 | 1 | |d s |0 (DE-588)4024955-4 |0 (DE-627)106295438 |0 (DE-576)208958487 |2 gnd |a Hinduismus |
| 689 | 1 | 2 | |d s |0 (DE-588)4049396-9 |0 (DE-627)106187155 |0 (DE-576)209081880 |2 gnd |a Religion |
| 689 | 1 | 3 | |d s |0 (DE-588)4192352-2 |0 (DE-627)105235164 |0 (DE-576)210079924 |2 gnd |a Interreligiöser Dialog |
| 689 | 1 | 4 | |d g |0 (DE-588)4011882-4 |0 (DE-627)104704861 |0 (DE-576)208896155 |2 gnd |a Deutschland |
| 689 | 1 | 5 | |q z |2 gnd |a Geschichte 1800-1945 |
| 689 | 1 | |5 (DE-627) | |
| 700 | 1 | |e HerausgeberIn |0 (DE-588)1160692254 |0 (DE-627)102409894X |0 (DE-576)506128105 |4 edt |a Schwaderer, Isabella |d 1974- | |
| 700 | 1 | |e HerausgeberIn |0 (DE-588)121271706 |0 (DE-627)081196067 |0 (DE-576)292620292 |4 edt |a Jonker, Gerdien |d 1951- | |
| 776 | 1 | |z 9783031403743 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |t Religious Entanglements Between Germans and Indians, 1800-1945 |d Cham : palgrave macmillan, 2023 |h xviii, 325 Seiten |w (DE-627)1878123513 |z 9783031403743 |k Non-Electronic |
| 856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.1007/978-3-031-40375-0 |m X:SPRINGER |x Resolving-System |z Open Access |z kostenfrei |3 Volltext |
| 856 | 4 | 0 | |u https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:101:1-2024010903104929766300 |x Resolving-System |z lizenzpflichtig |
| 856 | 4 | 0 | |u https://d-nb.info/1315384035/34 |x Langzeitarchivierung Nationalbibliothek |z lizenzpflichtig |
| 856 | 4 | 0 | |u http://www.springerlink.com/content/978-3-031-40375-0 |q application/pdf |x Verlag |z lizenzpflichtig |
| 912 | |a ZDB-2-PHC | ||
| 912 | |a ZDB-2-SEB |b 2023 | ||
| 912 | |a ZDB-2-HTY |b 2023 | ||
| 912 | |a ZDB-2-SXH |b 2023 | ||
| 912 | |a ZDB-2-SOB |b 2023 | ||
| 951 | |a BO | ||
| ELC | |a 1 | ||
| ITA | |a 1 |t 1 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 4499261139 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 1877903922 | ||
| LOK | |0 005 20240312071652 | ||
| LOK | |0 008 240312||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-21 |c DE-627 |d DE-21 | ||
| LOK | |0 852 |z Der Zugriff ist kostenfrei möglich | ||
| LOK | |0 852 |a DE-21 | ||
| LOK | |0 852 1 |m n |9 00 | ||
| LOK | |0 85640 |u https://doi.org/10.1007/978-3-031-40375-0 | ||
| LOK | |0 935 |a fbok |a theo | ||
| LOK | |0 938 |a 2403 |f 2 | ||
| LOK | |0 938 |k n | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 4454428301 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 1877903922 | ||
| LOK | |0 005 20240111113449 | ||
| LOK | |0 008 240111||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-21-34 |c DE-627 |d DE-21-34 | ||
| LOK | |0 689 |a s |a Religion | ||
| LOK | |0 689 |a s |a Geschichte | ||
| LOK | |0 852 |z Der Zugriff ist kostenfrei möglich | ||
| LOK | |0 852 |a DE-21-34 | ||
| LOK | |0 852 1 |9 00 | ||
| LOK | |0 85640 |u https://doi.org/10.1007/978-3-031-40375-0 | ||
| LOK | |0 935 |a indo |a e034 | ||
| OAS | |a 1 | ||
| ORI | |a SA-MARC-ixtheoa001.raw | ||
| REF | |a Kulturgeschichte,Religionsgeschichte | ||
| REL | |a 1 | ||
| STA | 0 | 0 | |a Civilization,Comparative religion,Culture,Culture,Culture,Germany,Germany,Germany,Germany,Germany,Germany,Germany,Germany,Germany,Germany,German Democratic Republic,Germany,Federal Republic of Germany,Germany,Germany,Soviet Occupation Zone,Germany,French Occupation Zone,Hinduism,Hinduism,India,India,India,India,India,India,India,India,Southern India,Northeastern India,Northern India,Northwestern India,Southeastern India,Western India,Indology,Interfaith dialogue,Interreligious relations,Interreligious dialog,Interreligious encounter,Reception,Reception,Impact,Afterlife,Religion,Religions,Religion,Religion in literature |
