SCHÖPFUNGSTERMINOLOGIE IN DER SEPTUAGINTA VON JESAJA 44,24-45,25

The present paper tries to present the way the Septuagint of Isaiah translated the creation terminology of the Hebrew Bible. In Is 44,24–45,25 there is a high concentration of verbs that belongs to the creation terminology. This pericope comprises the major verb of creation ar'B', which al...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Oláh, Zoltán (Author)
Format: Electronic Article
Language:English
Check availability: HBZ Gateway
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: CEEOL 2009
In: Sacra scripta
Year: 2009, Volume: 7, Issue: 2, Pages: 151-168
Further subjects:B Monotheism
B Hellenism
B creation terminology
B actualisation tendencies
B Septuagint
Online Access: Volltext (lizenzpflichtig)

MARC

LEADER 00000caa a22000002 4500
001 182392915X
003 DE-627
005 20221214092540.0
007 cr uuu---uuuuu
008 221130s2009 xx |||||o 00| ||eng c
035 |a (DE-627)182392915X 
035 |a (DE-599)KXP182392915X 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a eng 
084 |a 1  |2 ssgn 
100 1 |a Oláh, Zoltán  |e VerfasserIn  |4 aut 
245 1 0 |a SCHÖPFUNGSTERMINOLOGIE IN DER SEPTUAGINTA VON JESAJA 44,24-45,25 
264 1 |c 2009 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
520 |a The present paper tries to present the way the Septuagint of Isaiah translated the creation terminology of the Hebrew Bible. In Is 44,24–45,25 there is a high concentration of verbs that belongs to the creation terminology. This pericope comprises the major verb of creation ar'B', which also occurs 6 times in the first creation account of the Hebrew Bible, just like in the above indicated pericope. The first part of the paper analyses the creation terminology and its problems according to the Masoretic Text. The second part focuses on the Greek creation terminology, as it is found in the Is-LXX 44,24–45,25. Sur¬prisingly the Greek text of Isaiah does not have yet the specific creation terminology found in later Greek texts of Wisdom, Sirach and Maccabees 
601 |a Septuaginta 
650 4 |a Septuagint 
650 4 |a Monotheism 
650 4 |a Hellenism 
650 4 |a creation terminology 
650 4 |a actualisation tendencies 
773 0 8 |i Enthalten in  |a Universitatea Babeş-Bolyai. Centrul de Studii Biblice  |t Sacra scripta  |d Cluj-Napoca : CEEOL, 2003  |g VII (2009), 2, Seite 151–168  |h Online-Ressource  |w (DE-627)527575356  |w (DE-600)2276680-7  |w (DE-576)263594351  |7 nnns 
773 1 8 |g volume:7  |g year:2009  |g number:2  |g pages:151-168 
856 4 0 |u https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=32945  |x Verlag  |z lizenzpflichtig  |3 Volltext 
935 |a mteo  |a BIIN 
936 u w |d 7  |j 2009  |e 2  |h 151-168  |y VII (2009), 2, Seite 151–168 
951 |a AR 
BIB |a 1 
ELC |a 1 
ITA |a 1  |t 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 422196037X 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 182392915X 
LOK |0 005 20221130052529 
LOK |0 008 221130||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 035   |a (DE-Tue135)IxTheo#2022-11-23#81CA7807FE19E366191730FC445BE2D926E98DFC 
LOK |0 040   |a DE-Tue135  |c DE-627  |d DE-Tue135 
LOK |0 092   |o n 
LOK |0 852   |a DE-Tue135 
LOK |0 852 1  |9 00 
LOK |0 935   |a ixzs  |a ixrk  |a zota 
ORI |a SA-MARC-ixtheoa001.raw 
SUB |a BIB