Orthodox New Testament textual scholarship: Antoniades, lectionaries, and the catholic epistles
The present study represents the first attempt to expand the methodological and practical framework of textual scholarship on the Greek New Testament from an Orthodox perspective. Its focus is on the Antoniades edition of 1904, commonly known as the Patriarchal Edition. The examination of the creati...
MARC
| LEADER | 00000cam a22000002c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1821574583 | ||
| 003 | DE-627 | ||
| 005 | 20251225221941.0 | ||
| 007 | cr uuu---uuuuu | ||
| 008 | 221110s2021 xxu|||||o 00| ||eng c | ||
| 020 | |a 9781463242664 |9 978-1-4632-4266-4 | ||
| 024 | 7 | |a 10.31826/9781463242664 |2 doi | |
| 035 | |a (DE-627)1821574583 | ||
| 035 | |a (DE-599)KEP068895194 | ||
| 035 | |a (DE-B1597)606792 | ||
| 035 | |a (DE-627-1)068895194 | ||
| 040 | |a DE-627 |b ger |c DE-627 |e rda | ||
| 041 | |a eng | ||
| 044 | |c XD-US | ||
| 050 | 0 | |a BS1938 | |
| 050 | 0 | |a BS1938 | |
| 072 | 7 | |a REL006100 |2 bisacsh | |
| 072 | 7 | |a REL 006100 |2 bisacsh | |
| 082 | 0 | |a 225.4/8 |2 23 | |
| 084 | |a 1 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |e VerfasserIn |0 (DE-588)1242601449 |0 (DE-627)1772587370 |4 aut |a Stanojević, Jovan |d 1979- | |
| 109 | |a Stanojević, Jovan 1979- |a Stanojević, Radoslav 1979- |a Jovan Hum, Bischof 1979- |a Jovan Düsseldorf und Deutschland, Vikarbischof 1979- | ||
| 240 | 1 | 0 | |a Editing the Greek New Testament for the Orthodox Church |
| 245 | 1 | 0 | |a Orthodox New Testament textual scholarship |b Antoniades, lectionaries, and the catholic epistles |c Jovan Stanojević |
| 264 | 1 | |a Piscataway, NJ |b Gorgias Press |c [2021] | |
| 264 | 4 | |c ©2021 | |
| 300 | |a 1 Online-Ressource (225 p.) | ||
| 336 | |a Text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a Computermedien |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |a Online-Ressource |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Texts and studies |v 26 | |
| 505 | 8 | 0 | |t Frontmatter |
| 505 | 8 | 0 | |t TABLE OF CONTENTS |
| 505 | 8 | 0 | |t ABBREVIATIONS |
| 505 | 8 | 0 | |t PREFACE |
| 505 | 8 | 0 | |t ACKNOWLEDGEMENTS |
| 505 | 8 | 0 | |t INTRODUCTION |
| 505 | 8 | 0 | |t CHAPTER ONE. HISTORY AND BACKGROUND OF THE ANTONIADES EDITION |
| 505 | 8 | 0 | |t CHAPTER TWO. ANTONIADES’ MANUSCRIPTS, WITH SPECIAL REFERENCE TO THE WITNESSES OF THE PRAXAPOSTOLOS |
| 505 | 8 | 0 | |t CHAPTER THREE. TESTSTELLEN: COLLATION OF THE CATHOLIC EPISTLES |
| 505 | 8 | 0 | |t CHAPTER FOUR. THE EDITIO CRITICA MAIOR AND ANTONIADES’ TEXT OF THE CATHOLIC EPISTLES |
| 505 | 8 | 0 | |t CHAPTER FIVE. FINAL REFLECTIONS |
| 505 | 8 | 0 | |t APPENDIX: A TRANSLATION OF ANTONIADES’ PREFACE TO HIS EDITION OF THE GREEK NEW TESTAMENT |
| 505 | 8 | 0 | |t BIBLIOGRAPHY |
| 505 | 8 | 0 | |t INDICES |
| 506 | 1 | |a Restricted Access |e Controlled Vocabulary for Access Rights |u http://purl.org/coar/access_right/c_16ec |f online access with authorization |2 star | |
| 520 | |a The present study represents the first attempt to expand the methodological and practical framework of textual scholarship on the Greek New Testament from an Orthodox perspective. Its focus is on the Antoniades edition of 1904, commonly known as the Patriarchal Edition. The examination of the creation and reception of this edition shows that its textual principles are often misrepresented. In particular, it is shown to be more closely related to the Textus Receptus than to lectionary manuscripts. This is confirmed by an analysis of lectionary manuscripts using the Text und Textwert methodology and a detailed comparison of the