| STB | 0 | 0 | |a Allemagne,Allemagne,Civilization,Culture,Culture,Civilisation,Civilisation,Culture,Civilisation (motif),Civilisation,Dialogue interreligieux,Dialogue interreligieux,Hindouisme,Hindouisme,Inde,Indologie,Religion,Religions,Religion,Réception <scientifique>,Réception <scientifique>,Influence intellectuelle,Influence intellectuelle,Influence intellectuelle (motif),Influence intellectuelle,Sciences religieuses comparées |
| STC | 0 | 0 | |a Alemania,Alemania,Ciencias de la religión comparadas,Civilization,Cultura,Cultura,Diálogo interreligioso,Diálogo inter-religioso,Hinduismo,Hinduismo,India,Indología,Recepción,Recepción,Religión,Religión,Religión |
| STD | 0 | 0 | |a Civilization,Cultura,Cultura,Dialogo interreligioso,Dialogo interreligioso,Germania,Germania,India,Indologia,Induismo,Induismo,Religione,Religione,Religione,Ricezione,Ricezione,Scienze religiose comparate |
| STE | 0 | 0 | |a 印度,印度学,印度教,宗教,宗教,宗教间关系,德国,德国,接受,接收,文化,比较宗教 |
| STF | 0 | 0 | |a 印度,印度學,印度教,宗教,宗教,宗教間關係,德國,德國,接受,接收,文化,比較宗教 |
| STG | 0 | 0 | |a Alemanha,Alemanha,Civilization,Ciências da religião comparadas,Cultura,Cultura,Diálogo inter-religioso,Diálogo inter-religioso,Hinduísmo,Hinduísmo,Indologia,Recepção,Recepção,Religião,Religião,Índia |
| STH | 0 | 0 | |a Civilization (компьютерная игра),Восприятие (мотив),Восприятие,Германия (ГДР, мотив),Германия (мотив),Индия (мотив),Индология,Индуизм (мотив),Индуизм,Культура (мотив),Культура,Межрелигиозный диалог,Религия (мотив),Религия,Сравнительное религиоведение |
| STI | 0 | 0 | |a Civilization (βιντεοπαιχνίδι),Αποδοχή (μοτίβο),Αποδοχή,Γερμανία (ΛΔΓ, μοτίβο),Γερμανία (μοτίβο),Διαθρησκειακός διάλογος,Θρησκεία (μοτίβο),Θρησκεία,Ινδία (μοτίβο),Ινδολογία,Ινδουισμός (μοτίβο),Ινδουισμός,Πολιτισμός <μοτίβο>,Πολιτισμός,Κουλτούρα,Κουλτούρα (μοτίβο),Συγκριτική θρησκειολογία |
| SUB | |a REL | ||
| SYE | 0 | 0 | |a Asien , Asia,Mar Asia |
| SYF | 0 | 0 | |a Germany,Amerikanische Zone Deutschlands,BRD,Britische Zone Deutschlands,Bundesrepublik Deutschland,Französische Zone Deutschlands,Vereinigtes Wirtschaftsgebiet Deutschlands,BRD,Bundesrepublik Deutschland,DDR,Deutsche Demokratische Republik , Vereinigtes Wirtschaftsgebiet,Bizone,Verwaltung des Vereinigten Wirtschaftsgebietes,Französische Zone,Zone Française d'Occupation,Französische Besatzungszone,ZFO,Länder,Westliche Bundesländer,Alte Bundesländer,Deutschland,Westdeutschland,Deutschland,Sowjetische Zone,Russische Zone,Sowjetische Besatzungszone,Russische Besatzungszone,Sowjetische Besatzungszone Deutschlands,Sowjetische Besatzungszone in Deutschland,Sowjetisch Besetzte Zone,Sowjetzone,Ostzone,SBZ,Britische Zone,British occupation zone,Britische Besatzungszone,British Zone of Control,Britisches Kontrollgebiet,British Element,Britisches Element,Amerikanische Zone,American occupation zone,Amerikanische Besatzungszone,ABZ,United States Area of Control,Amerikanisches Kontrollgebiet,U.S. zone of occupation,United States Zone,U.S. Zone,US-Zone,Östliche Bundesländer,Neue Bundesländer,Länder,Deutschland,Ostdeutschland,Deutschland,Deutschland,Alemanha,Alemania,Allemagne,Almanija,Almāniyā,Bondsrepubliek Duitsland,BRD,BRD,Bundesrepublik Deutschland,Deutschland,Deutschland,Federal Republic of Germany,Förbundsrepubliken Tyskland,Förbundsrepublikken Tyskland,FRG,Germany,Németországi Szövetségi Kőztársaság,Niemiecka Republika Federalna Niemiecka Republika Federalna,NRF,Repubblica Federale di Germania,Republic of Germany,República Federal da