L'ÉVANGILE DE BARNABÉ ET LA TRADITION DU DIATESSARON EN OCCIDENT: L'exemple de Jn 4,4-42

L'Évangile de Barnabé peut-il être considéré comme un témoin de la tradition textuelle remontant au Diatessaron de Tatien ? Le présent article répond affirmativement à cette question, au moins pour le récit du séjour de Jésus en Samarie (Jn 4,4-42). Cette conclusion s'impose après l'é...

Full description

Saved in:  
Bibliographic Details
Main Author: Malzoni, Cláudio Vianney (Author)
Format: Electronic Article
Language:French
Check availability: HBZ Gateway
Journals Online & Print:
Drawer...
Fernleihe:Fernleihe für die Fachinformationsdienste
Published: Peeters 2006
In: Revue biblique
Year: 2006, Volume: 113, Issue: 4, Pages: 585-600
Online Access: Volltext (lizenzpflichtig)

MARC

LEADER 00000caa a22000002 4500
001 1821498097
003 DE-627
005 20221214143535.0
007 cr uuu---uuuuu
008 221110s2006 xx |||||o 00| ||fre c
035 |a (DE-627)1821498097 
035 |a (DE-599)KXP1821498097 
040 |a DE-627  |b ger  |c DE-627  |e rda 
041 |a fre 
084 |a 1  |2 ssgn 
100 1 |a Malzoni, Cláudio Vianney  |e VerfasserIn  |4 aut 
109 |a Malzoni, Cláudio Vianney  |a Malzoni, Cláudio V.  |a Vianney Malzoni, Cláudio 
245 1 0 |a L'ÉVANGILE DE BARNABÉ ET LA TRADITION DU DIATESSARON EN OCCIDENT: L'exemple de Jn 4,4-42 
264 1 |c 2006 
336 |a Text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Computermedien  |b c  |2 rdamedia 
338 |a Online-Ressource  |b cr  |2 rdacarrier 
520 |a L'Évangile de Barnabé peut-il être considéré comme un témoin de la tradition textuelle remontant au Diatessaron de Tatien ? Le présent article répond affirmativement à cette question, au moins pour le récit du séjour de Jésus en Samarie (Jn 4,4-42). Cette conclusion s'impose après l'étude comparée de ce passage dans l'Évangile de Barnabé et dans des témoins déjà reconnus de la tradition du Diatessaron. Il faudrait ranger l'Évangile de Barnabé dans la branche des témoins occidentaux, plus précisément parmi les témoins en italien médiéval. Can the Gospel of Barnabas be regarded as a witness to a tradition going back to Tatian's Diatessaron? The present article gives a positive answer to this question, at least for the passage concerning Jesus' stay in Samaria, as we have it in John 4:442. That is the conclusion to be drawn from comparing the text of this passage in the Gospel of Barnabas and in recognized witnesses to the Diatessaron. The Gospel of Barnabas should be classed with the Western branch of witnesses, more precisely with those in Medieval Italian. 
773 0 8 |i Enthalten in  |t Revue biblique  |d Louvain : Peeters, 1946  |g 113(2006), 4, Seite 585-600  |h Online-Ressource  |w (DE-627)853888191  |w (DE-600)2850687-X  |w (DE-576)462777774  |x 2466-8583  |7 nnns 
773 1 8 |g volume:113  |g year:2006  |g number:4  |g pages:585-600 
856 4 0 |u https://www.jstor.org/stable/44856583  |x Verlag  |z lizenzpflichtig  |3 Volltext 
935 |a mteo  |a BIIN 
951 |a AR 
BIB |a 1 
ELC |a 1 
ITA |a 1  |t 1 
LOK |0 000 xxxxxcx a22 zn 4500 
LOK |0 001 4208302143 
LOK |0 003 DE-627 
LOK |0 004 1821498097 
LOK |0 005 20221110053004 
LOK |0 008 221110||||||||||||||||ger||||||| 
LOK |0 035   |a (DE-Tue135)IxTheo#2022-09-28#90676C6ADE34494045017A525F43CC7C8E84CE2C 
LOK |0 040   |a DE-Tue135  |c DE-627  |d DE-Tue135 
LOK |0 092   |o n 
LOK |0 852   |a DE-Tue135 
LOK |0 852 1  |9 00 
LOK |0 935   |a ixzs  |a ixrk  |a zota 
ORI |a SA-MARC-ixtheoa001.raw 
SUB |a BIB