Song of Songs 1:1: Text and Paratext

The argument draws upon literary theory to revisit the two clauses that, traditionally, make up Song 1:1. (1) The title evaluates the work as the song-most of songs. I argue that the evaluation refers to the work’s manifold form of simulation—a literary work representing the speech of a dreamer, who...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Chavel, Simeon 1969- (Author)
Format: Electronic Article
Language:English
Check availability: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
Drawer...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Brill 2023
In: Vetus Testamentum
Year: 2023, Volume: 73, Issue: 2, Pages: 220-238
Standardized Subjects / Keyword chains:B Genette, Gérard 1930-2018 / Depiction / Paratext / Corinthians / Bible. Hoheslied 1,1
IxTheo Classification:HB Old Testament
HD Early Judaism
Online Access: Volltext (lizenzpflichtig)
Volltext (lizenzpflichtig)

MARC

LEADER 00000caa a2200000 4500
001 1843958570
003 DE-627
005 20230511132115.0
007 cr uuu---uuuuu
008 230501s2023 xx |||||o 00| ||eng c
024 7 |a 10.1163/15685330-00001150  |2 doi 
035 |a (DE-627)1843958570 
035 |a (DE-599)KXP1843958570 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a eng 
084 |a 1  |2 ssgn 
100 1 |e VerfasserIn  |0 (DE-588)1062792351  |0 (DE-627)806932503  |0 (DE-576)420203338  |4 aut  |a Chavel, Simeon  |d 1969- 
109 |a Chavel, Simeon 1969-  |a Chavel, Simeon B. 1969- 
245 1 0 |a Song of Songs 1:1  |b Text and Paratext  |c Simeon Chavel 
264 1 |c 2023 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
520 |a The argument draws upon literary theory to revisit the two clauses that, traditionally, make up Song 1:1. (1) The title evaluates the work as the song-most of songs. I argue that the evaluation refers to the work’s manifold form of simulation—a literary work representing the speech of a dreamer, who speaks from both inside and outside the dream. (2) The scoring in MT, the rubric in LXX (Sinaiticus, Alexandrinus), ancient interpreters and modern all take the first words of the Song of Songs to be a heading, comprising title (שִׁיר הַשִּׁירִים) and attribution (אֲשֶׁר לִשְׁלֹמֹה). I argue that the clause marked and understood as an attribution may be the beginning of the character’s speech. 
652 |a HB:HD 
689 0 0 |d p  |0 (DE-588)11936557X  |0 (DE-627)080176178  |0 (DE-576)161086330  |2 gnd  |a Genette, Gérard  |d 1930-2018 
689 0 1 |d s  |0 (DE-588)4200624-7  |0 (DE-627)105172235  |0 (DE-576)210136812  |2 gnd  |a Darstellung 
689 0 2 |d s  |0 (DE-588)4221771-4  |0 (DE-627)105007331  |0 (DE-576)210275685  |2 gnd  |a Paratext 
689 0 3 |d u  |0 (DE-588)4120459-1  |0 (DE-627)105776351  |0 (DE-576)209535288  |a Hohelied der Liebe  |2 gnd 
689 0 4 |d u  |0 (DE-588)1133185118  |0 (DE-627)888687516  |0 (DE-576)489144179  |a Bibel  |2 gnd  |p Hoheslied  |n 1,1 
689 0 |5 (DE-627) 
773 0 8 |i Enthalten in  |t Vetus Testamentum  |d Leiden [u.a.] : Brill, 1951  |g 73(2023), 2, Seite 220-238  |h Online-Ressource  |w (DE-627)325567077  |w (DE-600)2036952-9  |w (DE-576)094145008  |x 1568-5330  |7 nnns 
773 1 8 |g volume:73  |g year:2023  |g number:2  |g pages:220-238 
856 4 0 |u https://doi.org/10.1163/15685330-00001150  |x Resolving-System  |z lizenzpflichtig  |3 Volltext 
856 4 0 |u https://brill.com/view/journals/vt/73/2/article-p220_4.xml  |x Verlag  |z lizenzpflichtig  |3 Volltext 
935 |a mteo  |a BIIN 
936 u w |d 73  |j 2023  |e 2  |h 220-238 
951 |a AR 
BIB |a 1 
BIR |a 07012031_07013013,07013000_07013999,07013001_07013013,49001001_49001001  |b biblesearch 
ELC |a 1 
ITA |a 1  |t 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 4317177331 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1843958570 
LOK |0 005 20230509131358 
LOK |0 008 230501||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 035   |a (DE-Tue135)IxTheo#2023-04-30#2C9CCCFB4F31A23A178A92AD52AD86421A132E9E 
LOK |0 040   |a DE-Tue135  |c DE-627  |d DE-Tue135 
LOK |0 092   |o n 
LOK |0 852   |a DE-Tue135 
LOK |0 852 1  |9 00 
LOK |0 935   |a ixzs  |a zota 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 4317241196 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1843958570 
LOK |0 005 20230511131644 
LOK |0 008 230502||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 040   |a DE-Tue135-1  |c DE-627  |d DE-Tue135-1 
LOK |0 852   |a DE-Tue135-1 
LOK |0 852 1  |m p  |9 00 
LOK |0 852 2  |b www / FTH Z4-870  |9 00 
LOK |0 85640  |u https://bibsearch.uibk.ac.at/permalink/f/1po5meu/UIB_alma51201393570003333 
LOK |0 85640  |u https://bibsearch.uibk.ac.at/AC00344843 
LOK |0 935   |a inzs 
LOK |0 936ln  |0 1442044128  |a HB 
LOK |0 936ln  |0 1442044160  |a HD 
LOK |0 938   |k p 
ORI |a SA-MARC-ixtheoa001.raw 
STA 0 0 |a Corinthians,Depiction,Paratext 
STB 0 0 |a Paratexte,Représentation 
STC 0 0 |a Paratexto,Representación 
STD 0 0 |a Paratesto,Rappresentazione 
STG 0 0 |a Paratexto,Representação 
STH 0 0 |a Паратекст,Представление 
STI 0 0 |a Απεικόνιση,Παρακείμενο 
SUB |a BIB 
SYG 0 0 |a Genette, G.,1930-2018 , Hoheslied der Liebe,Bibel,Korintherbrief,1.,13,Bibel,Korintherbrief,1.,13,1-13,Bibel,Korintherbrief,1.,12,31b-13,13,Das Hohe Lied der Liebe,Hohes Lied der Liebe