Alemanha,República Federal de Alemania,Republik Federasi Djerman,Republika Federalna Niemiec,République Fédérale d'Allemagne,RFN,Saksan Liittotasavalta,Westdeutschland,Deutsche Demokratische Republik,DDR,Deutschland,German Democratic Republic,GDR,République Démocratique Allemande,RDA,Germanskaja Demokratičeskaja Respublika,Demokratičeskaja Respublika,Democratic Republic,Demokratische Republik,Niemiecka Republika Demokratyczna,NRD,Ǧumhūrīyat Almāniyā ad-Dīmuqrāṭīya,República Democrática Alemana,Saksan Demokraattisen Tasavallan,Repubblica Democratica Tedesca,Mitteldeutschland,Ostdeutschland,East Germany,Ostzone,Deutsche Länder,Germany,Heiliges Römisches Reich,Rheinbund,Deutscher Bund,Norddeutscher Bund,Deutsches Reich,Deutschland,Deutschland,BRD,Federal Republic of Germany,Republic of Germany,Allemagne,Ǧumhūrīyat Almāniyā al-Ittiḥādīya,Bundesrepublik Deutschland,BRD,Niemcy,République Fédérale d'Allemagne,Repubblica Federale di Germania,Germanija,Federativnaja Respublika Germanija,FRG,Deyizhi-Lianbang-Gongheguo,Westzonen,Westliche Besatzungszonen,Trizone |
| SYG | 0 | 0 | |a Germany,Amerikanische Zone Deutschlands,BRD,Britische Zone Deutschlands,Bundesrepublik Deutschland,Französische Zone Deutschlands,Vereinigtes Wirtschaftsgebiet Deutschlands,BRD,Bundesrepublik Deutschland,DDR,Deutsche Demokratische Republik , Vereinigtes Wirtschaftsgebiet,Bizone,Verwaltung des Vereinigten Wirtschaftsgebietes,Französische Zone,Zone Française d'Occupation,Französische Besatzungszone,ZFO,Länder,Westliche Bundesländer,Alte Bundesländer,Deutschland,Westdeutschland,Deutschland,Sowjetische Zone,Russische Zone,Sowjetische Besatzungszone,Russische Besatzungszone,Sowjetische Besatzungszone Deutschlands,Sowjetische Besatzungszone in Deutschland,Sowjetisch Besetzte Zone,Sowjetzone,Ostzone,SBZ,Britische Zone,British occupation zone,Britische Besatzungszone,British Zone of Control,Britisches Kontrollgebiet,British Element,Britisches Element,Amerikanische Zone,American occupation zone,Amerikanische Besatzungszone,ABZ,United States Area of Control,Amerikanisches Kontrollgebiet,U.S. zone of occupation,United States Zone,U.S. Zone,US-Zone,Östliche Bundesländer,Neue Bundesländer,Länder,Deutschland,Ostdeutschland,Deutschland,Deutschland,Alemanha,Alemania,Allemagne,Almanija,Almāniyā,Bondsrepubliek Duitsland,BRD,BRD,Bundesrepublik Deutschland,Deutschland,Deutschland,Federal Republic of Germany,Förbundsrepubliken Tyskland,Förbundsrepublikken Tyskland,FRG,Germany,Németországi Szövetségi Kőztársaság,Niemiecka Republika Federalna Niemiecka Republika Federalna,NRF,Repubblica Federale di Germania,Republic of Germany,República Federal da Alemanha,República Federal de Alemania,Republik Federasi Djerman,Republika Federalna Niemiec,République Fédérale d'Allemagne,RFN,Saksan Liittotasavalta,Westdeutschland,Deutsche Demokratische Republik,DDR,Deutschland,German Democratic Republic,GDR,République Démocratique Allemande,RDA,Germanskaja Demokratičeskaja Respublika,Demokratičeskaja Respublika,Democratic Republic,Demokratische Republik,Niemiecka Republika Demokratyczna,NRD,Ǧumhūrīyat Almāniyā ad-Dīmuqrāṭīya,República Democrática Alemana,Saksan Demokraattisen Tasavallan,Repubblica Democratica Tedesca,Mitteldeutschland,Ostdeutschland,East Germany,Ostzone,Deutsche Länder,Germany,Heiliges Römisches Reich,Rheinbund,Deutscher Bund,Norddeutscher Bund,Deutsches Reich,Deutschland,Deutschland,BRD,Federal Republic of Germany,Republic of Germany,Allemagne,Ǧumhūrīyat Almāniyā al-Ittiḥādīya,Bundesrepublik Deutschland,BRD,Niemcy,République Fédérale d'Allemagne,Repubblica Federale di