Antoniades edition with the recent Editio Critica Maior of the Catholic Epistles. A textual commentary is provided on key verses in order to formulate guidelines for preparing an edition of the Greek New Testament that would satisfy the needs of Orthodox users in different contexts. This study offers a foundation for the further development of New Testament textual scholarship from an Orthodox perspective, informed both by modern critical scholarship and Orthodox tradition. It also provides a fresh translation of Antoniades’ introduction in an Appendix | ||
| 546 | |a In English | ||
| 601 | |a Testament | ||
| 650 | 4 | |a RELIGION / Biblical Criticism & Interpretation / New Testament | |
| 650 | 4 | |a Bible | |
| 650 | 4 | |a Religion | |
| 650 | 4 | |a Criticism, Interpretation/New Testament | |
| 652 | |a HC |b DDCoderRVK | ||
| 776 | 1 | |z 9781463242671 |c : print | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |a Stanojević, Jovan, 1979 - |t Orthodox New Testament textual scholarship |d Piscataway, NJ, USA : Gorgias Press, 2021 |h xvii, 207 Seiten |w (DE-627)1762831112 |z 9781463242671 |k Non-Electronic |
| 787 | 0 | 8 | |i Rezensiert in |a Yi, An-Ting |t [Rezension von: Stanojević, Jovan, 1979-, Orthodox New Testament textual scholarship : Antoniades, lectionaries, and the catholic epistles] |d 2022 |w (DE-627)1843048507 |
| 787 | 0 | 8 | |i Rezensiert in |a Salgado, Denis L. |t [Rezension von: Stanojević, Jovan, 1979-, Orthodox New Testament textual scholarship : Antoniades, lectionaries, and the catholic epistles] |d 2022 |w (DE-627)1818168723 |
| 830 | 0 | |a Texts and studies |v 26 |9 26 |w (DE-627)1734832622 |w (DE-576)479507740 |w (DE-600)3040854-4 |7 am | |
| 856 | 4 | 0 | |u https://www.degruyterbrill.com/isbn/9781463242664 |m X:GRUY |x Verlag |z lizenzpflichtig |7 1 |
| 856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.31826/9781463242664?locatt=mode:legacy |m X:GRUY |x Resolving-System |z lizenzpflichtig |7 1 |
| 856 | 4 | 2 | |u https://www.degruyterbrill.com/document/cover/isbn/9781463242664/original |m X:GRUY |x Verlag |3 Cover |7 1 |
| 856 | |u https://doi.org/10.31826/9781463242664 |x doi |3 Volltext | ||
| 912 | |a ZDB-23-17 | ||
| 912 | |a ZDB-23-18 | ||
| 912 | |a EBA-CL-PLTLJSIS | ||
| 912 | |a EBA-EBKALL | ||
| 912 | |a EBA-ECL-PLTLJSIS | ||
| 912 | |a EBA-EEBKALL | ||
| 912 | |a EBA-ESSHALL | ||
| 912 | |a EBA-PPALL | ||
| 912 | |a EBA-SSHALL | ||
| 912 | |a ZDB-23-DGF |b 2021 | ||
| 912 | |a ZDB-23-DGG |b 2021 | ||
| 912 | |a GBV-deGruyter-alles | ||
| 912 | |a EBA-BACKALL | ||
| 912 | |a EBA-EBACKALL | ||
| 912 | |a ZDB-23-17 |b 2021 | ||
| 912 | |a ZDB-23-18 |b 2021 | ||
| 935 | |a BIIN | ||
| 951 | |a BO | ||
| BIB | |a 1 | ||
| ELC | |a 1 | ||
| LOK | |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 | ||
| LOK | |0 001 4310869386 | ||
| LOK | |0 003 DE-627 | ||
| LOK | |0 004 1821574583 | ||
| LOK | |0 005 20230418132954 | ||
| LOK | |0 008 230418||||||||||||||||ger||||||| | ||
| LOK | |0 040 |a DE-Tue135-1 |c DE-627 |d DE-Tue135-1 | ||
| LOK | |0 852 |a DE-Tue135-1 | ||
| LOK | |0 852 1 |m p |9 00 | ||
| LOK | |0 935 |a inmo | ||
| LOK | |0 938 |k p | ||
| ORI | |a TA-MARC-ixtheo_oa001.raw | ||
| STA | 0 | 0 | |a Religion,Religions,Religion,Religion in literature |
| STB | 0 | 0 | |a Religion,Religions,Religion |
| STC | 0 | 0 | |a Religión,Religión,Religión |
| STD | 0 | 0 | |a Religione,Religione,Religione |
| STE | 0 | 0 | |a 宗教,宗教 |
| STF | 0 | 0 | |a 宗教,宗教 |
| STG | 0 | 0 | |a Religião,Religião |
| STH | 0 | 0 | |a Религия (мотив),Религия |
| STI | 0 | 0 | |a Θρησκεία (μοτίβο),Θρησκεία |
| SUB | |a BIB | ||
| SYE | 0 | 0 | |a Religion,Mystik,Mythologie |