Germania,Germanija,Federativnaja Respublika Germanija,FRG,Deyizhi-Lianbang-Gongheguo,Westzonen,Westliche Besatzungszonen,Trizone , India , Bharat,Indische Union,Altindien,Hindustan,Hindostan,Indien,Indie,Indian Union,Bhārata Gaṇarājya,Bhārata,Indien,Republik Indien,Indien,Dominion of India,India,Republic of India,Inde,Indië,Bharata,Indiia,Indland,Hindiston Respublikasi,Satharanarat 'India,Yin-tu , Culture , Fortwirken,Nachwirkung,Nachleben,Wirkungsgeschichte,Aneignung , India , Bharat,Indische Union,Altindien,Hindustan,Hindostan,Indien,Indie,Indian Union,Bhārata Gaṇarājya,Bhārata,Indien,Republik Indien,Indien,Dominion of India,India,Republic of India,Inde,Indië,Bharata,Indiia,Indland,Hindiston Respublikasi,Satharanarat 'India,Yin-tu , Hinduism,Brahmanismus,Vedic religion , Religion,Mystik,Mythologie , Interreligiöse Beziehung,Interreligiöse Begegnung,Interreligiöser Kontakt,Religionskontakt , Germany,Amerikanische Zone Deutschlands,BRD,Britische Zone Deutschlands,Bundesrepublik Deutschland,Französische Zone Deutschlands,Vereinigtes Wirtschaftsgebiet Deutschlands,BRD,Bundesrepublik Deutschland,DDR,Deutsche Demokratische Republik , Vereinigtes Wirtschaftsgebiet,Bizone,Verwaltung des Vereinigten Wirtschaftsgebietes,Französische Zone,Zone Française d'Occupation,Französische Besatzungszone,ZFO,Länder,Westliche Bundesländer,Alte Bundesländer,Deutschland,Westdeutschland,Deutschland,Sowjetische Zone,Russische Zone,Sowjetische Besatzungszone,Russische Besatzungszone,Sowjetische Besatzungszone Deutschlands,Sowjetische Besatzungszone in Deutschland,Sowjetisch Besetzte Zone,Sowjetzone,Ostzone,SBZ,Britische Zone,British occupation zone,Britische Besatzungszone,British Zone of Control,Britisches Kontrollgebiet,British Element,Britisches Element,Amerikanische Zone,American occupation zone,Amerikanische Besatzungszone,ABZ,United States Area of Control,Amerikanisches Kontrollgebiet,U.S. zone of occupation,United States Zone,U.S. Zone,US-Zone,Östliche Bundesländer,Neue Bundesländer,Länder,Deutschland,Ostdeutschland,Deutschland,Deutschland,Alemanha,Alemania,Allemagne,Almanija,Almāniyā,Bondsrepubliek Duitsland,BRD,BRD,Bundesrepublik Deutschland,Deutschland,Deutschland,Federal Republic of Germany,Förbundsrepubliken Tyskland,Förbundsrepublikken Tyskland,FRG,Germany,Németországi Szövetségi Kőztársaság,Niemiecka Republika Federalna Niemiecka Republika Federalna,NRF,Repubblica Federale di Germania,Republic of Germany,República Federal da Alemanha,República Federal de Alemania,Republik Federasi Djerman,Republika Federalna Niemiec,République Fédérale d'Allemagne,RFN,Saksan Liittotasavalta,Westdeutschland,Deutsche Demokratische Republik,DDR,Deutschland,German Democratic Republic,GDR,République Démocratique Allemande,RDA,Germanskaja Demokratičeskaja Respublika,Demokratičeskaja Respublika,Democratic Republic,Demokratische Republik,Niemiecka Republika Demokratyczna,NRD,Ǧumhūrīyat Almāniyā ad-Dīmuqrāṭīya,República Democrática Alemana,Saksan Demokraattisen Tasavallan,Repubblica Democratica Tedesca,Mitteldeutschland,Ostdeutschland,East Germany,Ostzone,Deutsche Länder,Germany,Heiliges Römisches Reich,Rheinbund,Deutscher Bund,Norddeutscher Bund,Deutsches Reich,Deutschland,Deutschland,BRD,Federal Republic of Germany,Republic of Germany,Allemagne,Ǧumhūrīyat Almāniyā al-Ittiḥādīya,Bundesrepublik Deutschland,BRD,Niemcy,République Fédérale d'Allemagne,Repubblica Federale di Germania,Germanija,Federativnaja Respublika Germanija,FRG,Deyizhi-Lianbang-Gongheguo,Westzonen,Westliche Besatzungszonen,Trizone |
| TIM | |a 100018000101_100019451231 |b Geschichte 1800-1945 | ||